本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

まんごう

ひらがな
まんごう / ばんごう
漢字
万劫
名詞
かなりやさしい日本語
とてもとても長い時間のことで、ほとんどおわりがない時間
日本語の意味
非常に長い時間。永劫。
このボタンはなに?

Will the day ever come when I am freed from this eternal torment?

中国語(簡体字)の翻訳

我是否有一天能从这无尽的痛苦中解脱?

中国語(繁体字)の翻訳

不知能否有一天會從這無盡的痛苦中獲得解脫呢?

韓国語訳

이 끝없는 고통에서 해방되는 날이 올까?

インドネシア語訳

Akankah hari ketika aku bebas dari penderitaan yang tiada akhir ini tiba?

ベトナム語訳

Liệu ngày được giải thoát khỏi nỗi khổ vạn kiếp này có đến không?

タガログ語訳

Darating kaya ang araw na malaya na ako mula sa paghihirap na ito?

このボタンはなに?
関連語

romanization

まんせい

漢字
慢性
名詞
かなりやさしい日本語
ながいあいだ つづくこと。とくに びょうきが なおらず つづくこと。
日本語の意味
慢性: 慢性的であること。病気や症状が長く続く状態を指す。
このボタンはなに?

He is troubled by chronic headaches.

中国語(簡体字)の翻訳

他饱受慢性头痛的困扰。

中国語(繁体字)の翻訳

他飽受慢性頭痛之苦。

韓国語訳

그는 만성 두통으로 고통받고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia menderita sakit kepala kronis.

ベトナム語訳

Anh ấy đang bị đau đầu mãn tính.

タガログ語訳

Nahihirapan siya dahil sa kronikong pananakit ng ulo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

まんなか

漢字
真ん中
名詞
かなりやさしい日本語
ものやばしょのなかで、はしからどちらもおなじくらいのところ
日本語の意味
空間的・時間的・順序的な中心の位置や部分 / 物事の中心となる重要な位置や立場 / 両端・両側から等しい距離にあるところ
このボタンはなに?

He was standing in the middle of the room.

中国語(簡体字)の翻訳

他站在房间中央。

中国語(繁体字)の翻訳

他站在房間的正中央。

韓国語訳

그는 방 한가운데에 서 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang berdiri di tengah ruangan.

ベトナム語訳

Anh ấy đang đứng giữa phòng.

タガログ語訳

Nakatayo siya sa gitna ng silid.

このボタンはなに?
関連語

romanization

まんてん

漢字
満点 / 満天
名詞
かなりやさしい日本語
しけんやもんだいで、こたえがぜんぶただしいこと。そらがどこまでもひろがるようす。
日本語の意味
満点: perfect score / 満天: the whole sky
このボタンはなに?

I got a perfect score on the test.

中国語(簡体字)の翻訳

我在考试中得了满分。

中国語(繁体字)の翻訳

考試得了滿分。

韓国語訳

시험에서 만점을 받았다.

インドネシア語訳

Saya mendapat nilai sempurna pada tes.

ベトナム語訳

Tôi đã đạt điểm tuyệt đối trong bài kiểm tra.

タガログ語訳

Nakakuha ako ng perpektong marka sa pagsusulit.

このボタンはなに?
関連語

romanization

まんこう

漢字
満腔
名詞
かなりやさしい日本語
こころの中いっぱいといういみ。むねのなかがそのきもちでみたされていること。
日本語の意味
満腔: からだ全体。全身。 / 心の中全体。胸中のすべて。
このボタンはなに?

I could feel his passion throughout his body.

中国語(簡体字)の翻訳

能感受到他满腔的热情。

中国語(繁体字)の翻訳

我能感受到他那陰戶的熱情。

韓国語訳

그의 충만한 열정을 느꼈습니다.

インドネシア語訳

Saya bisa merasakan gairah di anusnya.

ベトナム語訳

Tôi đã cảm nhận được niềm đam mê của anh ấy đối với mankou.

タガログ語訳

Naramdaman ko ang kanyang buong sigasig.

このボタンはなに?
関連語

romanization

まんだら

漢字
曼荼羅
名詞
かなりやさしい日本語
ほそいせんやもようでかこまれた、こころをしずかにするためのずが
日本語の意味
仏教やヒンドゥー教などで用いられる宇宙観や悟りの世界を象徴的・図像的に表現した図。修行や瞑想の対象とされる。
このボタンはなに?

He was painting a vibrant mandala on the wall of his room.

