検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

坑夫

ひらがな
こうふ
名詞
日本語の意味
鉱山などで鉱石や石炭を掘ることを職業とする人。鉱夫。 / 比喩的に、困難な状況に踏み込んで道を切り開く人。
やさしい日本語の意味
やまのなかであなをほり、こうざんからきんぞくやせきをとりだすしごとをするひと
中国語(簡体)
矿工 / 采矿工人 / 煤矿工人
このボタンはなに?

He used to work as a miner when he was young.

中国語(簡体字)の翻訳

他年轻时当过矿工。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

広布

ひらがな
こうふ
名詞
日本語の意味
物事が広く行き渡ること。また、広く普及させること。 / (仏教・特に日蓮系の用法)仏法や教えを広く世の中に行き渡らせること。 / 広く布告・宣布すること。(やや古風な表現)
やさしい日本語の意味
ひろく人びとに、あるおしえやかんがえをつたえ、ひろめること
中国語(簡体)
广泛传播 / 流布 / (佛教)广宣流布
このボタンはなに?

We have launched a major campaign for the announcement of the new product.

中国語(簡体字)の翻訳

为了广泛推广新产品,我们发起了一场大规模的宣传活动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

広布

ひらがな
こうふ
漢字
公布
動詞
日本語の意味
広く世の中に知らせること。広く行き渡らせること。
やさしい日本語の意味
おおくのひとに、あるおしえやかんがえを、ひろくつたえること
中国語(簡体)
广泛传播;使公众知晓 / 宣传推广 / 公布;宣布
このボタンはなに?

We launched a large-scale advertising campaign to disseminate information about the new product.

中国語(簡体字)の翻訳

为了广泛传播新产品的信息,我们发起了一场大规模的广告活动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

耕夫

ひらがな
こうふ
名詞
男性形
日本語の意味
農業に従事する男性。田畑を耕すことを主な仕事とする人。 / 小作人など、農地を耕して生活する下層の農民の男性。
やさしい日本語の意味
たがやして 作物をつくる しごとをする おとこの 人
中国語(簡体)
男性农民 / 男农夫
このボタンはなに?

The farmer is working in the field from early morning.

中国語(簡体字)の翻訳

农夫一大早就在田里工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

内祖父

ひらがな
ないそふ
名詞
日本語の意味
父方の祖父 / 父親の父 / 父方の家系に属する祖父
やさしい日本語の意味
おとうさんの おとうさんのこと。ちちかたの おじいさん。
中国語(簡体)
父亲的父亲 / 爷爷
このボタンはなに?

My paternal grandfather once traveled all over Japan when he was young.

中国語(簡体字)の翻訳

我的祖父年轻时曾游遍日本全国。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

皮フ

ひらがな
ひふ
漢字
皮膚
名詞
異表記 別形
日本語の意味
人や動物の体の外側を覆っている柔らかい組織。皮膚。 / 物の表面を覆っている薄い層。表面部分。
やさしい日本語の意味
からだのいちばんそとにあるうすいかわのぶぶん
中国語(簡体)
皮肤 / 肌肤
このボタンはなに?

Her skin is very sensitive, making it difficult to choose cosmetics.

中国語(簡体字)の翻訳

她的皮肤非常敏感,很难选择化妆品。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ファルカタ

ひらがな
ふぁるかた
名詞
日本語の意味
ファルカタは、イベリア半島で用いられた片刃の曲刀。古代スペインのケルト・イベリア人が使用したことで知られる。 / 刃が前方に湾曲しており、斬撃力に優れた古代の武器。
やさしい日本語の意味
まがった形のほそながいかたなで、むかしスペインのあたりでつかわれたぶき
中国語(簡体)
古代伊比利亚的内弯刃弯刀 / 法尔卡塔弯刀
このボタンはなに?

He swung the falcata around.

中国語(簡体字)の翻訳

他挥舞着法尔卡塔。

このボタンはなに?
関連語

romanization

フナムシ

ひらがな
ふなむし
漢字
船虫
名詞
異表記 別形
日本語の意味
海岸の岩場や防波堤などに生息する甲殻類の一種で、陸上を素早くはい回る小さな虫のような生き物。一般に船虫(フナムシ)とも書かれる。 / 船や港湾施設の周辺に多く見られるフナムシ類の総称。
やさしい日本語の意味
うみのちかくのいわばにいる むしの なまえで からだが よこにひらく
中国語(簡体)
海蟑螂 / 码头潮虫 / 海边岩岸、码头常见的等足目甲壳动物
このボタンはなに?

A sea roach, also known as Funamushi, is a common insect seen in the sea.

中国語(簡体字)の翻訳

フナムシ是在海边常见的昆虫。

このボタンはなに?
関連語

romanization

デフォルト

ひらがな
でふぉると
名詞
広義 俗語
日本語の意味
標準の設定や状態。特に、特に指定がない場合に自動的に選択される条件や値。 / (金融)債務不履行。約束された支払いや義務を果たさないこと。 / 当然の前提・成り行きとして決まっている状態。慣例的にそうなること。
やさしい日本語の意味
とくに何もえらばないときに、はじめからきまっているせっていのこと
中国語(簡体)
(金融)违约 / (计算机)默认(值/设置/选项) / (引申,俚语)默认情况下;理所当然的状态
このボタンはなに?

His company fell into default due to the financial crisis.

中国語(簡体字)の翻訳

他的公司因金融危机而违约。

このボタンはなに?
関連語

romanization

牧夫

ひらがな
ぼくふ
名詞
日本語の意味
家畜の番をする人 / 牧場で家畜の世話をする人
やさしい日本語の意味
うしやひつじなどのむれをそだてて、せわをするしごとをするひと
中国語(簡体)
牧人 / 放牧牲畜的人 / 畜牧工
このボタンはなに?

He is living as a herdsman.

中国語(簡体字)の翻訳

他以牧羊为生。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★