検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
しき / しょく
訓読み
のり / のっと
文字
日本語の意味
儀式 / 様式 / 公式 / 方法 / システム / 儀礼 / パターン / モデル
やさしい日本語の意味
人があつまっておこなうだいじなぎょうじや、あるきまりにしたがうやりかた
中国語(簡体)
仪式;典礼 / 方式;样式;格式 / 公式;方程式
このボタンはなに?

We have our wedding ceremony tomorrow.

中国語(簡体字)の翻訳

明天是我们的婚礼。

このボタンはなに?

顔色を窺う

ひらがな
かおいろをうかがう
動詞
日本語の意味
人の表情や態度から、その人の機嫌・感情・意向などを推し量ろうとすること。 / 相手の反応を気にして、自分の行動や発言を控えめにしたり、相手に合わせたりすること。
やさしい日本語の意味
あいてのかおをよく見て、きげんや気持ちをたしかめようとするようす
中国語(簡体)
看人脸色行事 / 察言观色 / 揣摩他人心情
このボタンはなに?

He stayed silent throughout the meeting to gauge his boss's reaction.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了看上司的脸色,在会议上一直沉默不语。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

就職口

ひらがな
しゅうしょくぐち
名詞
日本語の意味
就職などの口。働き口。職に就く機会や場所を指す。
やさしい日本語の意味
人をやといたい会社や店などのしごとの場やあきのこと
中国語(簡体)
职位空缺 / 招聘岗位 / 就业机会
このボタンはなに?

He applied for that job opening.

中国語(簡体字)の翻訳

他申请了那份工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

黄色人

ひらがな
こうしょくじん / おうしょくじん
名詞
日本語の意味
黄色い肌の人。差別的な文脈で使われることが多く、使用は推奨されない。 / (古い人種分類で)アジア系民族をひとまとめにした呼称。強い偏見や侮蔑を含みうる表現。
やさしい日本語の意味
ひとの肌の色を黄色にたとえていうことばで、いまはつかってはいけないことば
中国語(簡体)
黄种人(过时称呼) / 蒙古人种(过时的人类学术语) / 对东亚人等的冒犯性种族称呼
このボタンはなに?

He was drawing a character of a yellow person.

中国語(簡体字)の翻訳

他在画一个肤色为黄色的角色。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

黄色

ひらがな
きいろい
漢字
黄色い
形容詞
日本語の意味
黄色
やさしい日本語の意味
もののいろがきいろであるようすをいう
中国語(簡体)
黄色的 / 呈黄色的
このボタンはなに?

She, wearing a yellow jacket, stood out conspicuously in the urban crowd, and her choice signaled a subtle act of self-expression.

中国語(簡体字)の翻訳

穿着黄色夹克的她在城市人群中格外引人注目,这一选择作为自我表达,显示出一种微妙的挑战。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

音読み
シキ
訓読み
る / しる
文字
小学5年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
識別する / 知る / 書く
やさしい日本語の意味
ものごとをしることやちがいをみわけるはたらきをあらわすもじ
中国語(簡体)
识别,辨别 / 认识,知道 / 知识,见识
このボタンはなに?

His insight really shows a wonderful character.

中国語(簡体字)の翻訳

他的见识确实展现了他出色的品格。

このボタンはなに?

職業

ひらがな
しょくぎょう
名詞
日本語の意味
職業、貿易、専門職、ビジネス
やさしい日本語の意味
おかねを かせぐために ふだん する しごとの なまえや しゅるい。
中国語(簡体)
为谋生而从事的工作或行业 / 专业性较强的职业(如医生、律师等) / 行当;行业
このボタンはなに?

He has started thinking seriously about his future occupation.

中国語(簡体字)の翻訳

他开始认真考虑将来的职业。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

食料

ひらがな
しょくりょう
名詞
日本語の意味
食べ物
やさしい日本語の意味
ひとがたべていきるためのたべもの
中国語(簡体)
食物 / 食品 / 粮食
このボタンはなに?

Before traveling, it's important to bring enough food.

中国語(簡体字)の翻訳

在旅行前,带足够的食物很重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

食塩

ひらがな
しょくえん
名詞
日本語の意味
食塩
やさしい日本語の意味
りょうりやたべものにつかうしお。
中国語(簡体)
食盐 / 食用盐 / 烹调用盐
このボタンはなに?

The dish may look plain, but simply adjusting the amount of table salt makes the flavor much better.

中国語(簡体字)の翻訳

那道菜外观朴素,只要调整食盐的用量,味道就会明显变好。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

修飾

ひらがな
しゅうしょく
名詞
日本語の意味
装飾、装飾品
やさしい日本語の意味
ものやことばに、かざりやことばをつけて、くわしくすること。
中国語(簡体)
装饰 / 点缀 / 装饰品
このボタンはなに?

The excessive ornamentation in his prose obscured his main point.

中国語(簡体字)の翻訳

他的文章因过度修饰而使本来的主张黯然失色。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★