ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
訓読み
いろり / ひばち
文字
日本語の意味
炉、窯、反応炉
やさしい日本語の意味
ねつをつくるきかいや、ものをやくばしょをあらわすかんじ
このボタンはなに?

In this factory, they melt iron using an electric arc furnace.

中国語(簡体字)の翻訳

这家工厂使用电弧炉熔化铁。

中国語(繁体字)の翻訳

這家工廠使用電弧爐熔化鐵。

韓国語訳

이 공장에서는 아크로를 사용해 철을 녹이고 있습니다.

インドネシア語訳

Di pabrik ini, besi sedang dilelehkan menggunakan tanur busur listrik.

ベトナム語訳

Tại nhà máy này, họ sử dụng lò hồ quang để nấu chảy sắt.

タガログ語訳

Sa pabrika na ito, tinutunaw nila ang bakal gamit ang arc furnace.

このボタンはなに?

ひらがな
名詞
日本語の意味
加熱や溶解のために高温を発生させる装置。かまど。炉。 / セラミック焼成などに用いる窯。 / 金属精錬やガラス製造などの工業用途で用いる高温炉。
やさしい日本語の意味
つよいひで ものをやいたり、とかしたりする ばしょや どうぐ
このボタンはなに?

This furnace operates very efficiently.

中国語(簡体字)の翻訳

这个炉子运行得非常高效。

中国語(繁体字)の翻訳

這個爐子運作得非常有效率。

韓国語訳

이로는 매우 효율적으로 작동합니다.

インドネシア語訳

Tungku ini beroperasi sangat efisien.

ベトナム語訳

Lò này hoạt động rất hiệu quả.

タガログ語訳

Ang pugon na ito ay gumagana nang napaka-epektibo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

焼却炉

ひらがな
しょうきゃくろ
名詞
日本語の意味
廃棄物などを高温で燃やして処理するための炉。ごみ焼却炉など。
やさしい日本語の意味
ごみをとても高いおんどでやき、けしてしまうためのおおきなろ
このボタンはなに?

There is a large incinerator in this town.

中国語(簡体字)の翻訳

这个镇有一个大型焚化炉。

中国語(繁体字)の翻訳

這個城鎮有一座大型焚化爐。

韓国語訳

이 마을에는 큰 소각로가 있습니다.

インドネシア語訳

Di kota ini ada sebuah insinerator besar.

ベトナム語訳

Ở thị trấn này có một lò đốt lớn.

タガログ語訳

May malaking incinerator sa bayang ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

炉棚

ひらがな
ろだな
名詞
日本語の意味
暖炉の開口部の上部に設けられた棚状の部分。時計や写真立てなどを置く。
やさしい日本語の意味
かべについている かざりだなで たきびやストーブの うえにある うすい だな
このボタンはなに?

He decorated the mantelpiece with photos.

中国語(簡体字)の翻訳

他把照片摆在壁炉架上。

中国語(繁体字)の翻訳

他把照片擺在壁爐架上。

韓国語訳

그는 벽난로 선반에 사진을 장식했다.

インドネシア語訳

Dia meletakkan foto di ambang perapian.

ベトナム語訳

Anh ấy trưng bày bức ảnh trên kệ lò sưởi.

タガログ語訳

Inilagay niya ang litrato sa mantel.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

原子炉

ひらがな
げんしろ
名詞
日本語の意味
原子炉とは、核分裂反応を制御しながら連続的に起こさせ、その際に発生するエネルギー(主に熱エネルギー)を取り出すための装置・設備のこと。一般に発電用原子力発電所の中心的設備を指すことが多い。 / 原子核の連鎖的な核反応を安全に維持・制御するために設計された炉。研究用、発電用、実験用、医療用などの目的で用いられる。
やさしい日本語の意味
げんしのちからでねつをつくるおおきなきかい。でんきをつくるためにつかわれる。
このボタンはなに?

The safety of nuclear reactors is very important.

中国語(簡体字)の翻訳

核反应堆的安全性非常重要。

中国語(繁体字)の翻訳

原子爐的安全性非常重要。

韓国語訳

원자로의 안전성은 매우 중요합니다.

インドネシア語訳

Keselamatan reaktor nuklir sangat penting.

ベトナム語訳

An toàn của lò phản ứng hạt nhân là vô cùng quan trọng.

タガログ語訳

Napakahalaga ang kaligtasan ng mga reaktor nukleyar.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

アーク炉

ひらがな
ああくろ / でんころ
漢字
電弧炉
名詞
日本語の意味
アーク放電によって発生する高温を利用して金属を溶解する電気炉。製鋼などに用いられる。
やさしい日本語の意味
でんきの つよい ひかりと ねつで きんぞくを とかす おおきな ろ
このボタンはなに?

