検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

婿養子

ひらがな
むこようし
名詞
日本語の意味
婿として他家から迎え入れられ、その家の籍に入り姓を名乗る男性。特に家督や家名を継ぐために迎えられる婿。
やさしい日本語の意味
けっこんしてつまのいえのこどもとしてむかえられ、そのいえのみょうじをなのるおとこのひと
中国語(簡体)
被女方家庭收为养子的女婿 / 入赘并随妻家姓的男子
このボタンはなに?

We decided that our son will become a mukoyōshi.

中国語(簡体字)の翻訳

我们决定让儿子成为婿养子。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
シュウ
訓読み
むくいる
文字
日本語の意味
報いる、返済する、報酬 / 承認(例:挨拶や好意)、返答 / お返し
やさしい日本語の意味
してもらったことにこたえて、おかえしにあたえるものや気もちをあらわす漢字
中国語(簡体)
报答 / 回敬 / 报酬
このボタンはなに?

How much is the reward for this job?

中国語(簡体字)の翻訳

这份工作的报酬大概是多少?

このボタンはなに?

おくりむかえ

漢字
送り迎え
名詞
日本語の意味
人を迎えに行き、送り届けること / 客などの出迎えと見送りをすること
やさしい日本語の意味
人をある場所までむかえにいき、そのあとでまたおくっていくこと
中国語(簡体)
接送 / 送迎 / 接人和送人
このボタンはなに?

I am busy every day picking up and sending off my child.

中国語(簡体字)の翻訳

每天都忙着接送孩子。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

婿

音読み
セイ
訓読み
むこ
文字
日本語の意味
新郎、婿、夫
やさしい日本語の意味
むすめのおっとになるおとこ。または けっこんしてじぶんのむすめのおっとになったひと。
中国語(簡体)
女婿;女儿的丈夫 / 新郎(旧) / 丈夫(用于“夫婿”等)
このボタンはなに?

He decided to marry into his wife's family.

中国語(簡体字)の翻訳

他决定入赘。

このボタンはなに?

音読み
リョク
訓読み
むく
文字
日本語の意味
アファナンテニレ(ムクの木) / チシャの木
やさしい日本語の意味
にほんのきのなまえをあらわすかんじで、にくいみをもつきのしゅるい
中国語(簡体)
木名:糙叶树(Aphananthe aspera)
このボタンはなに?

The leaves of the muku tree are beautiful.

中国語(簡体字)の翻訳

椋树的叶子很漂亮。

このボタンはなに?

ひらがな
名詞
日本語の意味
からだ。肉体。 / 物の中身。内部。 / 実際の内容。本質。 / 本人。その人自身。 / 立場。境遇。身分。 / 武士や家来などの奉公人。
やさしい日本語の意味
からだのこと。いきているひとや、しんだひとのからだをいう。また、くさったきのみきをさすこともある。
中国語(簡体)
身体;躯体 / 尸体;死尸 / 腐朽的树干
このボタンはなに?

His body is trained by healthy eating and exercise.

中国語(簡体字)の翻訳

他的身体通过健康的饮食和运动得到锻炼。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
むくろ
名詞
日本語の意味
からだ。身体。 / 死体。なきがら。 / 中身が抜けて、形だけになったもの。外形。
やさしい日本語の意味
しんだひとのからだ
中国語(簡体)
尸骸 / 遗骸 / 尸体
このボタンはなに?

He stared at the corpse, trembling with fear.

中国語(簡体字)の翻訳

他在恐惧中颤抖着,盯着那具尸体。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
リュウ
訓読み
ひばり
文字
表外 異表記 別形 漢字表記 まれ
日本語の意味
スズメ目ヒバリ科の小鳥「ひばり」を表す漢字。さえずりが美しいことで知られる。
やさしい日本語の意味
ひばりというとりをあらわすむずかしいかんじのひとつ
中国語(簡体)
云雀(百灵鸟) / 云雀科的鸟
このボタンはなに?

I heard the beautiful song of a lark in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

在公园里听到了鷚的美丽歌声。

このボタンはなに?

無効

ひらがな
むこう
形容詞
日本語の意味
効果がない、無効
やさしい日本語の意味
ききめがなく、つかえないようす。
中国語(簡体)
无效的 / 不起作用的 / 作废的
このボタンはなに?

Although parts of these regulations were declared invalid by judicial rulings because they conflicted with subsequently enacted laws, they continue to be referred to in practice.

中国語(簡体字)の翻訳

本规约的部分条款虽然因与其后制定的法律相抵触而被司法判决认定为无效,但在实际操作中仍被持续引用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

向こう

ひらがな
むこう
名詞
日本語の意味
向こう側、向かい側 / 今後(数年など)、次の(期間) / あそこ
やさしい日本語の意味
こちらからはなれたあちらがわや、これからのきかんをさすことば。
中国語(簡体)
对面;另一边;彼岸 / 接下来的(几年等);下一个时期 / 那边
このボタンはなに?

There is a cat on the other side.

中国語(簡体字)の翻訳

那边有一只猫。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★