検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
あんぜんせい
漢字
安全性
名詞
日本語の意味
安全であることの度合いや性質を表す語。危険が少なく、害を受けるおそれがない状態や、その確かさ。
やさしい日本語の意味
あぶなくないかどうかのていどやようすをあらわすこと
中国語(簡体)
安全程度 / 无危险的性质 / (系统、信息等的)安全保障性
関連語
あんていせい
漢字
安定性
名詞
日本語の意味
ある状態が変わらずに長く保たれている性質 / 外部からの影響を受けても、急激な変化や崩壊を起こさない性質
やさしい日本語の意味
ものごとが大きくかわらずに、いつもおなじようなようすでつづいていること
中国語(簡体)
稳定的性质或程度 / 不易变化或失衡的特性 / 维持平衡与持续性的能力
関連語
せいぶん
漢字
成分
名詞
日本語の意味
物を構成している要素や材料 / 文章・語句などを成り立たせている部分 / 化学物質や栄養素など、ある物に含まれている個々の物質
やさしい日本語の意味
あるものをつくっているなかみのひとつひとつのもの
中国語(簡体)
成分;组成部分 / 配料;原料 / 化学成分
関連語
みかんせい
漢字
未完成
名詞
日本語の意味
未完成であること。完全な状態に至っていないこと。
やさしい日本語の意味
まだおわっていないこと。しあげやつくる作業が途中のままであるようす。
中国語(簡体)
未完成 / 不完整 / 未完成状态
関連語
せいぞろい
漢字
勢揃い
動詞
日本語の意味
多くの人が一か所に集まること。勢揃いすること。 / 必要な人や物がすべて揃うこと。 / (比喩的に)同種のものが一堂に会すること。
やさしい日本語の意味
人がみんなあつまって、そのばにそろっているようすをあらわすこと
中国語(簡体)
齐聚一堂 / 聚齐 / 全员到齐
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( stem )
( past )
( hiragana historical )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( continuative stem )
( continuative stem )
( stem terminative )
( stem terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( imperative literary stem )
( colloquial imperative stem )
( imperative literary stem )
( colloquial imperative stem )
( passive )
( passive )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( potential )
( potential )
( volitional )
( volitional )
( negative )
( negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( formal )
( formal )
( perfective )
( perfective )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional hypothetical )
( conditional hypothetical )
せいぞろい
漢字
勢揃い
名詞
日本語の意味
多くの人や物が一か所に集まって並ぶこと / 勢ぞろいした人や物の集団
やさしい日本語の意味
人がおおぜい、ひとつのばしょにあつまって、ならんでいるようす
中国語(簡体)
全员到齐 / 齐聚一堂 / 悉数到场
関連語
かきゅうせい
漢字
下級生
名詞
日本語の意味
後輩の学生。特に、小学校や中学校、高校などで、自分より下の学年に在籍している学生。
やさしい日本語の意味
自分よりねんれいがひくいか、したのがくにいるがくせいのこと
中国語(簡体)
低年级学生 / 学弟或学妹(相对于高年级者)
関連語
もんかせい
漢字
門下生
名詞
日本語の意味
師匠や指導者の教えを受けている弟子 / ある流派・師のもとに属して学んでいる門人 / 師弟関係において、教えを受ける側の人
やさしい日本語の意味
ある先生から教えを受ける人たちのこと
中国語(簡体)
弟子 / 门徒 / 徒弟
関連語
せいさく
漢字
制作 / 製作 / 政策
名詞
日本語の意味
制作(せいさく):芸術作品・番組・コンテンツなどを作ること。 / 製作(せいさく):機械・道具・工業製品など、具体的な物品を作ること。 / 政策(せいさく):国や自治体・組織が、ある目的を達成するために立てる方針や施策。
やさしい日本語の意味
ものごとをつくること。または、くにやくみがよいことをするためのきまり。
中国語(簡体)
制作(创作、生产作品等) / 制造、加工 / 政策、方针
関連語
ちょうせい
漢字
長征
固有名詞
日本語の意味
長征:中国の歴史上の出来事で、中国共産党の紅軍が1934年から1936年にかけて行った大規模な戦略的撤退・行軍を指す。英語で The Long March と呼ばれる。
やさしい日本語の意味
一九三四年にちゅうごくのあかいぐんたいがとてもとおくにたいぐんいどうしたできごと
中国語(簡体)
中国工农红军于1934年的长途行军与撤退,史称“长征” / 中国共产党在中国内战中的一次战略大转移
関連語
loading!
Loading...