最終更新日:2026/01/04
例文

Please consider my proposal.

中国語(簡体字)の翻訳

恳请您考虑我的提议。

中国語(繁体字)の翻訳

請務必考慮我的提案。

韓国語訳

부디 제 제안을 고려해 주세요.

ベトナム語訳

Xin hãy xem xét đề xuất của tôi.

タガログ語訳

Pakiusap, isaalang-alang ninyo ang aking mungkahi.

このボタンはなに?

復習用の問題

どうか私の提案を考えてください。

正解を見る

Please consider my proposal.

Please consider my proposal.

正解を見る

どうか私の提案を考えてください。

関連する単語

どうか

副詞
丁寧形
日本語の意味
相手に依頼や願望を丁寧に伝えるときに用いる副詞。『どうかお願いします』などの形で使われる。 / 結果はともかく、いずれにせよ、なんとかして、という気持ちを表す副詞。『どうかうまくいってほしい』『どうかしている』など。
やさしい日本語の意味
ひとにていねいにたのむときにつかうことば。こころからねがうきもちをあらわす。
中国語(簡体字)の意味
请(用于礼貌请求) / 无论如何;不管怎样
中国語(繁体字)の意味
請;拜託(禮貌) / 無論如何;不管怎樣
韓国語の意味
정중하게 부탁할 때 쓰는 말 / 어떻게든
ベトナム語の意味
xin vui lòng; làm ơn (lịch sự khi yêu cầu) / bằng cách nào đó; dù sao đi nữa
タガログ語の意味
mangyaring; pakiusap (magalang na pakiusap) / kahit paano; sa anumang paraan
このボタンはなに?

Please consider my proposal.

中国語(簡体字)の翻訳

恳请您考虑我的提议。

中国語(繁体字)の翻訳

請務必考慮我的提案。

韓国語訳

부디 제 제안을 고려해 주세요.

ベトナム語訳

Xin hãy xem xét đề xuất của tôi.

タガログ語訳

Pakiusap, isaalang-alang ninyo ang aking mungkahi.

このボタンはなに?
関連語

romanization

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★