ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

まにあう

漢字
間に合う
動詞
日本語の意味
予定や締め切りに遅れずに済むこと / 必要な数量・程度などを満たすこと
やさしい日本語の意味
よていのじかんやしめきりにおくれず、ちゃんとまにあうこと
このボタンはなに?

He studied until late at night to be in time for the exam.

中国語(簡体字)の翻訳

为了赶上考试,他熬夜学习。

中国語(繁体字)の翻訳

為了趕上考試,他熬夜讀書。

韓国語訳

그는 시험 시간에 맞추기 위해 밤늦게까지 공부했습니다.

インドネシア語訳

Dia belajar sampai larut malam agar sempat mengikuti ujian.

ベトナム語訳

Anh ấy đã học đến khuya để kịp cho kỳ thi.

タガログ語訳

Nag-aral siya hanggang hatinggabi para makarating sa oras ng pagsusulit.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

マニアック

ひらがな
まにあっく
連体詞
日本語の意味
特定の分野や対象に対して、一般の人よりもはるかに深くこだわり、熱中しているさま。オタク的な、通好みな感じを含む。
やさしい日本語の意味
ふつうの人があまりくわしくない、とてもこまかいぶぶんまで好きなようす
このボタンはなに?

He is a maniac music fan, with a record collection of over a thousand.

中国語(簡体字)の翻訳

他是个狂热的音乐迷,收藏的唱片超过一千张。

中国語(繁体字)の翻訳

他是個狂熱的音樂迷,擁有超過一千張唱片的收藏。

韓国語訳

그는 음악 마니아로 레코드 컬렉션이 천 장 이상 있습니다.

インドネシア語訳

Dia adalah penggemar musik yang maniak, dan koleksi piringan hitamnya berjumlah lebih dari seribu keping.

ベトナム語訳

Anh ấy là một người hâm mộ âm nhạc cuồng nhiệt, có bộ sưu tập đĩa than hơn một nghìn chiếc.

タガログ語訳

Isa siyang masugid na tagahanga ng musika at may koleksyon ng mga plaka na mahigit sa isang libong kopya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

マニアック

ひらがな
まにあっく
形容動詞
日本語の意味
熱狂的な愛好家やファンを指す口語的表現。ある分野に異常なまでに詳しい人や、強いこだわりを持つ人をいう。
やさしい日本語の意味
あるぶんやや人や物がとても好きで、くわしく知っている人
このボタンはなに?

He is a movie enthusiast, and goes to see a new movie every week.

中国語(簡体字)の翻訳

他是个电影迷,每周都会去看一部新电影。

中国語(繁体字)の翻訳

他是個電影迷,每週都會去看新片。

韓国語訳

그는 영화광이라서 매주 새 영화를 보러 갑니다.

インドネシア語訳

Dia penggila film, dan setiap minggu dia pergi menonton film baru.

ベトナム語訳

Anh ấy là một người mê phim, hàng tuần đều đi xem phim mới.

タガログ語訳

Sobra siyang mahilig sa mga pelikula, at tuwing linggo ay nanonood siya ng bagong pelikula.

このボタンはなに?
関連語

romanization

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

間に合う

ひらがな
まにあう
動詞
日本語の意味
間に合う; 間に合う / 目的に合う; 十分である; 十分である
やさしい日本語の意味
きまったじかんにおくれないこと。ひつようなぶんがたりていること
このボタンはなに?

If we leave now, we'll be in time for class.

中国語(簡体字)の翻訳

如果现在出门,就能赶上课。

中国語(繁体字)の翻訳

如果現在出門,就能趕上課。

韓国語訳

지금 나가면 수업에 제시간에 도착할 수 있어.

インドネシア語訳

Jika berangkat sekarang, masih sempat untuk pelajaran.

ベトナム語訳

Nếu đi ngay bây giờ thì sẽ kịp giờ học.

タガログ語訳

Kung aalis ka ngayon, makakarating ka pa sa klase.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★