検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

めのかたきにそう

かたい

漢字

下腿 / 過怠 / 歌体

名詞

乞丐, 乞食, 傍居: begging, panhandling / 下腿: the lower leg, between knee and ankle / 過怠, 科怠: negligence / 歌体: the main theme or expression of a song or poem; the form of a 和歌 (waka, traditional Japanese poem)

日本語の意味

物が力を受けたときに形が変わりにくい性質を持つこと。また、その度合い。やわらかくない。 / 態度や考え方などが容易には変わらないさま。頑固であること。 / 形式ばっていて打ち解けないさま。よそよそしいさま。 / （文章・表現などが）くだけておらず、改まっているさま。 / 信用できる、確実であると感じられるさま。（「堅い」「固い」「硬い」などと表記）

やさしい日本語の意味

ひざからあしくびまでのぶぶん。また、うたの形や、仕事をしないこと。

このボタンはなに？

彼はかたいの生活を送っている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is living the life of a beggar.

このボタンはなに？

詳細

関連語

katai

（ romanization ）

詳細

メソッド

名詞

method

日本語の意味

方法、やり方、手法 / クラスやオブジェクトに属する関数（オブジェクト指向プログラミングにおけるメソッド）

やさしい日本語の意味

なにかをするときのやり方や方法のこと

このボタンはなに？

このメソッドを使うと、、コードが簡単になります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Using this method, the code becomes simpler.

このボタンはなに？

詳細

関連語

mesoddo

（ romanization ）

詳細

総攻め

名詞

a full-scale attack, general attack

日本語の意味

総攻め

やさしい日本語の意味

たくさんの人やぶたいで、いちどにまるごとこうげきすること

このボタンはなに？

彼らは総攻めの準備をしている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

They are preparing for a full-scale attack.

このボタンはなに？

詳細

関連語

総 (そう)攻 (ぜ)め

（ canonical ）

sōzeme

（ romanization ）

詳細

総攻撃

名詞

a full-scale attack, general attack

日本語の意味

敵に対して全力を投入して行う大規模な攻撃。 / 一つの対象に対して、関係する全ての人・手段を総動員して一斉に行う働きかけや行為のたとえ。

やさしい日本語の意味

みんなでいっせいに、大きくつよくこうげきすること

このボタンはなに？

敵軍は明日の夜に総攻撃を開始する予定だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The enemy army plans to launch a full-scale attack tomorrow night.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sōzeme

（ romanization ）

そうぜめ

（ hiragana ）

詳細

剿滅

ひらがな

そうめつ

漢字

掃滅

動詞

異表記別形

Alternative form of 掃滅

日本語の意味

敵や反乱勢力などをことごとく攻め滅ぼすこと。完全に掃討してなくすこと。

やさしい日本語の意味

てきやわるいものをのこらずなくすこと

このボタンはなに？

我々はこの病気を剿滅する必要があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We need to eradicate this disease.

このボタンはなに？

詳細

関連語

剿 (そう)滅 (めつ)する

（ canonical ）

sōmetsu suru

（ romanization ）

剿 (そう)滅 (めつ)し

（ stem ）

剿 (そう)滅 (めつ)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

剿滅し

（ imperfective stem ）

そうめつし

（ imperfective stem ）

sōmetsu shi

（ imperfective ）

剿滅し

（ continuative stem ）

そうめつし

（ continuative stem ）

sōmetsu shi

（ continuative ）

剿滅する

（ stem terminative ）

そうめつする

（ stem terminative ）

sōmetsu suru

（ terminative ）

剿滅する

（ attributive stem ）

そうめつする

（ attributive stem ）

sōmetsu suru

（ attributive ）

剿滅すれ

（ hypothetical stem ）

そうめつすれ

（ hypothetical stem ）

sōmetsu sure

（ hypothetical ）

剿滅せよ

（ imperative literary stem ）

剿滅しろ

（ colloquial imperative stem ）

そうめつせよ

（ imperative literary stem ）

そうめつしろ

（ colloquial imperative stem ）

sōmetsu seyo

（ imperative literary ）

sōmetsu shiro

（ colloquial imperative ）

剿滅される

（ passive ）

そうめつされる

（ passive ）

sōmetsu sareru

（ passive ）

剿滅させる

（ causative ）

剿滅さす

（ causative ）

そうめつさせる

（ causative ）

そうめつさす

（ causative ）

sōmetsu saseru

（ causative ）

sōmetsu sasu

（ causative ）

剿滅できる

（ potential ）

そうめつできる

（ potential ）

sōmetsu dekiru

（ potential ）

剿滅しよう

（ volitional ）

そうめつしよう

（ volitional ）

sōmetsu shiyō

（ volitional ）

剿滅しない

（ negative ）

そうめつしない

（ negative ）

sōmetsu shinai

（ negative ）

剿滅せず

（ continuative negative ）

そうめつせず

（ continuative negative ）

sōmetsu sezu

（ continuative negative ）

剿滅します

（ formal ）

そうめつします

（ formal ）

sōmetsu shimasu

（ formal ）

剿滅した

（ perfective ）

そうめつした

（ perfective ）

sōmetsu shita

（ perfective ）

剿滅して

（ conjunctive ）

そうめつして

（ conjunctive ）

sōmetsu shite

（ conjunctive ）

剿滅すれば

（ conditional hypothetical ）

そうめつすれば

（ conditional hypothetical ）

sōmetsu sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

剿滅

ひらがな

そうめつ

漢字

掃滅

名詞

異表記別形

Alternative form of 掃滅

日本語の意味

剿滅

やさしい日本語の意味

たたかいでわるいものやあいてをぜんぶなくすこと。

このボタンはなに？

この地域の犯罪を剿滅するために、警察は日夜努力しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The police are working day and night to eradicate crime in this area.

