検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひがしにほんだいしんさい

Google翻訳 / DeepL翻訳

新曲

ひらがな

しんきょく

名詞

new song, new tune, new piece

日本語の意味

今までになかった新しく作られた楽曲。発表されたばかり、またはこれから発表される曲。 / 既存のレパートリーに対して、新たに加わった曲。新作の歌や演奏曲。 / （比喩的）ある活動やシリーズにおいて、新たな展開を象徴するような作品としての曲。

やさしい日本語の意味

あたらしく作られたうたやおんがくのきょくのこと

中国語（簡体）

新歌 / 新曲子 / 新乐曲

このボタンはなに？

彼の新曲はとても感動的だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His new song is very moving.

中国語（簡体字）の翻訳

他的新曲非常感人。

このボタンはなに？

詳細

関連語

新 (しん)曲

（ canonical ）

shinkyoku

（ romanization ）

きょく

（ hiragana ）

詳細

心皮

ひらがな

しんぴ

名詞

(botany) carpel

日本語の意味

被子植物の雌しべを構成する要素で、胚珠を包む葉状の器官。子房・花柱・柱頭からなる。 / 複数の心皮が合着してできたものを『子房』と呼ぶ。

やさしい日本語の意味

めしべの中でたねになるもとのつぶをまもるぶぶん

中国語（簡体）

被子植物雌蕊的组成单位 / 由柱头、花柱和子房构成的雌性生殖部分

このボタンはなに？

この花の心皮は非常に独特な形をしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The carpel of this flower has a very unique shape.

中国語（簡体字）の翻訳

这朵花的心皮形状非常独特。

このボタンはなに？

詳細

関連語

心 (しん)皮

（ canonical ）

shinpi

（ romanization ）

ぴ

（ hiragana ）

詳細

シングル

ひらがな

しんぐる

名詞

a single / tennis singles (as opposed to doubles) / a single-breasted jacket / a single shot of an alcoholic beverage / a single-digit handicap in golf / a single bed; a hotel room with only one bed

日本語の意味

シングル：英語「single」に由来する外来語で、主に「単独のもの」「一人用のもの」を表す名詞。スポーツ、音楽、宿泊施設など多分野で用いられる。

やさしい日本語の意味

ひとりぶんやひとつだけのものをあらわすことば

中国語（簡体）

单曲 / 单打 / 单人间

このボタンはなに？

彼は新しいシングルをリリースしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He released a new single.

中国語（簡体字）の翻訳

他发行了新单曲。

このボタンはなに？

詳細

関連語

shinguru

（ romanization ）

詳細

新造

ひらがな

しんぞうする

漢字

新造する

動詞

create a new one

日本語の意味

新たに造ること / 新しく作り出すこと

やさしい日本語の意味

あたらしくものをつくりだすこと

中国語（簡体）

新建 / 新制作 / 新打造

このボタンはなに？

私たちは新造の家を建てることにしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We decided to build a new house.

