ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

ほこう

漢字
歩行
名詞
日本語の意味
歩いて進むこと。歩く行為。 / 歩いて進むこと。歩く行為。 / 徒歩での移動。歩き。
やさしい日本語の意味
あるくこと。または、人やどうぶつがあしをうごかしてすすむこと。
このボタンはなに?

I enjoy a walk in the park every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天在公园里享受散步。

中国語(繁体字)の翻訳

我每天在公園裡散步,享受其中。

韓国語訳

매일 공원에서 산책을 즐기고 있습니다.

インドネシア語訳

Saya menikmati berjalan-jalan di taman setiap hari.

ベトナム語訳

Mỗi ngày, tôi tận hưởng việc đi dạo ở công viên.

タガログ語訳

Araw-araw, nasisiyahan akong maglakad sa parke.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ほこ

漢字
名詞
日本語の意味
やり、ほこ。長い柄の先端に刃物を取り付けた武器。 / 攻撃の手段や方法のたとえ。 / (「矛盾」の語源)互いに食い違う主張や性質のこと。
やさしい日本語の意味
むかしのたたかいでつかう、さきがとがったながいぶき
このボタンはなに?

He knows how to use a pike like an ancient warrior.

中国語(簡体字)の翻訳

他像古代战士一样,懂得如何使用长矛。

中国語(繁体字)の翻訳

他像古代的戰士一樣,知道如何使用矛。

韓国語訳

그는 고대의 전사처럼 창을 다루는 법을 알고 있다.

インドネシア語訳

Dia tahu cara menggunakan tombak seperti seorang prajurit kuno.

ベトナム語訳

Anh ấy biết cách sử dụng giáo như một chiến binh cổ đại.

タガログ語訳

Alam niya kung paano gamitin ang sibat na parang isang sinaunang mandirigma.

このボタンはなに?
関連語

romanization

步行

ひらがな
ほこう
漢字
歩行
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 歩行: walk, walking
やさしい日本語の意味
あるいてすすむこと
このボタンはなに?

I walk every day for my health.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天为健康而步行。

中国語(繁体字)の翻訳

我每天為了健康而散步。

韓国語訳

저는 매일 건강을 위해 걷습니다.

インドネシア語訳

Saya berjalan setiap hari demi kesehatan.

ベトナム語訳

Tôi đi bộ hàng ngày vì sức khỏe.

タガログ語訳

Naglalakad ako araw-araw para sa aking kalusugan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

步行

ひらがな
ほこうする
漢字
歩行する
動詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 歩行: walk
やさしい日本語の意味
あしで あるく こと
このボタンはなに?

I walk to the park every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天步行去公园。

中国語(繁体字)の翻訳

我每天步行到公園。

韓国語訳

저는 매일 공원까지 걸어갑니다.

インドネシア語訳

Saya berjalan kaki ke taman setiap hari.

ベトナム語訳

Tôi đi bộ đến công viên mỗi ngày.

タガログ語訳

Araw-araw akong naglalakad hanggang sa parke.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

shinjitai

歩行

ひらがな
ほこうする
漢字
歩行する
動詞
日本語の意味
歩いて進むこと / 足を交互に出して前進すること
やさしい日本語の意味
あしをうごかしてじめんのうえをまえへすすむこと
このボタンはなに?

I walk in the park every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天在公园散步。

中国語(繁体字)の翻訳

我每天在公園散步。

韓国語訳

저는 매일 공원에서 걷습니다.

インドネシア語訳

Saya berjalan di taman setiap hari.

ベトナム語訳

Tôi đi bộ trong công viên mỗi ngày.

タガログ語訳

Naglalakad ako sa parke araw-araw.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

歩行

ひらがな
ほこう
名詞
日本語の意味
歩いて行くこと、歩くという行為。 / 人や動物が足を使って移動すること。 / 医学・リハビリテーションなどで、歩く能力やその状態を指す語。 / 法律・都市計画などで、歩いて通行することや、その行為を前提とした交通の形態。
やさしい日本語の意味
あしでじめんのうえをあるくこと
このボタンはなに?

