検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
藤原
ひらがな
ふじわら / ふじはら
固有名詞
日本語の意味
日本の氏族である藤原氏、またその子孫・一族の人々の姓。 / 日本各地の地名。 / 「藤の生える原(野原)」を意味する和風の語構成に由来する姓・地名。
やさしい日本語の意味
ふじわら。むかしのちからのあるいえのなまえで、みょうじやちめいにつかわれる
中国語(簡体)
日本姓氏 / 日本古代贵族氏族名,源自中臣镰足 / 地名
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
ファサード
ひらがな
ふぁさーど
名詞
日本語の意味
建築物の正面部分。特に、通りに面した見栄えを重視した外観。 / 物事の外から見える表面的な印象や体裁。実態を覆い隠す飾り立てられた外見。
やさしい日本語の意味
たてもののまえがわ。そとからみえるところ。
中国語(簡体)
建筑物的正面 / 外立面;建筑外观 / (比喻)表面、假象
関連語
フォロー
ひらがな
ふぉろー
名詞
インターネット
日本語の意味
ソーシャルメディアなどで、他者のアカウントの更新情報を受け取れるよう登録すること / ある行為や出来事に続いて行われる追跡・確認・追加対応など / ゴルフで、打ち出す方向と同じ向きに吹いている追い風
やさしい日本語の意味
人や店の情報を見つづけるようにすること。あとから助けることや、球を打つあそびで打つ向きと同じ風。
中国語(簡体)
(网络)关注 / 跟进;后续处理/支援 / (高尔夫)顺风
関連語
ファンファーレ
ひらがな
ふぁんふぁあれ
名詞
日本語の意味
儀式や行事の開始などを華やかに告げるために吹奏される短い曲。特に金管楽器によるもの。 / 物事の開始や登場を大げさに、または印象的に告げる演出。
やさしい日本語の意味
はじまりをしらせるためにらっぱやたいこでならすみじかいおんがくです
中国語(簡体)
庆典或开场用的号角曲 / 喇叭齐鸣的短乐段 / 大张旗鼓的宣扬(喻)
関連語
フェラーリ
ひらがな
ふぇらあり
名詞
日本語の意味
イタリアの高級スポーツカー・自動車メーカーのブランド名 / そのメーカーが製造した自動車 / 速さや高級感の象徴として比喩的に用いられる語
やさしい日本語の意味
ねだんがたかくはやくはしるくるまのなまえ
中国語(簡体)
意大利超级跑车制造商 / 法拉利品牌的跑车
関連語
フォード
ひらがな
ふぉおど
名詞
日本語の意味
フォード
やさしい日本語の意味
アメリカにあるくるまのかいしゃのなまえ。ひとのみょうじのなまえにもつかう。
中国語(簡体)
福特(美国汽车制造商) / 福特(姓氏;如亨利·福特、福特总统)
関連語
フォロー
ひらがな
ふぉろう
動詞
インターネット
日本語の意味
擁護する / 世話をする / 支援する / 補う / 短所を補う / (インターネットで)フォローする / (スポーツで)リバウンドする・シュートなどをフォローする
やさしい日本語の意味
ひとをたすけて、おぎない、みまもること。ねっとでだれかのこうしんをみられるようにすること。
中国語(簡体)
支援、照顾或弥补不足 / (互联网)关注 / (体育)跟进补射或抢篮板
関連語
( canonical )
( romanization )
( stem )
( past )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( continuative stem )
( continuative stem )
( stem terminative )
( stem terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( imperative literary stem )
( colloquial imperative stem )
( imperative literary stem )
( colloquial imperative stem )
( passive )
( passive )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( potential )
( potential )
( volitional )
( volitional )
( negative )
( negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( formal )
( formal )
( perfective )
( perfective )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional hypothetical )
( conditional hypothetical )
単純疱疹
ひらがな
たんじゅんほうしん
名詞
日本語の意味
単純疱疹の意味
やさしい日本語の意味
くちびるやひふにできる、みずぶくれができていたむびょうき
中国語(簡体)
由单纯疱疹病毒(HSV-1/HSV-2)引起的皮肤或黏膜感染 / 常见疱疹性疾病,表现为成簇小水疱及疼痛 / 口唇疱疹或生殖器疱疹的统称
関連語
軛語法
ひらがな
くびきごほう
名詞
日本語の意味
zeugma
やさしい日本語の意味
一つの動詞が 二ついじょうの 名詞に つながる ことばの つかいかた
中国語(簡体)
一种修辞格:用同一个词连接或支配多个并列成分,而这些成分在意义或语法上不一致 / 用一个动词或形容词同时作用于多个词语,产生语义跳跃、并置或幽默效果 / 一个词在句中同时承担不同搭配/语义关系的用法
関連語
後方互換
ひらがな
こうほうごかん
名詞
日本語の意味
あるシステムやソフトウェアが、新しいバージョンであっても、従来の古いバージョンや仕様で作られたデータ・機能・周辺機器などをそのまま利用できる性質。また、そのような互換性。 / 新しい製品・規格が、以前の製品・規格向けに作られたものと支障なく動作・共存できること。
やさしい日本語の意味
あたらしいものが、まえのバージョンやきかいでもそのままつかえること
中国語(簡体)
向后兼容性 / 向下兼容性 / 后向兼容性
関連語
loading!
Loading...