検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

む

翻訳する

ラム

ひらがな

らむ

名詞

rum (distilled spirit)

日本語の意味

ラム酒のこと。サトウキビを原料として作られる蒸留酒。 / 羊の肉のこと。特に一歳未満の子羊の肉。

やさしい日本語の意味

さとうきびからつくるおさけのなまえで、つよいあじのおさけ

このボタンはなに？

彼はラムを飲むのが好きです。

翻訳する

He likes to drink rum.

中国語（簡体字）の翻訳

他喜欢喝朗姆酒。

中国語（繁体字）の翻訳

他喜歡喝朗姆酒。

韓国語訳

그는 럼을 마시는 것을 좋아합니다.

インドネシア語訳

Dia suka minum rum.

ベトナム語訳

Anh ấy thích uống rượu rum.

タガログ語訳

Mahilig siyang uminom ng rum.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ramu

（ romanization ）

詳細

サタニズム

ひらがな

さたにずむ

名詞

Satanism

日本語の意味

悪魔崇拝、特にサタン（悪魔）を信仰・崇拝の対象とする宗教的・思想的立場や運動 / キリスト教などにおけるサタン像を積極的に肯定し、反キリスト教的・反体制的な価値観を掲げる思想や文化的潮流 / 儀式魔術・象徴・音楽・文学・サブカルチャーなどを通じて表現される、サタンをモチーフとした信仰・思想・ライフスタイルの総称

やさしい日本語の意味

あくまを大切にすると考える宗教や考えかた。

このボタンはなに？

彼はサタニズムに興味を持っている。

翻訳する

He is interested in Satanism.

中国語（簡体字）の翻訳

他对撒旦教感兴趣。

中国語（繁体字）の翻訳

他對撒旦主義感興趣。

韓国語訳

그는 사타니즘에 관심이 있다.

インドネシア語訳

Dia tertarik pada satanisme.

ベトナム語訳

Anh ấy quan tâm đến chủ nghĩa Satan.

タガログ語訳

Interesado siya sa satanismo.

このボタンはなに？

詳細

関連語

satanizumu

（ romanization ）

詳細

南無

ひらがな

なむ

表現

(Buddhism) Used in Buddhist salutations or expressions of faith

日本語の意味

仏教で、仏や菩薩の名の上につけて、その徳をほめたたえ、帰依の心を表す語。例：「南無阿弥陀仏」「南無妙法蓮華経」など。 / 転じて、どうしようもない事態に対して、あきらめや覚悟、嘆きを表すときに発する言葉。

やさしい日本語の意味

ぶつぞうやほとけさまに、いのりやあいさつのきもちをむけるときのことば

このボタンはなに？

彼は深く息を吸い込み、南無と唱えました。

翻訳する

He took a deep breath and chanted 'Namu'.

中国語（簡体字）の翻訳

他深吸了一口气，念了“南无”。

中国語（繁体字）の翻訳

他深深吸了一口氣，唸了「南無」。

韓国語訳

그는 깊게 숨을 들이쉬고 '나무'라고 읊조렸다.

インドネシア語訳

Dia menarik napas dalam-dalam dan mengucapkan 'Namu'.

ベトナム語訳

Anh ấy hít một hơi thật sâu và niệm 'namu'.

タガログ語訳

Huminga siya nang malalim at sinambit ang 'Namu'.

このボタンはなに？

詳細

関連語

南 (な)無

（ canonical ）

namu

（ romanization ）

む

（ hiragana ）

詳細

スラム

ひらがな

すらむ

名詞

a slum

日本語の意味

貧困層が密集して住む、劣悪な住環境の地域。スラム街。

やさしい日本語の意味

まちの中で　いえやどうぶつうが　とてもまずしく　きたないところ

このボタンはなに？

彼はスラム地区で育ちました。

翻訳する

He grew up in a slum.

中国語（簡体字）の翻訳

他在贫民窟长大。

中国語（繁体字）の翻訳

他在貧民窟長大。

韓国語訳

그는 빈민가에서 자랐습니다.

