検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ほぢ

Google翻訳 / DeepL翻訳

おおじ

漢字

大路

名詞

wide road

日本語の意味

広い通り / 大路 / 幹線道路

やさしい日本語の意味

くるまがたくさんとおる、はばのひろいみち

このボタンはなに？

このおおじは交通量が多いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This wide road has a lot of traffic.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ōji

（ romanization ）

ofodi

（ romanization ）

おほぢ

（ hiragana historical ）

詳細

しおじ

漢字

潮路

名詞

文語

(literary) sea route

日本語の意味

海上の航路。船の通る道筋。 / 潮時。潮の具合。

やさしい日本語の意味

ふねがうみをとおるみちのこと

このボタンはなに？

彼は古代のしおじを研究しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is studying the ancient sea routes.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shioji

（ romanization ）

sifodi

（ romanization ）

しほぢ

（ hiragana historical ）

詳細

ぢ

音節

The hiragana syllable ぢ (ji). Its equivalent in katakana is ヂ (ji).

日本語の意味

ひらがなの一つ。「ち」の濁音を表す文字。仮名遣いでは主に歴史的仮名遣いとして用いられ、現代仮名遣いでは多くの場合「じ」に統一されている。 / 日本語の音節の一つで、発音は多くの方言で「じ」と同じ [dʑi] となる。

やさしい日本語の意味

ひらがなのぢはじとほとんどおなじおとをあらわすもじです

このボタンはなに？

ぢっと見つめている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Staring intently.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ Rōmaji ）

詳細

いじいじ

副詞

lacking a clear attitude or action; hesitantly

日本語の意味

いじいじ：気後れしてはっきりした態度や行動をとれないさま。ためらいがちで、ぐずぐずしているようす。

やさしい日本語の意味

はっきりせずためらってすぐにうごけないようす

このボタンはなに？

彼はいつもいじいじと意見を言う。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He always expresses his opinion in a hesitant manner.

このボタンはなに？

詳細

関連語

いじいじ

（ canonical ）

いぢいぢ

（ canonical ）

ijiiji

（ romanization ）

idīdi

（ romanization ）

いぢいぢ

（ hiragana historical ）

詳細

ほいほい

間投詞

shoo (used with e.g. cattle and horses) / hello, hallo

日本語の意味

家畜などを追い立てるときに使う「ほい、ほい」という掛け声。 / 人を急かしたり、注意を促したりするときに出す相槌のような掛け声。 / （砕けた言い方で）気軽に人や物事に応じたり、ついて行ったりするさまを表す。「ほいほいついて行く」などの形で用いる。

やさしい日本語の意味

うしやうまをおどろかせておいはらうときや、なかよくよぶときにいうことば

このボタンはなに？

彼は馬をほいほいと追い立てた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He shooed the horse away with a 'hoi hoi'.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hoihoi

（ romanization ）

詳細

ほいほい

副詞

indulgingly, thoughtlessly

日本語の意味

相手の誘い・要求などに、あまり深く考えずにすぐ応じるさま。軽々しく物事に同意・承諾するさま。 / 軽い調子で、次々と、または気軽に何かを行うさま。

やさしい日本語の意味

あまりふかくかんがえず、かるいきもちでつぎつぎと何かをするようす

このボタンはなに？

彼は子供たちにほいほいお菓子を与えてしまう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He indulgingly gives candies to the children.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hoihoi

（ romanization ）

詳細

意地でも

ひらがな

いじでも

接続詞

at all costs; by any means

日本語の意味

どんなことがあっても必ずそうしようとするさま / 強い決意や反発心から、あくまでやり通そうとするさま

やさしい日本語の意味

むりだと分かっていても、どうしてもやめたくない気もちを強くあらわすこと

このボタンはなに？

彼は意地でもその試験に合格するつもりだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is determined to pass that exam at all costs.

このボタンはなに？

詳細

関連語

意 (い)地 (じ)でも

（ canonical ）

iji de mo

（ romanization ）

ididemo

（ romanization ）

いぢでも

（ hiragana historical ）

詳細

ことじ

漢字

琴柱

名詞

koto bridge

日本語の意味

琴の糸を支える橋状の部品 / 琴の糸の張り具合や音程を調節するために使用する道具

やさしい日本語の意味

かなざわのけんろくえんにあることのかたちをしたきでつくったはし

このボタンはなに？

私はことじ橋を渡るのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I like crossing the Kotoji Bridge.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kotoji

（ romanization ）

kotodi

（ romanization ）

ことぢ

（ hiragana historical ）

詳細

うなじ

名詞

sea route

日本語の意味

うなじ: 首の後ろ側、後頭部のすぐ下から肩にかけての部分を指す名詞。 / 提示された英語 “sea route” は本来の意味とは異なるため、日本語の意味としては採用しない。

やさしい日本語の意味

くびのうしろのぶぶん。あたまのしたからせなかにかけての、やわらかいところ。

このボタンはなに？

このうなじは古代の重要な海上交通路だった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This sea route was an important maritime route in ancient times.

このボタンはなに？

詳細

関連語

unaji

（ romanization ）

unadi

（ romanization ）

うなぢ

（ hiragana historical ）

詳細

N5 words

じゃ

ひらがな

じゃ / じゃあ

接続詞

口語

(colloquial) so, then—used for connecting to a reasonable conclusion, supposition

日本語の意味

（口語）それで、それから—合理的な結論、仮定に結びつけるために使用される

やさしい日本語の意味

まえのはなしをうけて、つぎのことやかんがえをいうときにつかうことば。くだけたはなしでよくつかう

このボタンはなに？

じゃ、行こう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Then, let's go.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

dya

（ romanization ）

ぢや

（ hiragana historical ）

詳細

Webで検索する