検索結果- 日本語 - 英語

テレフォン

ひらがな
てれふぉん
漢字
電話
名詞
異表記 別形
日本語の意味
電話。通話を行うための装置、またはそのサービス。
やさしい日本語の意味
はなしている人どうしが こえで でんわを するための きかいのこと
中国語(簡体)
电话 / 电话机
このボタンはなに?

I contacted him using the telephone.

中国語(簡体字)の翻訳

我用电话联系了他。

このボタンはなに?
関連語

romanization

骸骨を乞う

ひらがな
がいこつをこう
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
骸骨を乞う:古風な表現で、自分の首(地位・役職)を差し出すこと、すなわち自発的に辞職・退任を願い出ること。
やさしい日本語の意味
自分で仕事をやめたいと、えらい人にたのむこと
中国語(簡体)
自请辞职 / 请求辞职 / 提出辞呈
このボタンはなに?

He acknowledged his failure and decided to request his own resignation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

終止符を打つ

ひらがな
しゅうしふをうつ
動詞
日本語の意味
物事に決着をつけて、完全に終わらせること。
やさしい日本語の意味
なにかのことを すっかり おわらせるように するようすを あらわすこと
中国語(簡体)
使…结束 / 终止 / 画上句号
このボタンはなに?

He decided to bring the argument to an end.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

フルコース

ひらがな
ふるこーす
名詞
日本語の意味
西洋料理で、前菜からデザートまで一通りの料理が順番に出される正式なコース料理 / 転じて、必要な要素・段階がすべてそろった一連の内容やプログラムのことを比喩的にいう表現
やさしい日本語の意味
さいしょのりょうりからデザートまで、じゅんばんにでるごうかなコースりょうり
中国語(簡体)
全套西餐 / 多道式正餐 / 正式全套餐
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

不評判

ひらがな
ふひょう
漢字
不評
形容詞
日本語の意味
評判が悪いこと。人気がないこと。 / あまりよく思われていないさま。 / 世間からの評価が低いこと。
やさしい日本語の意味
人からあまりよく思われず、にんきがなく、よいひょうばんがないようす
中国語(簡体)
不受欢迎 / 评价不佳 / 反响不好
このボタンはなに?

The new product is unpopular, and sales are declining.

中国語(簡体字)の翻訳

那款新产品口碑不好,销量下降。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

不評判

ひらがな
ふひょう
漢字
不評
名詞
日本語の意味
評判がよくないこと。世間から好まれていない状態。 / 悪い噂が立っていること。また、そのような名声。 / 人や物事に対する社会的評価が低いこと。
やさしい日本語の意味
よくないうわさがたくさんあり、人にあまりよくおもわれていないこと
中国語(簡体)
不受欢迎 / 坏名声 / 声誉不佳
このボタンはなに?

The new product was unpopular, and sales fell.

中国語(簡体字)の翻訳

那款新产品口碑不佳,销量下滑。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

フィルム・ノワール

ひらがな
ふぃるむのわある
名詞
日本語の意味
フィルム・ノワール:犯罪や悲劇を題材とし、陰鬱で退廃的な雰囲気を特徴とする映画のジャンル。光と影の強い対比や、モノクロ表現などが用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
くらくて かなしい きぶんの えいがの ぶんるいで はんざいなどを えがく もの
中国語(簡体)
黑色电影 / 以阴郁氛围、犯罪与道德暧昧为特征的电影类型 / 具有强烈光影对比与宿命主题的电影风格
このボタンはなに?

Film noir is a style that refers to a part of American movies from the 1940s and 1950s.

中国語(簡体字)の翻訳

黑色电影(Film Noir)是一种指20世纪40年代和50年代美国电影中部分作品的风格。

このボタンはなに?
関連語

romanization

オファー

ひらがな
おふぁあ
名詞
日本語の意味
申し出 / 提案 / 提供 / 勧誘 / 売り出し条件 / オファー
やさしい日本語の意味
人に出すねだんや、してほしいことをしめして、いいかどうかたずねること
中国語(簡体)
提议 / 报价(商业) / 邀约(如工作、出演等)
このボタンはなに?

Do you think I should accept his offer?

中国語(簡体字)の翻訳

你认为我应该接受他的提议吗?

このボタンはなに?
関連語

romanization

フォルダー

ひらがな
ふぉるだー
名詞
異表記 別形
日本語の意味
紙の書類やファイルを整理・保管するための容器。 / コンピュータ上でファイルやデータを整理・管理するためのディレクトリ。
やさしい日本語の意味
パソコンの中で、ファイルをまとめて入れておくばしょのこと
中国語(簡体)
文件夹(计算机中的目录) / 文件夹(用于收纳纸质文件的夹子)
このボタンはなに?

That folder is blue.

中国語(簡体字)の翻訳

那个文件夹是蓝色的。

このボタンはなに?
関連語

romanization

フォース

ひらがな
ふぉーす
名詞
英語由来語
日本語の意味
力。特に物理的な力や影響力。 / (SFやファンタジー作品などで)超自然的な力。スター・ウォーズに登場する「フォース」など。
やさしい日本語の意味
ものをうごかしたり、おしたりひっぱったりするときにはたらく、めにみえないちから
中国語(簡体)
力量 / 武力 / 部队
このボタンはなに?

He moved the object using the force.

中国語(簡体字)の翻訳

他用原力移动了东西。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★