和英辞書

寿限無

ひらがな

じゅげむ

固有名詞

a 古典落語 (koten rakugo, “rakugo from the Edo period passed down to the present”)

日本語の意味

古典落語の演目の一つで、長大な名前を持つ子どもをめぐる笑い話として知られる。 / 上記の落語に登場する、非常に長い名前そのもの、またはその人物のこと。

やさしい日本語の意味

とてもなげくておかしいなまえをもつおとこのこがでてくるらくごのはなし

中国語（簡体字）の意味

日本古典落语作品名，江户时代传承至今 / 以给孩子起超长名字的滑稽故事为内容的落语段子

中国語（繁体字）の意味

日本江戶時代傳承至今的古典落語作品名。 / 作品中以長串吉祥語命名的男孩之名。

韓国語の意味

에도 시대부터 전해지는 고전 라쿠고 작품의 제목 / 아이의 지나치게 긴 이름을 다룬 라쿠고 이야기

ベトナム語の意味

Tựa đề vở rakugo cổ điển từ thời Edo / Truyện hài rakugo về đứa trẻ có tên dài bất tận

タガログ語の意味

pamagat ng klasikong rakugo mula sa panahon Edo / kuwentong rakugo tungkol sa batang may napakahabang pangalan / pangalan ng batang tauhan sa kuwentong iyon

昨日、、寿限無というという古典落語をを聞きました。。

Yesterday, I listened to a classic rakugo called Jugenmu.

中国語（簡体字）の翻訳

昨天，我听了名为《寿限无》的古典落语。

中国語（繁体字）の翻訳

昨天聽了名為《壽限無》的古典落語。

韓国語訳

어제 '주겐무'라는 고전 라쿠고를 들었습니다.

ベトナム語訳

Hôm qua tôi đã nghe vở rakugo cổ điển có tên 'Jugemu'.

タガログ語訳

Kahapon, nakinig ako sa isang klasikong rakugo na tinatawag na 'Jugemu'.

意味（1）

a 古典落語 (koten rakugo, “rakugo from the Edo period passed down to the present”)

寿 (じゅ)限 (げ)無 （ canonical ）

Jugemu （ romanization ）

む （ hiragana ）