検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
文化大革命
ひらがな
ぶんかだいかくめい
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
運命の赤い糸
ひらがな
うんめいのあかいいと
名詞
日本語の意味
運命の赤い糸は、運命によって結ばれた人同士を象徴する見えない糸を指す表現。主に恋愛関係やソウルメイトの関係を表すときに用いられる。
やさしい日本語の意味
うまれたときからのえんでつながれたひとどうしをむすぶといわれるみえないいと
関連語
ちゅうぶひょうじゅんじ
漢字
中部標準時
名詞
日本語の意味
中部標準時は、北アメリカ中部地域で用いられる標準時で、協定世界時（UTC）から6時間遅れ（UTC-6）の時間帯を指す。アメリカやカナダの中部の州や地域で採用されている。
やさしい日本語の意味
アメリカのまんなかの地方でつかうきまりの時間
関連語
山岳部標準時
ひらがな
さんがくぶひょうじゅんじ
名詞
日本語の意味
山岳部標準時: 主に北米内陸部の山岳地帯で用いられる標準時の一つ。協定世界時 (UTC) から7時間遅れ (UTC-7) の時間帯を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
あめりかや かなだの やまがおおい ちいきで つかう ひょうじゅんの じかん。
関連語
単記移譲式投票
ひらがな
たんきいじょうしきとうひょう
名詞
日本語の意味
単一移譲式投票（single transferable vote）という選挙制度を指す語で、候補者への票を順位づけして投票し、一定の基準に従って票を移譲しながら当選者を決める方式。 / 比例代表制の一種で、有権者が好みの順に候補者をランク付けし、余剰票や落選候補の票を他の候補へ移すことによって、得票に比例した議席配分を目指す制度。
やさしい日本語の意味
人をえらぶときに一人をえらび、いらなくなった票をほかの人にまわしていくほうほう
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
姪
音読み
てつ / ちつ / でち / じち
訓読み
めい
亡命希望者
ひらがな
ぼうめいきぼうしゃ
名詞
日本語の意味
政治的・宗教的・人種的などの理由から自国にいられなくなり、他国に保護（亡命）を求める人 / 迫害や生命の危険から逃れるために、ほかの国に亡命することを希望している人 / 難民として認定されることを目指し、他国の政府や国際機関に保護を申請している人
やさしい日本語の意味
じぶんのくにではあぶないので、ほかのくにににげて、まもってほしいとねがうひと
関連語
国際標準図書番号
ひらがな
こくさいひょうじゅんとしょばんごう
名詞
日本語の意味
書籍を特定するために国際的に標準化された番号。通常、書籍ごとに固有に割り当てられ、流通・管理・検索などに用いられる。 / 出版物に付与される識別コードのひとつで、国や出版社、書名などを表す要素から構成される番号体系。 / 「ISBN」とも略される、国際的に合意された書籍識別用の標準番号。
やさしい日本語の意味
本ごとに一つだけつく番号で、せかいどこでも同じ本と分かるためのもの
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
