検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

みりょくてきだったら

Google翻訳 / DeepL翻訳

白水

ひらがな

しらみず / しろみず

名詞

whitish water that has been used to wash rice

日本語の意味

米をといだあとの白く濁った水。とぎ汁。 / 白色や無色透明の水のたとえ。 / 中国の姓、または地名としての「白水」。 / （地名）白水。日本各地の地名や温泉名など。

やさしい日本語の意味

こめをあらったときにでる、すこししろくにごったみず

このボタンはなに？

ご飯を炊く前に、白水で米を洗いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Before cooking the rice, I washed it with whitish water that has been used to wash rice.

このボタンはなに？

詳細

関連語

白 (しろ)水

（ canonical ）

shiromizu

（ romanization ）

みず

（ hiragana ）

詳細

ミラノ

ひらがな

みらの

固有名詞

Milan

日本語の意味

イタリア北部の都市ミラノ（Milan）のこと。ファッションやデザイン、経済の中心地として知られる。 / サッカーなどの文脈で、「ACミラン」や「インテル・ミラノ」など、ミラノを本拠地とするクラブを指して略称的に用いられることがある。

やさしい日本語の意味

イタリアの北にある大きなまちでふくやデザインでゆうめいなところ

このボタンはなに？

私は来週、、ミラノにに行く予定です。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am planning to go to Milan next week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Mirano

（ romanization ）

詳細

ハミルトン

ひらがな

はみるとん

固有名詞

Hamilton (the capital city of Bermuda) / Hamilton (a large port city in Ontario, Canada)

日本語の意味

バミューダ諸島の首都および主要都市。大西洋上のイギリス海外領土で、政治・経済・観光の中心地。 / カナダ・オンタリオ州の主要都市の一つで、オンタリオ湖西端に位置する港湾都市・工業都市。トロント都市圏に含まれることもある。

やさしい日本語の意味

ベミューダとカナダのオンタリオにある町やみなとの名前

このボタンはなに？

ハミルトンはバミューダの首都です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Hamilton is the capital of Bermuda.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Hamiruton

（ romanization ）

詳細

鶴見

ひらがな

つるみ

固有名詞

Tsurumi, a place name in Japan such as of Tsurumi Ward in Yokohama or Tsurumi Ward in Osaka.

日本語の意味

日本の地名や苗字として用いられる「鶴見」。代表的には、神奈川県横浜市の鶴見区や大阪府大阪市の鶴見区などを指す固有名詞。

やさしい日本語の意味

よこはまやおおさかにあるまちや区のなまえです

このボタンはなに？

私は鶴見に住んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I live in Tsurumi.

このボタンはなに？

詳細

関連語

鶴 (つる)見

（ canonical ）

Tsurumi

（ romanization ）

み

（ hiragana ）

詳細

お水

ひらがな

おみず

名詞

尊敬語くだけた表現

(honorific) water / (informal) Synonym of 水商売 (mizu-shōbai)

日本語の意味

尊敬語としての「水」。また、俗に、水商売のことを指す。

やさしい日本語の意味

ていねいな言い方でのみずのこと。またはみずをだすしごとのこと。

このボタンはなに？

お水を一杯ください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please give me a glass of water.

このボタンはなに？

詳細

関連語

o-mizu

（ romanization ）

みず

（ hiragana ）

詳細

実蠅

ひらがな

みばえ

名詞

a peacock fly

日本語の意味

実蠅

やさしい日本語の意味

くじゃくのような色のはねをもつはえのなかまのこんちゅう

このボタンはなに？

公園で美しい実蠅を見かけました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I saw a beautiful peacock fly in the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

実 (み)蠅

（ canonical ）

mibae

（ romanization ）

mibafe

（ romanization ）

みばへ

（ hiragana historical ）

ばえ

（ hiragana ）

詳細

三田

ひらがな

みた / さんだ

固有名詞

a place name / a surname / a place name, such as that of Sanda City in Hyogo Prefecture

日本語の意味

日本の地名または姓。例として、兵庫県三田市などがある。

やさしい日本語の意味

みたやさんだとよむことが多いなまえで、にほんのちいきやひとのみょうじをあらわすことば

このボタンはなに？

私は三田で働いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I work in Mita.

このボタンはなに？

詳細

関連語

三 (み)田

（ canonical ）

Mita

（ romanization ）

た

（ hiragana ）

三 (さん)田

（ canonical ）

Sanda

（ romanization ）

だ

（ hiragana ）

詳細

実蝿

ひらがな

みばえ

名詞

fruit fly (Tephritidae)

日本語の意味

実蝿（みばえ）は、ハエ目（双翅目）に属する昆虫の一群で、特にミバエ科（Tephritidae）に属するものを指す。果実や野菜などに産卵し、幼虫がそれらを食害することで知られる。

やさしい日本語の意味

くだものにたまごをうみつけてそこを食べる、とても小さいはえの一種

このボタンはなに？

この実蝿は果物に卵を産む。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This fruit fly lays eggs in fruit.

このボタンはなに？

詳細

関連語

実 (み)蝿

（ canonical ）

mibae

（ romanization ）

実蠅

（ kyūjitai ）

ばえ

（ hiragana ）

詳細

年神

ひらがな

としがみ

名詞

(mythology, Shinto): the kami associated with a new year

日本語の意味

新年に人々に福や豊穣をもたらすとされる神で、日本の神道における年の神様。多くの場合、祖霊（先祖の霊）と結びつけられ、正月に各家に迎えられる存在。

やさしい日本語の意味

正月にくるかみさまで、その年のしあわせやみのりをまもるといわれるかみ

このボタンはなに？

年神は、日本の神話に登場する神様の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Toshigami is one of the gods that appear in Japanese mythology.

このボタンはなに？

詳細

関連語

年 (とし)神

（ canonical ）

toshigami

（ romanization ）

がみ

（ hiragana ）

詳細

しみず

漢字

清水

固有名詞

清水: a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。代表的な苗字。 / 静岡県中部にある政令指定都市「静岡市清水区」などに見られる地名。 / 「清らかな水」「湧き水」などを意味する言葉に由来する固有名。

やさしい日本語の意味

にほんの　みょうじの　ひとつで　おおくの　ひとが　つかう　なまえ

このボタンはなに？

しみずさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Shimizu is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Shimizu

（ romanization ）

詳細

Webで検索する