本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

開発独裁

ひらがな
かいはつどくさい
名詞
かなりやさしい日本語
国ぐにの人のけんりよりも、国のお金や生活をよくすることを強く進めるきびしいせいじのやり方
日本語の意味
経済成長や社会開発を最優先し、その過程で政治参加や人権などの民主的価値を制限・抑圧する独裁体制のこと。主として開発途上国で、急速な経済発展を目的としてとられる統治形態を指す。
このボタンはなに?

Developmental dictatorship can bring about economic growth, but there are also issues of human rights violations.

中国語(簡体字)の翻訳

发展独裁有时会带来经济增长,但也存在侵犯人权的问题。

中国語(繁体字)の翻訳

發展獨裁可能帶來經濟成長,但也存在侵犯人權的問題。

韓国語訳

개발 독재는 경제 성장을 가져올 수 있지만 인권 침해 문제도 있다.

インドネシア語訳

Diktator pembangunan dapat membawa pertumbuhan ekonomi, tetapi juga menimbulkan masalah pelanggaran hak asasi manusia.

ベトナム語訳

Chế độ độc tài phát triển có thể đem lại tăng trưởng kinh tế, nhưng cũng có vấn đề vi phạm nhân quyền.

タガログ語訳

Ang diktadurang nakatuon sa pag-unlad ay maaaring magdulot ng paglago ng ekonomiya, ngunit mayroon ding isyu ng paglabag sa karapatang pantao.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

国際関係

ひらがな
こくさいかんけい
名詞
かなりやさしい日本語
くにとくにがむすびつき、けいざいやぶんかなどでかかわりあうこと
日本語の意味
複数の国や民族の間における政治的・経済的・文化的な関係。また、それらを研究対象とする学問分野。
このボタンはなに?

He is an expert in international relations.

中国語(簡体字)の翻訳

他是国际关系专家。

中国語(繁体字)の翻訳

他是國際關係的專家。

韓国語訳

그는 국제관계 전문가입니다.

インドネシア語訳

Dia adalah seorang ahli hubungan internasional.

ベトナム語訳

Anh ấy là chuyên gia về quan hệ quốc tế.

タガログ語訳

Siya ay isang eksperto sa ugnayang pandaigdig.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

国際補助語

ひらがな
こくさいほじょご
名詞
かなりやさしい日本語
世界の人どうしが、ちがう母語のかわりに、いっしょにつかうことをめざすことば
日本語の意味
国際補助語
このボタンはなに?

He is interested in the study of international auxiliary languages.

中国語(簡体字)の翻訳

他对国际辅助语的研究感兴趣。

中国語(繁体字)の翻訳

他對國際輔助語的研究有興趣。

韓国語訳

그는 국제 보조어 연구에 관심이 있습니다.

インドネシア語訳

Dia tertarik pada penelitian tentang bahasa bantu internasional.

ベトナム語訳

Anh ấy quan tâm đến việc nghiên cứu ngôn ngữ phụ trợ quốc tế.

タガログ語訳

Interesado siya sa pag-aaral ng pandaigdigang wikang pantulong.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

国際音声記号

ひらがな
こくさいおんせいきごう
固有名詞
かなりやさしい日本語
せかいでつかうおとのしるし。どのことばでもおなじしるしでかく。
日本語の意味
音声学において、人間の話すあらゆる言語の音を記述・表記するために国際音声学会が定めた記号体系。「IPA」とも略される。
このボタンはなに?

The International Phonetic Alphabet is an essential tool for linguistic research.

中国語(簡体字)の翻訳

国际音标是语言学研究不可或缺的工具。

中国語(繁体字)の翻訳

國際音標是語言學研究不可或缺的工具。

韓国語訳

국제 음성 기호는 언어학 연구에 필수적인 도구입니다.

インドネシア語訳

Alfabet Fonetik Internasional adalah alat yang tak tergantikan untuk penelitian linguistik.

ベトナム語訳

Bảng ký hiệu ngữ âm quốc tế là một công cụ không thể thiếu trong nghiên cứu ngôn ngữ học.

タガログ語訳

Ang Pandaigdigang Ponetikong Alpabeto ay isang napakahalagang kasangkapan sa pag-aaral ng linggwistika.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

国際連合

ひらがな
こくさいれんごう
固有名詞
かなりやさしい日本語
せかいのくにがあつまって、へいわをまもり、もんだいをかいけつするそしき。
日本語の意味
国際連合は、第二次世界大戦後の1945年に設立された国際機関であり、世界の平和と安全の維持、諸国間の友好関係の発展、国際協力の促進などを目的としている。一般に「国連」と略される。 / 世界各国が加盟し、総会、安全保障理事会、経済社会理事会、事務局、国際司法裁判所、信託統治理事会などの主要機関を通じて活動する組織。
このボタンはなに?

He is working as a representative of the United Nations.

中国語(簡体字)の翻訳

他以联合国代表的身份活动。

中国語(繁体字)の翻訳

他以聯合國代表的身分活動。

韓国語訳

그는 국제연합 대표로 활동하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia bertindak sebagai perwakilan Perserikatan Bangsa-Bangsa.

ベトナム語訳

Anh ấy hoạt động với tư cách là đại diện của Liên Hợp Quốc.

