検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(さん)岳

Google翻訳 / DeepL翻訳

N1 Kanji

Jouyou Kanji

岳

音読み

ガク

訓読み

たけ

文字

漢字表記新字体

mountain peak / tall mountain

日本語の意味

山頂 / 高い山

やさしい日本語の意味

たかいやまをあらわすもじ

このボタンはなに？

岳は山の頂上に立って、遠くの景色を眺めていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Gaku was standing at the top of the mountain, looking at the distant scenery.

このボタンはなに？

詳細

関連語

“Jōyō” kanji

（ common ）

嶽

（ kyūjitai ）

詳細

岳

ひらがな

たけ / だけ

接尾辞

形態素

mount, mountain

日本語の意味

山の意味を持つ接尾辞。高くそびえる山や霊的な信仰の対象となる山などに付けて用いられる。例：富士岳、愛宕岳。

やさしい日本語の意味

やまをあらわすことば。やまのなまえのあとにつける。

このボタンはなに？

富士岳は日本で最も高い山です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mount Fuji is the highest mountain in Japan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

岳

（ canonical ）

-take

（ romanization ）

-dake

（ romanization ）

たけだけ

（ hiragana ）

詳細

岳

ひらがな

がく / たけ

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の「岳」は、主に男性の名として用いられる固有名詞で、一般に「高くそびえる山」「山の頂」「大きな山」をイメージさせる字である。そこから「たくましさ」「堂々とした姿」「高みを目指す」といった意味合いや印象を込めて名付けられることが多い。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつ。

このボタンはなに？

岳は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Gaku is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Takeshi

（ romanization ）

たけし

（ hiragana ）

詳細

岳

ひらがな

がく / たけ

固有名詞

a male given name

日本語の意味

男性の名前として使われる「岳」。意味としては「山」や「高くそびえる山」を連想させ、力強さやたくましさのイメージを持つ。

やさしい日本語の意味

がくはおとこのひとのなまえです。にほんでつかわれます。

このボタンはなに？

岳は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Gaku is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Gaku

（ romanization ）

がく

（ hiragana ）

詳細

岳

ひらがな

たけ

名詞

a tall mountain / a mountain peak

日本語の意味

高くそびえる山。また、山頂。

やさしい日本語の意味

たかいやまのこと。やまのてっぺんをさすこともある。

このボタンはなに？

彼は岳に登るのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He likes climbing tall mountains.

このボタンはなに？

詳細

関連語

take

（ romanization ）

たけ

（ hiragana ）

詳細

岳

ひらがな

がく

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前『岳』。山や高い峰を連想させる漢字で、力強さや雄大さをイメージさせる。 / 山、特に高くそびえ立つ山や峰を意味する漢字。

やさしい日本語の意味

にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ。かんじのいみはやまのてっぺん。

このボタンはなに？

岳は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Gaku is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Takeru

（ romanization ）

たける

（ hiragana ）

詳細

さんさん

漢字

三々

名詞

三々, 三三:

日本語の意味

三々, 三三: 将棋や囲碁などで用いられる用語で、「三つずつ」や「三の位置にあるもの」を意味する表現。囲碁では、盤上の星から三路離れた交点を指す。

やさしい日本語の意味

将棋で玉や王が三つ目のますに上がることをいうことば

このボタンはなに？

祭りでは人々がさんさんに分かれて輪を作って踊った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

At the festival, people split into groups of three and formed circles to dance.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sansan

（ romanization ）

詳細

さんさん

漢字

燦々

形容詞

珊々, 珊珊: / 毿々, 毿毿: / 潸々, 潸潸: / 燦々, 燦燦, 粲々, 粲粲: brilliant, bright

日本語の意味

光が強く明るく輝くさま。燦々と輝く太陽などを表す。 / きらきらと美しく光るさま。 / （潸々）涙がとめどなく流れ落ちるさま。 / （毿々）けばだっているさま、ぼさぼさしているさま。 / （珊々）玉などが触れ合ってさやさやと鳴るさま、またその美しいさま。

やさしい日本語の意味

たいようやあかりがとてもつよくて、きらきらとあかるくてうつくしいようす

このボタンはなに？

彼女の笑顔はさんさんと輝いていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Her smile was shining brightly.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sansan

（ romanization ）

さんさんたる

（ adnominal ）

さんさんと

（ adverbial ）

さんさんとして

（ adverbial ）

詳細

さんようき

漢字

三葉機

名詞

三葉機: triplane

日本語の意味

三枚の主翼を上下に配置した航空機。三葉機。 / 翼が三段に重なっている飛行機。三葉機。

やさしい日本語の意味

つばさが三まいあるひこうきのこと

このボタンはなに？

彼はさんようきを操縦するのが得意です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is good at piloting a triplane.

このボタンはなに？

詳細

関連語

san'yōki

（ romanization ）

詳細

がさん

漢字

画賛 / 臥蚕

名詞

画賛, 画讃: / 臥蚕: a silkworm that is resting in preparation for moulting

日本語の意味

がさん（画賛／画讃／臥蚕）の語義を取得する

やさしい日本語の意味

ねているかいこや、目の下のはれたところをたとえていうことば

このボタンはなに？

彼はその絵にがさんを書いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He wrote a caption for the picture.

このボタンはなに？

詳細

関連語

gasan

（ romanization ）

詳細

Webで検索する