間に合う

ひらがな

まにあう

動詞

be in time (for); make it (in time) / suit (the purpose); be enough; be sufficient

かなりやさしい日本語

きまったじかんにおくれないこと。ひつようなぶんがたりていること

日本語の意味

間に合う; 間に合う / 目的に合う; 十分である; 十分である

このボタンはなに？

今出れば、授業に間に合う。

If we leave now, we'll be in time for class.

中国語（簡体字）の翻訳

如果现在出门，就能赶上课。

中国語（繁体字）の翻訳

如果現在出門，就能趕上課。

韓国語訳

지금 나가면 수업에 제시간에 도착할 수 있어.

インドネシア語訳

Jika berangkat sekarang, masih sempat untuk pelajaran.

ベトナム語訳

Nếu đi ngay bây giờ thì sẽ kịp giờ học.

タガログ語訳

Kung aalis ka ngayon, makakarating ka pa sa klase.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

be in time (for); make it (in time)

意味（2）

suit (the purpose); be enough; be sufficient

間 (ま)に合 (あ)う （ 基本形 ）

ma ni au （ romanization ）

maniafu （ romanization ）

間 (ま)に合 (あ)い （ stem ）

間 (ま)に合 (あ)った （ 過去形 ）

まにあふ （ hiragana historical ）