検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
鵞口瘡
ひらがな
がこうそう
名詞
日本語の意味
鵞口瘡（がこうそう）は、主に乳児や免疫力が低下した人の口腔内（舌・頬・上あごなど）に、白い斑点や膜状の病変が現れる真菌（カンジダ属）の感染症。一般に「口腔カンジダ症」「鵞口瘡性口内炎」とも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
あかちゃんやよわった人の口の中にできる、しろいぶつぶつのびょうき
中国語（簡体）
鹅口疮 / 口腔念珠菌感染 / 念珠菌病
関連語
貞操
ひらがな
ていそう
名詞
日本語の意味
性的な純潔や操を守ること、特に婚姻関係や恋愛関係における肉体的・精神的な貞節さを指す名詞。 / 広く、人としての節度や道徳的な潔白さを保つこと。
やさしい日本語の意味
からだと心を大事にして 結婚していない人と 性的なことをしないこと
中国語（簡体）
贞洁 / 纯洁的操守 / 性忠贞
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
宗主国
ひらがな
そうしゅこく
名詞
日本語の意味
ある地域や国に対して支配権・主権をもつ国家。宗主の立場にある国。 / 植民地や保護国などを支配する中心となる国。
やさしい日本語の意味
ほかの国をまもると言いながら、じっさいは強い力で支配する国
中国語（簡体）
对附属国或保护国享有宗主权的国家 / 在宗主—附庸关系中处于支配地位的国家 / 对他国实施间接统治或不完全主权的主导国家
関連語
薔薇戦争
ひらがな
ばらせんそう
名詞
日本語の意味
15世紀のイングランドで起きた王位継承をめぐる内乱。ヨーク家とランカスター家がそれぞれ白バラと赤バラを紋章としていたことから、この名で呼ばれる。 / （比喩的に）対立する二勢力の間で起こる激しい権力闘争。
やさしい日本語の意味
むかしのイギリスで 二つの強い一族が 国の力をめぐって たたかいつづけた長い戦いのこと
中国語（簡体）
玫瑰战争 / 英格兰15世纪兰开斯特与约克两家争夺王位的内战
関連語
操舵輪
ひらがな
そうだりん
名詞
日本語の意味
船や飛行機、自動車などの進行方向を変えたり、針路を保ったりするために操縦者が手で回して操作する輪状の装置。ハンドル。
やさしい日本語の意味
ふねやひこうきで、うんてんするひとが、まがるほうこうをかえるためににぎるわ
中国語（簡体）
方向盘 / 舵轮
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
璆鏘
ひらがな
きゅうそう
形容詞
日本語の意味
玉や金属が触れ合って立てる、美しく澄んだ音がするさま。転じて、音楽や声などが美しく響くさま。
やさしい日本語の意味
金ぞくやたまがあたって、ひびきがとてもうつくしくなるようす
中国語（簡体）
金玉相击的清越悦耳之声 / 乐声清丽动听 / 声音清脆悠扬
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ hiragana ）
蒼朮
ひらがな
そうじゅつ
名詞
中国語
伝統的表記
日本語の意味
中国医学で用いられるキク科の多年草「ホソバオケラ（Atractylodes lancea）」の根茎。またはその生薬。健胃・利水・発汗などの作用があるとされる。
やさしい日本語の意味
くすりとしてつかうやくそうのねっこのぶぶんで、からだのちょうしをととのえるのにつかう
中国語（簡体）
菊科植物茅苍术的根茎，用作中药 / 中医所用的苍术药材
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
掃海艇
ひらがな
そうかいてい
名詞
日本語の意味
機雷を捜索・除去するために設計された小型の軍用艦艇。木造や非磁性体で作られ、敵・味方の航路を安全に保つ役割を持つ。
やさしい日本語の意味
うみに ある きけんな きんぞくの ばくだんを さがして どかすための ふね
中国語（簡体）
扫雷舰 / 扫雷艇 / 清除海上水雷的军用船只
関連語
位相幾何学
ひらがな
いそうきかがく
名詞
日本語の意味
幾何学の一分野で，図形や空間の連続的な変形（切ったり貼ったりはせず，伸ばしたり曲げたりする変形）によっても保存される性質を研究する数学分野。 / 連続写像や位相空間を用いて，物体や空間の『つながり方』『穴の数』など，本質的な構造を調べる理論。
やさしい日本語の意味
かたちをのばしたりちぢめたりしても変わらない、形のきまりを考える数学の分野
中国語（簡体）
拓扑学 / 研究在连续变形（如拉伸、弯曲）下不变的几何性质的数学分支 / 研究空间及其连续映射、同胚关系的理论
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
助宗鱈
ひらがな
すけそうだら / すけとうだら
漢字
介党鱈
名詞
日本語の意味
魚の一種である助宗鱈（すけそうだら）を指す名詞。英語では “Alaska pollock” と呼ばれる。 / 主に北太平洋の寒冷な海域に生息し、食品として広く利用される白身魚。 / すり身やちくわ、かまぼこ、たらこなどの加工品の原料として使われることが多い食用魚。
やさしい日本語の意味
きたのつめたいうみにいるさかなで、しろくてやわらかいみがとれるたらのなかま
中国語（簡体）
阿拉斯加狭鳕 / 明太鱼 / 北太平洋狭鳕
関連語
loading!
Loading...