In this factory, they are melting iron using an electric arc furnace.

中国語(簡体字)の翻訳

这家工厂使用电弧炉熔化铁。

中国語(繁体字)の翻訳

這間工廠使用電弧爐熔化鐵。

韓国語訳

이 공장에서는 아크 전기로를 사용하여 철을 녹이고 있습니다.

インドネシア語訳

Di pabrik ini, besi dilelehkan menggunakan tungku busur listrik.

ベトナム語訳

Tại nhà máy này, người ta đang dùng lò hồ quang để nung chảy sắt.

タガログ語訳

Sa pabrikang ito, tinutunaw ang bakal gamit ang arc furnace.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

廃炉

ひらがな
はいろ
名詞
日本語の意味
原子力発電所などの原子炉の運転を永久に停止し、安全を確保したうえで解体・撤去し、周辺環境への放射能の影響がない状態にすること、またはその一連のプロセス。 / 原子炉を最終的に使用不能な状態にし、施設としての役割を終わらせる措置・事業。
やさしい日本語の意味
げんしろをとめてこわしかたづけて、もうつかわないようにすること
このボタンはなに?

This nuclear power plant is scheduled to be decommissioned next year.

中国語(簡体字)の翻訳

该核电站预计将于明年退役。

中国語(繁体字)の翻訳

這座核電廠預定於明年除役。

韓国語訳

이 원자력 발전소는 내년에 폐로될 예정입니다.

インドネシア語訳

Pembangkit listrik tenaga nuklir ini dijadwalkan akan dinonaktifkan tahun depan.

ベトナム語訳

Nhà máy điện hạt nhân này dự kiến sẽ được phá dỡ vào năm tới.

タガログ語訳

Ang planta ng nukleyar na kuryente na ito ay nakatakdang isara sa susunod na taon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

廃炉

ひらがな
はいろ
動詞
日本語の意味
原子炉の運転を永久に停止し、解体・撤去などの処理を行って、その機能を失わせること。
やさしい日本語の意味
げんしのちからででんきをつくるきかいをとめて、つかわないようにする
このボタンはなに?

The government announced a plan to decommission the old nuclear power plant.

中国語(簡体字)の翻訳

政府宣布了将对旧核电站进行废炉的计划。

中国語(繁体字)の翻訳

政府已宣布計畫將老舊的核電廠除役。

韓国語訳

정부는 오래된 원자력 발전소를 폐로할 계획을 발표했습니다.

インドネシア語訳

Pemerintah telah mengumumkan rencana untuk menonaktifkan pembangkit listrik tenaga nuklir tua.

ベトナム語訳

Chính phủ đã công bố kế hoạch ngừng hoạt động và tháo dỡ các nhà máy điện hạt nhân cũ.

タガログ語訳

Ipinahayag ng pamahalaan ang plano na isara ang mga lumang planta ng nuklear.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

炉座

ひらがな
ろざ
固有名詞
異表記 別形
日本語の意味
Alternative spelling of ろ座 (“Fornax”)
やさしい日本語の意味
みなみのそらにある ちいさな ほしのあつまりの なまえ
このボタンはなに?

Fornax is one of the constellations in the southern hemisphere.

中国語(簡体字)の翻訳

炉座是南半球的星座之一。

中国語(繁体字)の翻訳

爐座是南半球的一個星座。

韓国語訳

용광로자리는 남반구의 별자리 중 하나입니다.

インドネシア語訳

Rasi Fornax adalah salah satu rasi bintang di belahan Bumi selatan.

ベトナム語訳

Chòm sao Lò (Fornax) là một trong các chòm sao ở bán cầu Nam.

タガログ語訳

Ang Fornax ay isa sa mga konstelasyon sa timog hemispero.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

火炉

ひらがな
かろ / ひろ
名詞
日本語の意味
燃料を燃やして熱を得るための装置や設備。ボイラーや溶鉱炉など、火を使って加熱・燃焼を行う炉。
やさしい日本語の意味
火でものやみずをあつくするためのおおきないれもの
このボタンはなに?

There is an old boiler in this house.

中国語(簡体字)の翻訳

这个房子里有一个古老的火炉。

中国語(繁体字)の翻訳

這棟房子有一座古老的火爐。

韓国語訳

이 집에는 오래된 화로가 있습니다.

インドネシア語訳

Di rumah ini ada perapian tua.

ベトナム語訳

Ngôi nhà này có một lò sưởi cũ.

タガログ語訳

May lumang pugon sa bahay na ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★