検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
轗
音読み
カン
訓読み
なし
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
かん:不運・ついていないことを表す漢字。「轗軻(かんか)」のように用いられ、人生が思うように進まないさまや、不遇・不運を意味する。
やさしい日本語の意味
ふしあわせやよくないできごとをあらわすもじ
中国語(簡体)
困厄 / 不幸、厄运 / 坎坷境遇
釻
ひらがな
かん
名詞
日本語の意味
釻(くさりがま):日本の伝統的な農具や武器の一種で、鎖の先に小さな鎌がついたもの。鎖鎌とも書く。
やさしい日本語の意味
ものをつるすか、もちあげるときに使うわのかたちのかなのぶひん。とりつけに使ううすいいたのかなのぶひんをさすこともある。
中国語(簡体)
吊环 / 起吊环 / 安装用固定带
関連語
還
ひらがな
かん
接辞
日本語の意味
還: もとの場所・状態・持ち主などに戻ること・戻すことを表す漢語系の接頭語/接尾語。例: 還元, 還流, 還付 など。
やさしい日本語の意味
ほかのことばにつき、もとにもどすいみやもとにもどるいみをあらわす。
中国語(簡体)
返回;回到原处 / 归还;退回 / 回归;复原
関連語
釦
音読み
コウ
訓読み
なし
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
ボタン。衣服などを留めるため、または機械の操作用に使われる小さな部品。漢字「釦」は主に「ボタン」の意で用いられる。
やさしい日本語の意味
ふくをとめるためのちいさいまるいものをあらわすかんじ。
中国語(簡体)
扣子 / 纽扣 / 按扣
鍰
音読み
カン
訓読み
なし
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
金属を精錬するときに出る、金属分を多少含んだかす。特に、金を精錬したときに出る、金を含んでいるかす。 / (貨幣の意味は本来の漢字「鎰」などに由来し、「鍰」ではまれな用法)
やさしい日本語の意味
むかしの おかねや こぜに を あらわす もじ。おかねの りょうを しめす いみも ある。
中国語(簡体)
罚金,罚款 / 赎金,赎买款 / 钱币,货币
鐶
音読み
カン
訓読み
たまき / わ
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
輪状の金具。指輪や、鎖・鎖帷子などのつなぎ目に用いる丸い環のこと。 / 刀剣の柄頭や鞘などに付ける、小さな輪形の金具。緒を通したり、下げ飾りを付ける部分。
やさしい日本語の意味
きんぞくのわっかをあらわすもじ。ものをつなぐためのわっか。
中国語(簡体)
金属环、箍圈 / 链环、环扣 / 门环等器物上的拉环
関
ひらがな
せき
名詞
日本語の意味
かつて国境や交通の要所に設けられ、人や物資の出入りを監視・制限した「関所・関門」のこと。例:「箱根の関」 / 広い意味で、出入りや通行を制限・管理するために設けられた門や仕切り。バリアー。 / 地名や姓に用いられる語・漢字。「関さん」「関市」など。 / 相撲で、力士を敬って呼ぶ際の略称。「関、今日は調子いいね」のような用法。 / 物事の区切り・境界となるところ。節目。 / (歴史的)古代中国などで、国境や要地を守る軍事拠点の門・砦。
やさしい日本語の意味
みちをふさぐところやくにややまのいりぐちでみはりをするばしょ
中国語(簡体)
关口;关卡 / 门;闸门 / 要隘
関連語
( romanization )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana historical )
( hiragana )
陥
ひらがな
かん / おちいる
接辞
日本語の意味
おちいる。おとしいれる。欠点や短所があって、好ましくない状態になること。 / 敵に攻め落とされること。また、だまして人をわなにはめること。
やさしい日本語の意味
ものやじめんがくぼむことや、しろなどがおちてとられることをあらわすことば。
中国語(簡体)
陷入 / 陷落、投降 / 塌陷、坍塌
関連語
鑑
ひらがな
かがみ / かん
名詞
日本語の意味
古代中国の青銅器の一種。水を入れて天象を観察したり、権威の象徴として用いられた器物。 / 模範とすべき手本。規範や参考とするための例。
やさしい日本語の意味
むかしの かなで できた かがみ。 また、みならう ための てほん。
中国語(簡体)
古代铜镜(青铜器的一种) / 榜样;典范;范例
関連語
loading!
Loading...