It is my habit to take a walk in the park every day.

中国語(簡体字)の翻訳

每天在公园散步是我的习惯。

中国語(繁体字)の翻訳

我習慣每天在公園散步。

韓国語訳

매일 공원에서 걷는 것이 제 습관입니다.

インドネシア語訳

Setiap hari, berjalan di taman adalah kebiasaan saya.

ベトナム語訳

Thói quen của tôi là đi bộ trong công viên mỗi ngày.

タガログ語訳

Araw-araw, naglalakad ako sa parke.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

音読み
コウ
訓読み
さお
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
船を押して進めるための長い棒。竿。さお。
やさしい日本語の意味
ふねをおすためのながいさおをあらわすかんじ
このボタンはなに?

He pushed the boat forward using a pole.

中国語(簡体字)の翻訳

他用篙把船推着前进。

中国語(繁体字)の翻訳

他用篙推著船前進。

韓国語訳

그는 장대를 사용해 배를 밀며 앞으로 나아가게 했습니다.

インドネシア語訳

Ia mendorong perahu itu maju dengan galah.

ベトナム語訳

Anh ấy đã dùng cây sào để đẩy thuyền tiến lên.

タガログ語訳

Itinulak niya ang bangka pasulong gamit ang tungkod.

このボタンはなに?

音読み
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
粐(ぬか、もみがら)は、脱穀した米の外皮部分や、籾殻を指す文字。 / 誤字として「炉」の誤った字体として用いられる場合がある。
やさしい日本語の意味
漢字の炉をまちがえて書いた文字です
このボタンはなに?

He mistakenly wrote 粐, when he should have written 炉.

中国語(簡体字)の翻訳

他把“粐”写错了,正确应该写成“炉”。

中国語(繁体字)の翻訳

他寫成了「粐」,正確應該寫成「爐」。

韓国語訳

그는 ‘모미’라고 써버렸지만, 올바르게는 ‘로’라고 써야 했다.

インドネシア語訳

Dia menulis '粐' secara keliru; seharusnya menulis '炉'.

ベトナム語訳

Anh ấy đã viết nhầm chữ 粐; đúng ra phải viết chữ 炉.

タガログ語訳

Naisulat niyang '粐' nang mali; tama sanang '炉' ang dapat niyang isulat.

このボタンはなに?

音読み
セキ / シャク
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
耤: たがや-す。田畑を耕す。すきで土をおこすことに関する漢字。
やさしい日本語の意味
たんぼやはたけのつちをたがやすことをしめすまれなかんじ
このボタンはなに?

He ploughed the paddy field using a plough.

中国語(簡体字)の翻訳

他用犁耕田。

中国語(繁体字)の翻訳

他用犁耕田。

韓国語訳

그는 쟁기를 사용해 논을 갈았습니다.

インドネシア語訳

Dia membajak sawah dengan bajak.

ベトナム語訳

Anh ấy đã dùng cái cày để cày ruộng.

タガログ語訳

Nilinang niya ang palayan gamit ang araro.

このボタンはなに?

ひらがな
ほこ
漢字
名詞
異表記 別形
日本語の意味
Alternative spelling of 矛
やさしい日本語の意味
ながいぼうのさきがとがったぶき。ほこのべつのかきかた。
このボタンはなに?

He took the spear in his hand and prepared for battle.

中国語(簡体字)の翻訳

他拿起锋刃,准备战斗。

中国語(繁体字)の翻訳

他握起鋒刃,準備迎戰。

韓国語訳

그는 창끝을 손에 들고 전투 준비를 했다.

インドネシア語訳

Dia menggenggam ujung pedang dan bersiap untuk bertarung.

ベトナム語訳

Anh ta cầm lấy kiếm và chuẩn bị chiến đấu.

タガログ語訳

Kinuha niya ang sibat at naghanda para sa labanan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★