和英辞書

炉棚

ひらがな

ろだな

名詞

mantelpiece

日本語の意味

暖炉の開口部の上部に設けられた棚状の部分。時計や写真立てなどを置く。

やさしい日本語の意味

かべについている かざりだなで たきびやストーブの うえにある うすい だな

中国語（簡体字）の意味

壁炉台 / 壁炉上方的搁板 / 壁炉装饰架

中国語（繁体字）の意味

壁爐上方的台面或架子 / 壁爐外框與裝飾部分

韓国語の意味

벽난로 선반 / 난로 위 선반 / 맨틀피스

ベトナム語の意味

bệ lò sưởi / kệ trên lò sưởi / khung trang trí quanh lò sưởi

タガログ語の意味

patungan sa ibabaw ng apuyan / istante ng apuyan

彼は炉棚に写真を飾った。

He decorated the mantelpiece with photos.

中国語（簡体字）の翻訳

他把照片摆在壁炉架上。

中国語（繁体字）の翻訳

他把照片擺在壁爐架上。

韓国語訳

그는 벽난로 선반에 사진을 장식했다.

ベトナム語訳

Anh ấy trưng bày bức ảnh trên kệ lò sưởi.

タガログ語訳

Inilagay niya ang litrato sa mantel.

意味（1）

mantelpiece

炉 (ろ)棚 （ canonical ）

rodana （ romanization ）

爐棚 （ kyūjitai ）

だな （ hiragana ）