検索結果- 日本語 - 英語

悪戯っ子

ひらがな
いたずらっこ
名詞
日本語の意味
いたずらをするのが好きな子ども / 人をからかったり、ちょっとした悪さをして楽しむ子ども / 悪意はないが、やんちゃで落ち着きのない子ども
やさしい日本語の意味
いたずらがすきで、よくいたずらをするこども
中国語(簡体)
顽皮孩子 / 淘气鬼 / 捣蛋鬼
このボタンはなに?

The mischievous child messed up the neighborhood flower bed.

中国語(簡体字)の翻訳

淘气的孩子把附近的花坛弄坏了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

肋木

ひらがな
ろくぼく
名詞
日本語の意味
壁に取り付けられた横木状の器具で、体育や体操の訓練に用いられるもの。英語の「wall bars」に相当する。
やさしい日本語の意味
たいそうのへやのかべについている、てやあしでつかむほそいぼうがならんだもの
中国語(簡体)
安装在墙上的多层横杠体操器械(瑞典梯) / 用于体操、健身与康复训练的攀爬、伸展设备
このボタンはなに?

New wall bars have been installed in the gymnasium.

中国語(簡体字)の翻訳

体育馆里安装了新的肋木。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ヨーロッパタナゴ

ひらがな
よーろっぱたなご / ようろっぱたなご
漢字
ヨーロッパ鱮
名詞
日本語の意味
ヨーロッパに分布するコイ科タナゴ属の淡水魚。学名Rhodeus amarus。体は小型で側扁し、婚姻色が出るオスは繁殖期に体側が鮮やかな色になる。水草の多い湖沼や河川の緩流域に生息する。
やさしい日本語の意味
ヨーロッパにすむ小さなさかなで,川やみずうみにいるこいのなかま
中国語(簡体)
欧洲鳑鲏,鲤科鳑鲏属的小型淡水鱼(Rhodeus amarus) / 分布于欧洲的鳑鲏属鱼类
このボタンはなに?

The European bitterling is known for its beautiful colors.

中国語(簡体字)の翻訳

欧洲鳉鱼以其美丽的色彩而闻名。

このボタンはなに?
関連語

romanization

舌頂音

ひらがな
ぜっちょうおん
名詞
日本語の意味
舌の先端または前部を用いて調音される子音の総称。歯茎音や歯音、そり舌音などを含む。音声学・音韻論で用いられる術語。
やさしい日本語の意味
したのさきがうわあごのまんなかあたりにつくときのはつおん
中国語(簡体)
由舌冠(舌尖或舌叶)与上齿、齿龈或硬腭接触或接近而产生的辅音 / 以舌前部为主要构音部位的辅音类型
このボタンはなに?

A coronal is a sound that is pronounced using the tip or the upper part of the tongue.

中国語(簡体字)の翻訳

舌顶音是用舌尖或舌的上部发出的音。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

実地検証

ひらがな
じっちけんしょう
名詞
日本語の意味
ある事柄を実際の現場や状況の中で試したり、確かめたりして、その妥当性・有効性・正確さなどを確認すること。 / 机上の理論や計画だけでなく、現地や実際の運用環境で行う調査や検証。 / 現地に赴いて行う調査・確認・テストといった実践的な検証作業。
やさしい日本語の意味
げんばでじっさいにためしてまちがいがないかたしかめること
中国語(簡体)
实地调查 / 现场验证 / 现场核查
このボタンはなに?

We conducted an on-the-spot investigation to verify the performance of the new product.

中国語(簡体字)の翻訳

为了确认新产品的性能,我们进行了实地验证。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

サンクトペテルブルク

ひらがな
さんくとぺてるぶるく
固有名詞
日本語の意味
ロシア連邦を構成する都市の一つで、ネヴァ川河口に位置する大都市。かつてロシア帝国の首都であり、現在はロシア連邦の連邦市。 / ロシアの文化・歴史・産業の中心地の一つで、多くの美術館や劇場を擁する都市。
やさしい日本語の意味
ロシアのきたにあるおおきなまちのなまえ。むかしのしゅとだった。
中国語(簡体)
圣彼得堡(俄罗斯联邦直辖市) / 俄罗斯城市圣彼得堡
このボタンはなに?

I have been to Saint Petersburg.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过圣彼得堡。

このボタンはなに?
関連語

romanization

直行

ひらがな
ちょっこう
名詞
日本語の意味
ある地点から別の地点へ途中で乗り換えや経由をせずに直接行くこと。 / 遠回しな表現を避け、率直にものを言うこと。
やさしい日本語の意味
とちゅうでとまらず、のりかえせず、いきたいところへまっすぐいくこと
中国語(簡体)
直接前往;直达(不经停或绕行) / 直言不讳;坦率说话
このボタンはなに?

We went to London on a direct flight.

中国語(簡体字)の翻訳

我们乘直飞航班去了伦敦。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

天竺鼠

ひらがな
てんじくねずみ
名詞
日本語の意味
げっ歯目テンジクネズミ科の哺乳類の総称。一般にペットとして飼育される小型の草食動物。モルモット。 / 日本のお笑いコンビの名前。
やさしい日本語の意味
南アメリカうまれの小さなげっ歯るいのどうぶつで、からだがまるくてなきごえがかわいい
中国語(簡体)
豚鼠;荷兰猪(小型家养啮齿动物) / 实验用的豚鼠
このボタンはなに?

My guinea pig is very cute.

中国語(簡体字)の翻訳

我的豚鼠非常可爱。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ふくれっ面

ひらがな
ふくれっつら
漢字
膨れっ面
名詞
異表記 別形
日本語の意味
ふくれっ面(膨れっ面)の意味:不満・怒り・拗ねた気持ちを表して、ほおをふくらませた表情・顔つき。
やさしい日本語の意味
おこっている人の、くちびるを前に出してふくらませたかおつき
中国語(簡体)
撅嘴生气的表情 / 嘟嘴不满的脸 / 鼓着腮帮子的怒容
このボタンはなに?

He seemed angry about something and was making a puffed-up face.

中国語(簡体字)の翻訳

他似乎因为某件事而生气,撅着脸。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

一件落着

ひらがな
いっけんらくちゃくする
動詞
日本語の意味
物事や事件がうまく解決して決着がつくこと。
やさしい日本語の意味
もめごとやそうだんごとが、ぶじにかいけつしておわること
中国語(簡体)
事情告一段落 / 案件结案 / 问题得到解决
このボタンはなに?

The case has been closed.

中国語(簡体字)の翻訳

事件已经告一段落。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★