検索結果- 日本語 - 英語

Casual greeting: Howdy? What's new? What's up? / Casual question: It works? Is it OK? / Call out to horses or cows to control/stop them: Ho! Hoy! Whoa!

日本語の意味

カジュアルな挨拶: やあ？最近どうしたの？調子はどう？ / カジュアルな質問: 動いてる？大丈夫？ / 馬や牛を制御したり止めたりする呼びかけ: ホー！ホー！おお！

やさしい日本語の意味

あいてのようすやきもちをきくときにいうことば。なにかがよいかわるいかをたずねるときにもつかう。

このボタンはなに？

どう、元気？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Hey, what's up?

このボタンはなに？

詳細

関連語

dō

（ romanization ）

詳細

どうしょう

漢字

同床

動詞

同床: share a bed

日本語の意味

同じ床で寝ること

やさしい日本語の意味

ひととおなじふとんでいっしょにねること

このボタンはなに？

彼とどうしようか迷っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'm not sure if I should share a bed with him.

このボタンはなに？

詳細

関連語

どうしょうする

（ canonical ）

dōshō suru

（ romanization ）

どうしょうし

（ stem ）

どうしょうした

（ past ）

詳細

どうき

漢字

同期 / 動機 / 動悸 / 銅器 / 同気

名詞

同期: same time, synchronous / 動機: incentive, motive / 動悸: pulsation / 銅器: copperware / 同気: same temperament

日本語の意味

同期: 同時、同期 / 動機: 動機、動機 / 意図: 脈動 / 銅器: 銅器 / 同気: 同じ気質

やさしい日本語の意味

どうきにはいくつかの意味がある。同音だが文脈で意味がかわる。

このボタンはなに？

私たちは同じ大学のどうきです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We are classmates from the same university.

このボタンはなに？

詳細

関連語

dōki

（ romanization ）

詳細

まんどう

漢字

万灯

名詞

万灯: ten thousand lights

日本語の意味

祭礼などで多くの灯火をともしたあかり。また、そのための燈籠や行灯。 / 仏教行事などで、多数の灯明をともして仏や霊を供養すること。万灯会。

やさしい日本語の意味

おまつりやおいのりで、あかりをたくさんともしたようすやそのあかり。

このボタンはなに？

祭りの夜、まんどうが街を美しく照らしていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

On the night of the festival, ten thousand lights beautifully illuminated the town.

このボタンはなに？

詳細

関連語

mandō

（ romanization ）

詳細

どうか

副詞

丁寧形

(polite) please, anyhow

日本語の意味

相手に依頼や願望を丁寧に伝えるときに用いる副詞。『どうかお願いします』などの形で使われる。 / 結果はともかく、いずれにせよ、なんとかして、という気持ちを表す副詞。『どうかうまくいってほしい』『どうかしている』など。

やさしい日本語の意味

ひとにていねいにたのむときにつかうことば。こころからねがうきもちをあらわす。

このボタンはなに？

どうか私の提案を考えてください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please consider my proposal.

このボタンはなに？

詳細

関連語

dō ka

（ romanization ）

詳細

どうか

漢字

銅貨 / 同化 / 銅戈 / 道家 / 同価 / 道歌

名詞

日本語の意味

どうか（銅貨）: 銅で作られた貨幣。 / どうか（同化）: 異なるものが一体化して、区別がつかなくなること。 / どうか（銅戈）: 銅または青銅で作られた戈（ほこ）の一種。古代の武器。 / どうか（道家）: 道教の教えを奉じる人々、あるいはその一派・学派。 / どうか（同価）: 価値や価格が等しいこと。また、その関係。 / どうか（道歌）: 人生訓や道徳・宗教的教えを内容とする和歌。

やさしい日本語の意味

いくつかのめいしのよみ。あかがねのかね、かちがおなじなどのいみがある

このボタンはなに？

このどうかは古代のものです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This copper coin is from ancient times.

このボタンはなに？

詳細

関連語

dōka

（ romanization ）

詳細

どうしょう

漢字

銅賞

名詞

日本語の意味

同じ床で寝ること / 中国の縦笛「簫（しょう）」の一種 / 線路や道路の路盤となる部分 / 銅メダルや三位に与えられる賞

やさしい日本語の意味

どうしょうは、さんいのしょうです。きんしょうとぎんしょうのつぎです。

このボタンはなに？

彼とどうしょうするか、まだ決めていません。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I haven't decided yet whether to share a bed with him.

このボタンはなに？

詳細

関連語

dōshō

（ romanization ）

詳細

どうさ

漢字

動作 / 礬水

名詞

動作: a motion or behaviour / どうさ: Size, liquid which dissolved glue in water and added alum in it intended to be painted upon after dried. Used to be written as 陶砂 or 礬水.

日本語の意味

動作、ふるまい / 膠を水に溶かし、明礬を加えた液で、紙や絹に塗ってにじみを防ぐためのもの。礬水（どうさ）とも。

やさしい日本語の意味

ひとやもののうごきやふるまいのようすのこと

このボタンはなに？

彼のどうさはとても不自然だった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His behavior was very unnatural.

このボタンはなに？

詳細

関連語

dōsa

（ romanization ）

詳細

どういたい

漢字

同位体

名詞

同位体: an isotope

日本語の意味

原子番号（陽子の数）は同じだが、中性子の数が異なるために質量数が異なる原子同士の関係、またはそのような原子そのものを指す。

やさしい日本語の意味

おなじげんそのなかまで、おもさがちがうもの

このボタンはなに？

この化学反応では、どういたいが生成されます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In this chemical reaction, an isotope is produced.

このボタンはなに？

詳細

関連語

dōitai

（ romanization ）

詳細

Webで検索する