このボタンはなに？

詳細

関連語

剿 (そう)滅

（ canonical ）

sōmetsu

（ romanization ）

めつ

（ hiragana ）

詳細

掃滅

ひらがな

そうめつする

漢字

掃滅する

動詞

wipe out

日本語の意味

あるものを残らず除き去ること。絶やしてしまうこと。 / 敵対する勢力などを完全に滅ぼすこと。

やさしい日本語の意味

てきやきけんなものをのこさないように、すっかりほろぼすこと

このボタンはなに？

我々の部隊は敵の基地を掃滅した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Our troops wiped out the enemy base.

このボタンはなに？

詳細

関連語

掃 (そう)滅 (めつ)する

（ canonical ）

sōmetsu suru

（ romanization ）

掃 (そう)滅 (めつ)し

（ stem ）

掃 (そう)滅 (めつ)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

掃滅し

（ imperfective stem ）

そうめつし

（ imperfective stem ）

sōmetsu shi

（ imperfective ）

掃滅し

（ continuative stem ）

そうめつし

（ continuative stem ）

sōmetsu shi

（ continuative ）

掃滅する

（ stem terminative ）

そうめつする

（ stem terminative ）

sōmetsu suru

（ terminative ）

掃滅する

（ attributive stem ）

そうめつする

（ attributive stem ）

sōmetsu suru

（ attributive ）

掃滅すれ

（ hypothetical stem ）

そうめつすれ

（ hypothetical stem ）

sōmetsu sure

（ hypothetical ）

掃滅せよ

（ imperative literary stem ）

掃滅しろ

（ colloquial imperative stem ）

そうめつせよ

（ imperative literary stem ）

そうめつしろ

（ colloquial imperative stem ）

sōmetsu seyo

（ imperative literary ）

sōmetsu shiro

（ colloquial imperative ）

掃滅される

（ passive ）

そうめつされる

（ passive ）

sōmetsu sareru

（ passive ）

掃滅させる

（ causative ）

掃滅さす

（ causative ）

そうめつさせる

（ causative ）

そうめつさす

（ causative ）

sōmetsu saseru

（ causative ）

sōmetsu sasu

（ causative ）

掃滅できる

（ potential ）

そうめつできる

（ potential ）

sōmetsu dekiru

（ potential ）

掃滅しよう

（ volitional ）

そうめつしよう

（ volitional ）

sōmetsu shiyō

（ volitional ）

掃滅しない

（ negative ）

そうめつしない

（ negative ）

sōmetsu shinai

（ negative ）

掃滅せず

（ continuative negative ）

そうめつせず

（ continuative negative ）

sōmetsu sezu

（ continuative negative ）

掃滅します

（ formal ）

そうめつします

（ formal ）

sōmetsu shimasu

（ formal ）

掃滅した

（ perfective ）

そうめつした

（ perfective ）

sōmetsu shita

（ perfective ）

掃滅して

（ conjunctive ）

そうめつして

（ conjunctive ）

sōmetsu shite

（ conjunctive ）

掃滅すれば

（ conditional hypothetical ）

そうめつすれば

（ conditional hypothetical ）

sōmetsu sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

掃滅

ひらがな

そうめつ

名詞

annihilation

日本語の意味

敵や有害なものをすっかりほろぼして、あとかたもなくすること

やさしい日本語の意味

のこらないように、すべてきれいにほろぼし、なくしてしまうこと

このボタンはなに？

彼らは敵の陣地を完全に掃滅した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

They completely annihilated the enemy's position.

このボタンはなに？

詳細

関連語

掃 (そう)滅

（ canonical ）

sōmetsu

（ romanization ）

めつ

（ hiragana ）

詳細

N2 Kanji

Jouyou Kanji

固

音読み

こ

訓読み

かたい / かたまる / かためる / もとより

文字

小学四年生配当漢字漢字表記

hard; to harden / to set; to solidify

日本語の意味

硬い; 固まる / 固まる; 凝固する

やさしい日本語の意味

かたいことをあらわすもじ。やわらかいものがしっかりかたくなること。

このボタンはなに？

このリンゴは固すぎて食べられない。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This apple is too hard to eat.

このボタンはなに？

詳細

めめずめ

名詞

八丈語

(Hachijō) earthworm

日本語の意味

土の中にすみ、体が細長く、環節をもつ無脊椎動物。畑や庭などに見られ、土を耕す働きをする。ミミズ。

やさしい日本語の意味

はちじょうじまでつかわれる、つちのなかにすむみみずのこと

このボタンはなに？

この土の中にはめめずめがたくさんいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are many earthworms in this soil.

このボタンはなに？

詳細

関連語

めめずめ

（ canonical ）

ばめ

（ canonical ）

bame

（ romanization ）

詳細

Webで検索する