タガログ語訳

Naglilingkod siya bilang kinatawan ng United Nations.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

国際空港

ひらがな
こくさいくうこう
名詞
かなりやさしい日本語
ほかのくにへ いったり きたりする ひこうきが つかう くうこう
日本語の意味
国際空港とは、国際線の発着が認められている空港のこと。出入国審査や税関などの国際的な手続き設備を備え、外国との航空路線が就航している空港を指す。
このボタンはなに?

We took a plane from Narita International Airport.

中国語(簡体字)の翻訳

我们从成田国际机场乘坐了飞机。

中国語(繁体字)の翻訳

我們從成田國際機場搭乘飛機。

韓国語訳

우리는 나리타 국제공항에서 비행기를 탔습니다.

インドネシア語訳

Kami naik pesawat dari Bandara Internasional Narita.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã lên máy bay từ Sân bay Quốc tế Narita.

タガログ語訳

Sumakay kami sa eroplano mula sa Paliparang Pandaigdig ng Narita.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

国際通貨基金

ひらがな
こくさいつうかききん
固有名詞
かなりやさしい日本語
おかねをかすしたりして、せかいのくにのけいざいをたすけるくにぐにのくみあい
日本語の意味
国際通貨基金(こくさいつうかききん)は、加盟国の為替や国際収支の安定、国際金融の協調を目的として設立された国際機関。略称はIMF。 / 第二次世界大戦後のブレトンウッズ体制のもとで創設された国連の専門機関の一つで、加盟国に対する資金供給や政策助言、経済監視などを行う組織。
このボタンはなに?

The International Monetary Fund is aiming for the stability of the world economy.

中国語(簡体字)の翻訳

国际货币基金组织致力于维护世界经济的稳定。

中国語(繁体字)の翻訳

國際貨幣基金致力於維持世界經濟的穩定。

韓国語訳

국제통화기금은 세계 경제의 안정을 목표로 하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dana Moneter Internasional bertujuan untuk menstabilkan ekonomi dunia.

ベトナム語訳

Quỹ Tiền tệ Quốc tế nhằm mục tiêu ổn định nền kinh tế thế giới.

タガログ語訳

Ang Pandaigdigang Pondo para sa Pananalapi ay naglalayong tiyakin ang katatagan ng pandaigdigang ekonomiya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

筋萎縮性側索硬化症

ひらがな
きんいしゅくせいそくさくこうかしょう
名詞
かなりやさしい日本語
うでやあしのきんにくがだんだんやせてうごかしにくくなるびょうき
日本語の意味
神経変性疾患で、運動ニューロンが進行性に障害され、筋力低下や筋萎縮をきたす病気。英語の amyotrophic lateral sclerosis(ALS) に相当する。
このボタンはなに?

He was diagnosed with amyotrophic lateral sclerosis.

中国語(簡体字)の翻訳

他被診断为肌萎缩侧索硬化症。

中国語(繁体字)の翻訳

他被診斷出患有肌萎縮性側索硬化症。

韓国語訳

그는 근위축성 측삭경화증 진단을 받았습니다.

インドネシア語訳

Ia didiagnosis mengidap sklerosis lateral amiotrofik (SLA).

ベトナム語訳

Anh ấy được chẩn đoán mắc bệnh xơ cứng teo cơ một bên (ALS).

タガログ語訳

Na-diagnose siya na may amyotrophic lateral sclerosis.

このボタンはなに?
関連語

音読み
そう /
訓読み
くさむら / むらがる
文字
かなりやさしい日本語
しげった木や草があつまっているようすや、そのあつまりをあらわす漢字
日本語の意味
茂み / 群れ / 束
このボタンはなに?

He plays a character of Gou in the novel.

中国語(簡体字)の翻訳

他是小说中名叫“丛”的角色。

中国語(繁体字)の翻訳

他是小說中名為「叢」的角色。

韓国語訳

그는 소설 속 덤불에 나오는 등장인물입니다.

インドネシア語訳

Dia adalah karakter bernama 叢 dalam novel itu.

ベトナム語訳

Anh ấy là nhân vật 叢 trong cuốn tiểu thuyết.

タガログ語訳

Siya ay isang tauhan na tinatawag na 叢 sa nobela.

このボタンはなに?

国際日付変更線

ひらがな
こくさいひづけへんこうせん
固有名詞
かなりやさしい日本語
地球のうえで日付がかわるときのきっかけになるきそくのせん
日本語の意味
国際日付変更線は、おおよそ東経180度の経線に沿って南北に走る仮想の線で、この線をまたぐと日付が1日進んだり戻ったりする基準となる。 / 地球上で「一日」の区切りを定めるために設けられた線であり、世界各地の標準時やカレンダーの日付を調整する基準となる概念。
このボタンはなに?

When you cross the International Date Line, the date changes by one day.

中国語(簡体字)の翻訳

越过国际日期变更线时,日期会改变一天。

中国語(繁体字)の翻訳

跨越國際日期變更線時,日期會改變一天。

韓国語訳

국제 날짜 변경선을 넘으면 날짜가 하루 바뀝니다.

インドネシア語訳

Saat melewati garis tanggal internasional, tanggal berubah satu hari.

ベトナム語訳

Khi vượt qua đường đổi ngày quốc tế, ngày sẽ thay đổi một ngày.

タガログ語訳

Kapag tumawid ka sa pandaigdigang linyang nagbabago ng petsa, nagbabago ang petsa ng isang araw.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★