検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
訓読み
しるす / つづ
文字
漢字表記
日本語の意味
書かれた音楽 / 楽譜 / 書かれた音符
やさしい日本語の意味
おんがくをかきしるしたもの。がくふやおとのしるしのこと。
中国語(簡体)
乐谱 / 曲谱 / 谱子
このボタンはなに?

He is good at reading piano music.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长看钢琴谱。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
ショク
訓読み
れる / さわ
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
触れる; 接触する
やさしい日本語の意味
てやからだがものにさわること。ものどうしがふれること。
中国語(簡体)
接触 / 触摸
このボタンはなに?

He touched her hand.

中国語(簡体字)の翻訳

他摸了她的手。

このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

音読み
訓読み
おもむ
文字
漢字表記
日本語の意味
訪問する
やさしい日本語の意味
あるばしょへむかっていくこと。ようじやしごとでそこへいくことをいう。
中国語(簡体)
前往 / 去往 / 出席
このボタンはなに?

He went to Tokyo to visit a friend.

中国語(簡体字)の翻訳

他去东京看望朋友。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
訓読み
く / ける
文字
漢字表記
日本語の意味
添付する、同封する
やさしい日本語の意味
ものにそえてつける、いっしょにするといういみのかんじ。
中国語(簡体)
附上 / 附加 / 随附
このボタンはなに?

He attached his name tag to his jacket.

中国語(簡体字)の翻訳

他把名牌别在夹克上。

このボタンはなに?
関連語

common

不老不死の霊薬

ひらがな
ふろうふしのれいやく
名詞
日本語の意味
永遠に若さと生命を保てるとされる伝説上の霊薬 / 老いることも死ぬこともなくなると信じられた秘薬・妙薬 / 錬金術や神話、ファンタジー作品などに登場する永遠の命を与える薬
やさしい日本語の意味
としをとらず、しなないようになるといわれるふしぎなくすり
中国語(簡体)
长生不老药 / 不死药 / 仙丹
このボタンはなに?

He is traveling around the world in search of the elixir of life.

中国語(簡体字)の翻訳

他周游世界,寻找不老不死的灵药。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

モティーフ

ひらがな
もてぃーふ
名詞
異表記 別形
日本語の意味
芸術作品や文学作品などに繰り返し現れる主題的な要素や象徴的なイメージ。モチーフ。
やさしい日本語の意味
さくひんにくりかえしでてくるもようやかんがえのこと
中国語(簡体)
母题(文学、艺术) / 图案 / (音乐)动机
このボタンはなに?

His paintings always have a specific motif.

中国語(簡体字)の翻訳

他的画总是具有特定的母题。

このボタンはなに?
関連語

romanization

不在者投票

ひらがな
ふざいしゃとうひょう
名詞
日本語の意味
選挙人が投票所に出向かずに行う投票方法。病気、出張、海外在住などの理由で投票日に投票所に行けない有権者が、事前または郵便などを通じて投票できる制度。
やさしい日本語の意味
せんきょにいけないひとがべつのところでまえもってとうひょうするしくみ
中国語(簡体)
缺席投票 / 不在场投票 / 不到投票所进行的投票方式
このボタンはなに?

Absentee voting is an important means for people who cannot go to the polling station on election day.

中国語(簡体字)の翻訳

缺席投票是为在选举日无法前往投票站的人们提供的重要手段。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

スマートフォン

ひらがな
すまーとふぉん
名詞
日本語の意味
携帯電話の一種で、高度な情報処理能力を持ち、インターネット接続や各種アプリケーションの利用が可能な多機能端末。スマホとも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
はなしたり しゃしんを とったり ちずを みたり できる けいたいでんわ
中国語(簡体)
智能手机 / 智能移动电话
このボタンはなに?

My new smartphone is very fast and easy to use.

中国語(簡体字)の翻訳

我的新智能手机非常快,使用起来很方便。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ニューハーフ

ひらがな
にゅうはあふ
名詞
日本語の意味
男性として生まれたが、性自認が女性である人、あるいは女性として生活している人を指す語。ただし、しばしば差別的・蔑称的なニュアンスや、性的な見世物としての文脈を伴うことがある。 / いわゆる「男の娘」や、女性装をしている男性を指す場合もある俗語的表現。 / 主に日本や東南アジアの夜の業界・風俗業界などで、トランスジェンダー女性や女装をして接客する人を指す場合が多い。
やさしい日本語の意味
うまれたときはおとこだがおんなとしていきるひとをさすことば
中国語(簡体)
跨性别女性(男变女) / 男扮女装者
このボタンはなに?

He is living as a male-to-female crossdresser.

中国語(簡体字)の翻訳

他以跨性别女性的身份生活。

このボタンはなに?
関連語

romanization

フィーバー

ひらがな
ふぃーばー
名詞
日本語の意味
熱・興奮・熱狂・フィーバー
やさしい日本語の意味
からだのねつがたかいこと。とてもさわいでもりあがるようす。
中国語(簡体)
发烧;发热 / 狂热;热潮;极度兴奋
このボタンはなに?

He was laid up with a fever.

中国語(簡体字)の翻訳

他因发烧而卧床不起。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★