インドネシア語訳

Dia dibesarkan di daerah kumuh.

ベトナム語訳

Anh ấy lớn lên trong khu ổ chuột.

タガログ語訳

Lumaki siya sa slum.

このボタンはなに？

詳細

関連語

suramu

（ romanization ）

詳細

スラム

ひらがな

すらむ

名詞

a slam

日本語の意味

貧民街。都市部で、劣悪な住環境や貧困層が集中して暮らしている地区。 / 激しく打ちつけること。強くたたきつける音や動作。「ドアをバタンと閉める」「ボールを叩き込む」などのイメージ。 / テニスやバレーボールなどで、上から強く打ち下ろすショット。 / 野球で、1イニングに満塁本塁打を4本打つこと（フォー・スラム）など、「強打」「大量得点」のイメージで使われることもある。

やさしい日本語の意味

ドアなどをつよくバタンとしめることや、その大きなおと

このボタンはなに？

彼はスラム地区で育ちました。

翻訳する

He grew up in a slum.

中国語（簡体字）の翻訳

他在贫民区长大。

中国語（繁体字）の翻訳

他在貧民窟長大。

韓国語訳

그는 슬럼가에서 자랐습니다.

インドネシア語訳

Dia dibesarkan di daerah kumuh.

ベトナム語訳

Anh ấy lớn lên ở khu ổ chuột.

タガログ語訳

Lumaki siya sa slum.

このボタンはなに？

詳細

関連語

suramu

（ romanization ）

詳細

アナキズム

ひらがな

あなきずむ

漢字

無政府主義

名詞

anarchism

日本語の意味

無政府主義。国家などの強制的な統治機構を否定し、個人や共同体の自発的な結合に基づく社会を理想とする思想・運動。

やさしい日本語の意味

国の力やきまりをなくし、人がじぶんたちで話し合いくらすべきだと考えるおもいかた

このボタンはなに？

彼はアナキズムの理論に深く興味を持っている。

翻訳する

He is deeply interested in the theory of anarchism.

中国語（簡体字）の翻訳

他对无政府主义理论深感兴趣。

中国語（繁体字）の翻訳

他對無政府主義的理論深感興趣。

韓国語訳

그는 아나키즘 이론에 깊은 관심을 가지고 있다.

インドネシア語訳

Dia sangat tertarik pada teori anarkisme.

ベトナム語訳

Anh ấy có hứng thú sâu sắc với lý thuyết về chủ nghĩa vô chính phủ.

タガログ語訳

Lubos siyang interesado sa teorya ng anarkismo.

このボタンはなに？

詳細

関連語

anakizumu

（ romanization ）

詳細

イズム

ひらがな

いずむ

接尾辞

形態素稀用

(rare) -ism

日本語の意味

思想・主義・学説・運動・傾向などを表す語を造る接尾辞。例：「マルクス主義（マルクスイズム）」「リアリズム」「ナショナリズム」など。英語の -ism に相当する。

やさしい日本語の意味

ある考えや主義をあらわすことばにつくことばである

このボタンはなに？

彼は、、自由主義というイズムにに強く信じていいますます。。

翻訳する

He strongly believes in the -ism called liberalism.

中国語（簡体字）の翻訳

他非常坚信所谓的自由主义。

中国語（繁体字）の翻訳

他非常堅信所謂的自由主義。

韓国語訳

그는 자유주의라는 이즘을 강하게 믿고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sangat meyakini paham yang disebut liberalisme.

ベトナム語訳

Anh ấy tin tưởng mạnh mẽ vào chủ nghĩa tự do.

タガログ語訳

Matindi siyang naniniwala sa tinatawag na 'liberalismo'.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-izumu

（ romanization ）

詳細

イズム

ひらがな

いずむ

名詞

稀用

(rare) an ism

日本語の意味

主義・主張・思想・体系化された考え方を表す語尾「-ism」に由来し、それ自体で「〜主義」「〜イズム」という考え方・傾向・流派などを指す名詞。また、特定の人物や集団に特徴的な考え方・作風・思想を指して「○○イズム」と用いる。

やさしい日本語の意味

ある考えや主張にこだわる考え方や主義をまとめていうこと

このボタンはなに？

彼の芸術は特定のイズムには当てはまらない。

翻訳する

His art does not fit into any specific ism.

