検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ぼうおんすれば

Google翻訳 / DeepL翻訳

渇望

ひらがな

かつぼう

名詞

earnest desire; thirst

日本語の意味

強く切実にもとめること。激しい欲求。 / のどがかわくこと。 / 強いあこがれ。心から願うこと。

やさしい日本語の意味

とてもつよくほしいと思う心のこと。なにかをえたいとつよくねがう気持ち。

このボタンはなに？

彼は成功への渇望を隠すことができませんでした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He could not hide his earnest desire for success.

このボタンはなに？

詳細

関連語

渇 (かつ)望

（ canonical ）

katsubō

（ romanization ）

katubau

（ romanization ）

渴望

（ kyūjitai ）

かつばう

（ hiragana historical ）

ぼう

（ hiragana ）

詳細

踣

音読み

ボク

訓読み

つまずく / たおれる

文字

表外漢字表記まれ

to stumble and fall / stiff in death

日本語の意味

つまずくこと。よろめいて倒れること。 / （死後の硬直で）体がこわばっているさま。

やさしい日本語の意味

ころんでたおれることやしんだからだがかたくなることをあらわす字

このボタンはなに？

彼は足元に気をつけず、踣ってしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He didn't watch his step and stumbled and fell.

このボタンはなに？

詳細

胱

音読み

コウ

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

bladder

日本語の意味

膀胱などの「ふくろ状の臓器」を表す漢字。「膀胱」の構成要素として用いられる。

やさしい日本語の意味

からだのなかでおしっこをためるふくろをあらわすかんじ

このボタンはなに？

彼は胱の問題で病院に行った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He went to the hospital because of a bladder problem.

このボタンはなに？

詳細

贏

音読み

エイ

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

to contented / to win; to triumph / to gain (profit) / remainder

日本語の意味

勝つ。競争や勝負において相手を負かす。 / 利益を得る。もうける。 / 余りが出る。残りが生じる。

やさしい日本語の意味

かつことや、もうけがでること、のこりのぶんをあらわすかんじ。

このボタンはなに？

彼は自分の人生に贏している。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is contented with his life.

このボタンはなに？

詳細

耄

音読み

モウ / ボウ

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

senility

日本語の意味

老いて物忘れがひどくなること

やさしい日本語の意味

とてもとしをとったようすをあらわすもじ。あたまがにぶくなること。

このボタンはなに？

彼の祖父は耄になってしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His grandfather has become senile.

このボタンはなに？

詳細

茆

音読み

ボウ / ミョウ

訓読み

かや / ちがや

文字

表外漢字表記まれ

garden / farm / yard

日本語の意味

庭や畑など、草が生い茂る場所を指すことがある漢字。「茅（かや）」と同源とされ、草地や茅の生える所の意をもつ。 / 地名や人名などの固有名詞に用いられる用字。

やさしい日本語の意味

にわやはたけをあらわすめずらしいかんじ

このボタンはなに？

私の庭は茆でいっぱいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My garden is full of reeds.

このボタンはなに？

詳細

茫

音読み

ボウ

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

wide, expansive

日本語の意味

広々として果てしないさまを表す漢字。例：「茫洋」「茫漠」など。 / ぼんやりしてはっきりしないさま。例：「茫然」「茫乎」など。

やさしい日本語の意味

ひろくてとおくまでよくわからないようすをあらわすもじ

このボタンはなに？

彼の視野は茫と広がっていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His vision was wide and vast.

このボタンはなに？

詳細

おんぎ

漢字

恩義 / 音義

名詞

恩義: favor, obligation / 音義: reading and meaning of a kanji

日本語の意味

恩義: 他人から受けた恩や情けに対して感じる義理や感謝の気持ち / 音義: 漢字の読み方と意味のこと

やさしい日本語の意味

だれかにたすけてもらったことにこたえようとするきもち、またはかんじのよみかたといみ

このボタンはなに？

彼は私に大きなおんぎを感じています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He feels a great favor towards me.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ongi

（ romanization ）

詳細

だくおん

漢字

濁音

名詞

濁音: voiced sound

日本語の意味

子音が有声音として発音される音。また、そのような音を表す仮名文字（が・ざ・だ・ば行など）を指す語。 / 清音に濁点（゛）を付けて表される日本語の仮名の音。

やさしい日本語の意味

こえをにごしてだすおと。ひらがなにてんがついたおとをいう。

このボタンはなに？

日本語の「だくおん」は英語で「 voicedsound 」という意味です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Japanese term 'だくおん' means 'voiced sound' in English.

このボタンはなに？

詳細

関連語

dakuon

（ romanization ）

詳細

せいおん

漢字

静穏 / 清音 / 声音

名詞

静穏: tranquility / 清音: an unvoiced sound / 声音: tone of voice

日本語の意味

静かで穏やかなこと。また、そのさま。 / 日本語の音韻で、濁音化していない子音をもつ音節（か、さ、た、は行など）の音。「清音」と書く。 / 人の声の調子や響き。「声音」と書く。

やさしい日本語の意味

しずかでかぜもよわいようす。

このボタンはなに？

この公園はいつもせいおんで、、リラックスするのに最適な場所です。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This park is always tranquil, making it the perfect place to relax.

このボタンはなに？

詳細

関連語

seion

（ romanization ）

詳細

Webで検索する