中国語(簡体字)の翻訳

他在房间的墙上画着色彩鲜艳的曼陀罗。

中国語(繁体字)の翻訳

他在房間的牆上畫著色彩鮮豔的曼陀羅。

韓国語訳

그는 방 벽에 색감이 선명한 만다라를 그리고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang menggambar mandala yang berwarna-warni di dinding kamar.

ベトナム語訳

Anh ấy đang vẽ một mandala rực rỡ trên bức tường của căn phòng.

タガログ語訳

Nagpinta siya ng makulay na mandala sa pader ng silid.

このボタンはなに?
関連語

romanization

おまんこ

名詞
俗語 禁忌語 卑語
かなりやさしい日本語
とてもきたないことばで、おんなのひとのあそこのなまえ。せいこうをさすこともある。
日本語の意味
女性器(膣・外陰部)を指す、きわめて卑俗でタブー視される俗語。多くの場合、侮蔑的・性的な文脈で用いられる。 / 性交・セックスそのものを、卑俗な言い方で指す語。
このボタンはなに?

Warning: This word is extremely vulgar, so do not use 'cunt' in public.

中国語(簡体字)の翻訳

注意:这个词非常下流,请不要在公共场合使用「おまんこ」。

中国語(繁体字)の翻訳

注意:這個詞非常下品,請不要在公開場合使用「おまんこ」。

韓国語訳

주의: 이 단어는 매우 저속하므로 공공장소에서 '오만코'라는 말을 사용하지 마십시오.

インドネシア語訳

Perhatian: kata ini sangat vulgar, jadi mohon jangan gunakan 'puki' di tempat umum.

ベトナム語訳

Chú ý: Từ này rất thô tục, xin đừng dùng 'omanko' ở nơi công cộng.

タガログ語訳

Paalala: Napakabastos ng salitang ito, kaya mangyaring huwag gamitin ang 'puki' sa mga pampublikong lugar.

このボタンはなに?
関連語

romanization

つまんない

漢字
詰まらない
形容動詞
異表記 別形
かなりやさしい日本語
おもしろくなくて、見てもしてもたのしくないようす
日本語の意味
つまらない・退屈だ・面白くない
このボタンはなに?

This movie is really boring.

中国語(簡体字)の翻訳

这部电影真的很无聊。

中国語(繁体字)の翻訳

這部電影真的很無聊。

韓国語訳

이 영화는 정말 재미없어.

インドネシア語訳

Film ini benar-benar membosankan.

ベトナム語訳

Bộ phim này thật chán.

タガログ語訳

Nakakabagot talaga ang pelikulang ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

なまんだぶ

漢字
南無阿弥陀仏
表現
異表記 別形
かなりやさしい日本語
ぶつだんのまえなどでとなえることばで ぶっぽうに かんしゃするいみ
日本語の意味
なんまんだぶの別表記・なまり。仏教で用いられる「南無阿弥陀仏(なむあみだぶつ)」の口語的・略式の唱え方。念仏をとなえる語。 / 死者を弔うときや、驚いたとき・あきれたときなどに思わず口にする感嘆のことばとして使われることもある。
このボタンはなに?

He shouted 'namandabu'.

中国語(簡体字)の翻訳

他喊着“南无阿弥陀佛”。

中国語(繁体字)の翻訳

他喊道:「南無阿彌陀佛。」

韓国語訳

그는 '나무아미타불'이라고 외쳤다.

インドネシア語訳

Dia berteriak 'namandabu'.

ベトナム語訳

Anh ấy hét lên "Nam mô A Di Đà Phật".

タガログ語訳

Sumigaw siya ng 'Namu Amida Butsu'.

このボタンはなに?
関連語

romanization

いまんとこ

名詞
異表記 別形
かなりやさしい日本語
いまのじょうきょうや、いままでのながれをあらわすことば
日本語の意味
現在のところ。今の時点では。口語的・くだけた言い方。
このボタンはなに?

For now, his plan seems to be going well.

中国語(簡体字)の翻訳

到目前为止,他的计划似乎进行得很顺利。

中国語(繁体字)の翻訳

目前為止,他的計畫似乎進行得很順利。

韓国語訳

지금으로서는 그의 계획이 잘 진행되고 있는 것 같다.

インドネシア語訳

Sejauh ini, rencananya tampaknya berjalan dengan baik.

ベトナム語訳

Cho tới giờ có vẻ như kế hoạch của anh ấy đang tiến triển tốt.

タガログ語訳

Sa ngayon, mukhang maayos ang kanyang plano.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★