中国語（簡体字）の翻訳

他的艺术不属于任何特定的“主义”。

中国語（繁体字）の翻訳

他的藝術不屬於任何特定的主義。

韓国語訳

그의 예술은 특정 이즘에 속하지 않는다.

インドネシア語訳

Karyanya tidak termasuk dalam isme tertentu.

ベトナム語訳

Nghệ thuật của anh ấy không phù hợp với bất kỳ chủ nghĩa cụ thể nào.

タガログ語訳

Ang kanyang sining ay hindi nabibilang sa anumang partikular na 'ismo'.

このボタンはなに？

詳細

関連語

izumu

（ romanization ）

詳細

寿限無

ひらがな

じゅげむ

固有名詞

a 古典落語 (koten rakugo, “rakugo from the Edo period passed down to the present”)

日本語の意味

古典落語の演目の一つで、長大な名前を持つ子どもをめぐる笑い話として知られる。 / 上記の落語に登場する、非常に長い名前そのもの、またはその人物のこと。

やさしい日本語の意味

とてもなげくておかしいなまえをもつおとこのこがでてくるらくごのはなし

このボタンはなに？

昨日、、寿限無というという古典落語をを聞きました。。

翻訳する

Yesterday, I listened to a classic rakugo called Jugenmu.

中国語（簡体字）の翻訳

昨天，我听了名为《寿限无》的古典落语。

中国語（繁体字）の翻訳

昨天聽了名為《壽限無》的古典落語。

韓国語訳

어제 '주겐무'라는 고전 라쿠고를 들었습니다.

インドネシア語訳

Kemarin saya mendengarkan rakugo klasik berjudul 'Jugemu'.

ベトナム語訳

Hôm qua tôi đã nghe vở rakugo cổ điển có tên 'Jugemu'.

タガログ語訳

Kahapon, nakinig ako sa isang klasikong rakugo na tinatawag na 'Jugemu'.

このボタンはなに？

詳細

関連語

寿 (じゅ)限 (げ)無

（ canonical ）

Jugemu

（ romanization ）

む

（ hiragana ）

詳細

モダニズム

ひらがな

もだにずむ

漢字

近代主義

名詞

modernism

日本語の意味

20世紀初頭に起こった芸術・文学・建築などの革新的な運動。伝統的な形式や価値観を否定し、新しい表現や思想を追求する傾向。 / 一般に、現代的・新しいものを重視し、過去よりも現在と未来の価値を高く見る思想や態度。

やさしい日本語の意味

二十せいきにうまれたあたらしいぶんかやげいじゅつのかんがえかた

このボタンはなに？

モダニズムの影響は、現代の芸術と建築に深く根ざしています。、のとにて。

翻訳する

The influence of modernism is deeply rooted in contemporary art and architecture.

中国語（簡体字）の翻訳

现代主义的影响深深植根于当代艺术和建筑之中、的和在。

中国語（繁体字）の翻訳

現代主義的影響深深根植於當代的藝術與建築中。、之與於。

韓国語訳

모더니즘의 영향은 현대 예술과 건축에 깊이 뿌리내리고 있습니다. 노토니테.

インドネシア語訳

Pengaruh modernisme berakar dalam seni dan arsitektur kontemporer.

ベトナム語訳

Ảnh hưởng của chủ nghĩa hiện đại ăn sâu vào nghệ thuật và kiến trúc đương đại.、のとにて。

タガログ語訳

Ang impluwensya ng modernismo ay malalim na nakaugat sa kontemporaryong sining at arkitektura.

このボタンはなに？

詳細

関連語

modanizumu

（ romanization ）

詳細

Webで検索する