検索結果- 日本語 - 英語

バーミー

ひらがな
ばあみい
名詞
日本語の意味
タイ風の卵入り中華麺を使った料理、またはその麺そのものを指す名詞。英語の “Thai egg noodle” に相当する。
やさしい日本語の意味
タイのりょうりでつかう たまごいりの きいろいめんのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
トク
訓読み
る / ただす / ひきいる / うながす / かしら
文字
漢字表記
日本語の意味
指導する / 命令する / 促す / 導く / 監督する
やさしい日本語の意味
ようすをみて しごとがすすむように ひとをまとめ みちびくことや いそぐようにつたえること
中国語(簡体)
监督;督导 / 督促;催办 / 指挥;统率
このボタンはなに?

The coach is leading our team.

中国語(簡体字)の翻訳

督正在指导我们的团队。

このボタンはなに?
関連語

common

未来時制

ひらがな
みらいじせい
名詞
日本語の意味
未来の事柄を表す文法上の時制。英語などで、これから起こる動作や状態を示すために用いられる形のこと。
やさしい日本語の意味
これからおこることをあらわすためのことばのつかいかたのきまり
中国語(簡体)
将来时态 / 将来时 / 未来时态
このボタンはなに?

Let's try to predict tomorrow's weather using the future tense.

中国語(簡体字)の翻訳

用将来时来预测一下明天的天气吧。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

見本市

ひらがな
みほんいち
名詞
日本語の意味
商品やサービスを展示・宣伝・販売するために一定期間開催される大規模なイベント。企業や業界団体が新製品の紹介や商談を行う場。
やさしい日本語の意味
会社がしょうひんの見本をならべて、買う人にしょうかいし、売り買いするおおきな市
中国語(簡体)
交易会 / 商品展销会 / 商贸展会
このボタンはなに?

We will exhibit at a large trade fair next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我们下周将在大型展会/博览会上参展。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

見本

ひらがな
みほん
名詞
日本語の意味
サンプル、例
やさしい日本語の意味
どんなものかをしめすために、ひとにみせるためのもの。かうまえに、かたちやよさをたしかめるためにつかう。
中国語(簡体)
样品 / 样本 / 范例;示范
このボタンはなに?

Before deciding to buy, it's better to order a sample to compare the colors and textures.

中国語(簡体字)の翻訳

在决定购买之前,最好索取样品,以便比较颜色和质感。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ミューズ

ひらがな
みゅーず / みゅうず
名詞
日本語の意味
芸術家などに霊感・インスピレーションを与える存在。ギリシャ神話の文芸・学芸の女神ムーサ(Muse)から転じた語。 / 創作意欲をかき立てる「女神」のような存在として慕われる人物(特に女性)。
やさしい日本語の意味
うたやえをつくる人に、ひらめきやゆめをあたえる女のかみさま
中国語(簡体)
缪斯女神(希腊神话中的灵感女神) / 创作灵感来源;启发艺术家的人
このボタンはなに?

She is my muse, always giving me new ideas.

中国語(簡体字)の翻訳

她是我的缪斯,总是给我新的灵感。

このボタンはなに?
関連語

romanization

耳あて

ひらがな
みみあて
漢字
耳当て
名詞
異表記 別形
日本語の意味
耳を覆って寒さや騒音から守るための防寒具・保護具。イヤーマフ。 / ヘッドフォンの、耳に当たるクッション部分。
やさしい日本語の意味
さむいときにみみをおおってあたためるためのふわふわしたもの
中国語(簡体)
耳罩(防寒用) / 护耳 / 耳套
このボタンはなに?

You need earmuffs on cold days.

中国語(簡体字)の翻訳

在寒冷的日子需要戴耳罩。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ミュート

ひらがな
みゅうと
名詞
日本語の意味
発話や音声を一時的に消音すること / 楽器の音量や響きを抑える器具、またはその操作のこと
やさしい日本語の意味
ギターのげんにかるくさわり、ひびきをおさえておとをちいさくするわざ
中国語(簡体)
闷音(吉他演奏中用手阻尼使声音减弱的技巧) / 消音演奏法(抑制弦振动使音短促的技巧)
このボタンはなに?

He often uses the muting technique when playing the guitar.

中国語(簡体字)の翻訳

他在弹吉他时经常使用闷音技巧。

このボタンはなに?
関連語

romanization

見栄っ張り

ひらがな
みえっぱり
形容詞
日本語の意味
人に良く見られたい、実際以上によく見せたいという気持ちが強いさま。また、そのような性格や人。 / 外見や体裁、評価を過度に気にして、虚勢を張ったり無理をしたりするさま。 / 実質よりも見た目や派手さを重んじるさま。
やさしい日本語の意味
じぶんをよくみせたくてほんとうよりすごそうにみせるようす
中国語(簡体)
爱虚荣的 / 爱炫耀的 / 爱摆阔的
このボタンはなに?

He is an ostentatious person, always buying new luxury cars and bragging about them.

中国語(簡体字)の翻訳

他是个爱虚荣的人,总是买新的豪华车来炫耀。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

見栄っ張り

ひらがな
みえっぱり
名詞
日本語の意味
自分をよく見せようとして、必要以上に外見や体裁を気にする人、またはその性質。見栄っ張りな人。
やさしい日本語の意味
じぶんをよくみせたがるひと。おかねやもちものをじまんしたがるひと。
中国語(簡体)
爱虚荣的人 / 爱炫耀的人 / 好面子的人
このボタンはなに?

He is a vain person, so he always buys a new car and brags about it.

中国語(簡体字)の翻訳

他爱虚荣,所以总是买新车来炫耀。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★