検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
訓読み
しるす / つづ
文字
漢字表記
日本語の意味
書かれた音楽 / 楽譜 / 書かれた音符
やさしい日本語の意味
おんがくをかきしるしたもの。がくふやおとのしるしのこと。
中国語(簡体)
乐谱 / 曲谱 / 谱子
このボタンはなに?

He is good at reading piano music.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长看钢琴谱。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
ショク
訓読み
れる / さわ
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
触れる; 接触する
やさしい日本語の意味
てやからだがものにさわること。ものどうしがふれること。
中国語(簡体)
接触 / 触摸
このボタンはなに?

He touched her hand.

中国語(簡体字)の翻訳

他摸了她的手。

このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

音読み
訓読み
おもむ
文字
漢字表記
日本語の意味
訪問する
やさしい日本語の意味
あるばしょへむかっていくこと。ようじやしごとでそこへいくことをいう。
中国語(簡体)
前往 / 去往 / 出席
このボタンはなに?

He went to Tokyo to visit a friend.

中国語(簡体字)の翻訳

他去东京看望朋友。

このボタンはなに?
関連語

common

モティーフ

ひらがな
もてぃーふ
名詞
異表記 別形
日本語の意味
芸術作品や文学作品などに繰り返し現れる主題的な要素や象徴的なイメージ。モチーフ。
やさしい日本語の意味
さくひんにくりかえしでてくるもようやかんがえのこと
中国語(簡体)
母题(文学、艺术) / 图案 / (音乐)动机
このボタンはなに?

His paintings always have a specific motif.

中国語(簡体字)の翻訳

他的画总是具有特定的母题。

このボタンはなに?
関連語

romanization

フルーツケーキ

ひらがな
ふるうつけえき
名詞
日本語の意味
フルーツケーキ:ドライフルーツやナッツなどを混ぜ込んで焼いた甘いケーキ。 / 比喩的に、ごちゃまぜになっているものや、クセや個性が強い人・集団をたとえて言うこともある(ただし主に英語圏での用法)。
やさしい日本語の意味
くだものをいれてやいたあまいおかし
中国語(簡体)
水果蛋糕 / 含干果、蜜饯的蛋糕
このボタンはなに?

For Christmas, my mother makes a delicious fruitcake.

中国語(簡体字)の翻訳

圣诞节,妈妈会为我做美味的水果蛋糕。

このボタンはなに?
関連語

romanization

スマートフォン

ひらがな
すまーとふぉん
名詞
日本語の意味
携帯電話の一種で、高度な情報処理能力を持ち、インターネット接続や各種アプリケーションの利用が可能な多機能端末。スマホとも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
はなしたり しゃしんを とったり ちずを みたり できる けいたいでんわ
中国語(簡体)
智能手机 / 智能移动电话
このボタンはなに?

My new smartphone is very fast and easy to use.

中国語(簡体字)の翻訳

我的新智能手机非常快,使用起来很方便。

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
/ フウ
訓読み
む / とみ
文字
小学5年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
富 / 豊かにする / 豊富
やさしい日本語の意味
おかねや ものが たくさん ある こと。ゆたかな こと。
中国語(簡体)
富有 / 财富 / 丰富
このボタンはなに?

He built up wealth.

中国語(簡体字)の翻訳

他积累了财富。

このボタンはなに?

フェローシップ

ひらがな
ふぇろーしっぷ
名詞
日本語の意味
奨学金や研究職など、功績に基づいて与えられる特別な職位・資格・支援を指す。また、仲間意識や連帯、交わりといった意味も持つ。
やさしい日本語の意味
だいがくなどで、きかんをきめてしごとやしえんをうけること。また、なかまのつながり。
中国語(簡体)
学术奖助金或临时研究员职位 / 友谊、伙伴情谊
このボタンはなに?

I am very honored to participate in this fellowship.

中国語(簡体字)の翻訳

我非常荣幸能够参加这项研究员计划。

このボタンはなに?
関連語

romanization

アナフィラキシー

ひらがな
あなふぃらきしい
名詞
日本語の意味
アレルゲンに再びさらされた際に起こる、急性で重篤な全身性のアレルギー反応。血圧低下や呼吸困難、意識障害などを伴い、適切な処置を怠ると致命的になりうる状態。 / 免疫学において、感作された生体が同じ抗原の再侵入に対して示す過敏反応。
やさしい日本語の意味
くすりや食べ物などに強く体が反応して、いのちがあぶないじょうたいになること
中国語(簡体)
急性全身性严重过敏反应 / 过敏性休克 / 由再次接触抗原引发的速发型免疫反应
このボタンはなに?

He is showing symptoms of anaphylaxis, so he needs medical assistance immediately.

中国語(簡体字)の翻訳

他出现了过敏性休克的症状,因此需要立即就医。

このボタンはなに?
関連語

romanization

トランスフォビア

ひらがな
とらんすふぉびあ
名詞
日本語の意味
トランスジェンダーの人々、あるいはトランスジェンダーとみなされる人々に対する嫌悪、差別、偏見、恐怖などの感情や態度。また、それに基づく社会的・制度的な不利益や排除。
やさしい日本語の意味
こころの性別がちがう人をこわいとおもったりきらったりする気もち
中国語(簡体)
对跨性别者或跨性别身份的恐惧、厌恶或偏见 / 针对跨性别群体的歧视与敌意 / 将跨性别者污名化的社会态度或行为
このボタンはなに?

Transphobia should be recognized as a social issue.

中国語(簡体字)の翻訳

跨性别恐惧症应被视为一种社会问题。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★