中国語（簡体字）の翻訳

我们决定建一座新房。

このボタンはなに？

詳細

関連語

新 (しん)造 (ぞう)する

（ canonical ）

shinzō suru

（ romanization ）

新 (しん)造 (ぞう)し

（ stem ）

新 (しん)造 (ぞう)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

新造し

（ imperfective stem ）

しんぞうし

（ imperfective stem ）

shinzō shi

（ imperfective ）

新造し

（ continuative stem ）

しんぞうし

（ continuative stem ）

shinzō shi

（ continuative ）

新造する

（ stem terminative ）

しんぞうする

（ stem terminative ）

shinzō suru

（ terminative ）

新造する

（ attributive stem ）

しんぞうする

（ attributive stem ）

shinzō suru

（ attributive ）

新造すれ

（ hypothetical stem ）

しんぞうすれ

（ hypothetical stem ）

shinzō sure

（ hypothetical ）

新造せよ

（ imperative literary stem ）

新造しろ

（ colloquial imperative stem ）

しんぞうせよ

（ imperative literary stem ）

しんぞうしろ

（ colloquial imperative stem ）

shinzō seyo

（ imperative literary ）

shinzō shiro

（ colloquial imperative ）

新造される

（ passive ）

しんぞうされる

（ passive ）

shinzō sareru

（ passive ）

新造させる

（ causative ）

新造さす

（ causative ）

しんぞうさせる

（ causative ）

しんぞうさす

（ causative ）

shinzō saseru

（ causative ）

shinzō sasu

（ causative ）

新造できる

（ potential ）

しんぞうできる

（ potential ）

shinzō dekiru

（ potential ）

新造しよう

（ volitional ）

しんぞうしよう

（ volitional ）

shinzō shiyō

（ volitional ）

新造しない

（ negative ）

しんぞうしない

（ negative ）

shinzō shinai

（ negative ）

新造せず

（ continuative negative ）

しんぞうせず

（ continuative negative ）

shinzō sezu

（ continuative negative ）

新造します

（ formal ）

しんぞうします

（ formal ）

shinzō shimasu

（ formal ）

新造した

（ perfective ）

しんぞうした

（ perfective ）

shinzō shita

（ perfective ）

新造して

（ conjunctive ）

しんぞうして

（ conjunctive ）

shinzō shite

（ conjunctive ）

新造すれば

（ conditional hypothetical ）

しんぞうすれば

（ conditional hypothetical ）

shinzō sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

神性

ひらがな

しんせい

名詞

divinity, deity, quality of being divine

日本語の意味

神としての性質や本質 / 神そのもの、または神格を持つ存在 / 神聖で人知を超えたあり方・状態 / 宗教・神学において論じられる、神の本質的属性の総称

やさしい日本語の意味

かみのせいしつやちからをもつこと。またはかみそのもののこと。

中国語（簡体）

神圣的本质或性质 / 神格（作为神的地位与属性）

このボタンはなに？

彼はその神殿で神性を感じた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He felt divinity in that temple.

中国語（簡体字）の翻訳

他在那座神殿感受到了神性。

このボタンはなに？

詳細

関連語

神 (しん)性

（ canonical ）

shinsei

（ romanization ）

せい

（ hiragana ）

詳細

新造

ひらがな

しんぞう

名詞

being newly made / a newly made item

日本語の意味

新しく造ること。また、そのもの。 / 新たに作られた船。新造船。

やさしい日本語の意味

あたらしくつくったものや、できたばかりのもののこと

中国語（簡体）

新做的物品 / 新制品 / 新近制成的东西

このボタンはなに？

この新造のビルはとてもモダンで美しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This newly built building is very modern and beautiful.

中国語（簡体字）の翻訳

这座新建的大楼非常现代而且漂亮。

このボタンはなに？

詳細

関連語

新 (しん)造

（ canonical ）

shinzō

（ romanization ）

ぞう

（ hiragana ）

詳細

太陽神

ひらがな

たいようしん

名詞

sun god

日本語の意味

太陽神

やさしい日本語の意味

たいようをかみさまとしてあがめるときのかみのこと

中国語（簡体）

主管太阳的神祇 / 象征太阳力量的神灵 / 各文化中与太阳相关的神或女神

このボタンはなに？

彼は古代エジプトの太陽神についての本を読んでいました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was reading a book about the ancient Egyptian sun god.

中国語（簡体字）の翻訳

他在读一本关于古埃及太阳神的书。

このボタンはなに？

詳細

関連語

太 (たい)陽 (よう)神

（ canonical ）

taiyōshin

（ romanization ）

しん

（ hiragana ）

詳細

神経戦

ひらがな

しんけいせん

名詞

psychological warfare

日本語の意味

相手の心理に働きかけて優位に立とうとする争い。肉体的な攻撃ではなく、威嚇・駆け引き・情報操作などによって相手に精神的な負担や動揺を与えようとする戦い方。

やさしい日本語の意味

あいてのこころをつかれて、どちらがさきにまけるかをねらうたたかい

中国語（簡体）

心理战 / 心理攻势 / 通过干扰对方心理状态进行的斗争

このボタンはなに？

彼はビジネスでも神経戦を得意としている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is good at psychological warfare even in business.

中国語（簡体字）の翻訳

他在商业上也擅长心理战。

このボタンはなに？

詳細

関連語

神 (しん)経 (けい)戦

（ canonical ）

shinkeisen

（ romanization ）

神經戰

（ kyūjitai ）

せん

（ hiragana ）

詳細

進学

ひらがな

しんがく

動詞

go on to the next level of school

日本語の意味

進んで上の段階の学校に入ること。進級・昇進とは区別され、高校から大学、大学から大学院など、学校の段階を上げて入学することを指す。

やさしい日本語の意味

下の学校をおえてから　つぎの　もっと上の学校に　入ること

中国語（簡体）

升学 / 进入下一阶段的学校 / 进入更高教育阶段

このボタンはなに？

彼は高校を卒業した後、大学に進学することを決めました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

After graduating from high school, he decided to go on to university.

中国語（簡体字）の翻訳

他高中毕业后决定上大学。

このボタンはなに？

詳細

関連語

進 (しん)学 (がく)する

（ canonical ）

shingaku suru

（ romanization ）

進 (しん)学 (がく)し

（ stem ）

進 (しん)学 (がく)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

進学し

（ imperfective stem ）

しんがくし

（ imperfective stem ）

shingaku shi

（ imperfective ）

進学し

（ continuative stem ）

しんがくし

（ continuative stem ）

shingaku shi

（ continuative ）

進学する

（ stem terminative ）

しんがくする

（ stem terminative ）

shingaku suru

（ terminative ）

進学する

（ attributive stem ）

しんがくする

（ attributive stem ）

shingaku suru

（ attributive ）

進学すれ

（ hypothetical stem ）

しんがくすれ

（ hypothetical stem ）

shingaku sure

（ hypothetical ）

進学せよ

（ imperative literary stem ）

進学しろ

（ colloquial imperative stem ）

しんがくせよ

（ imperative literary stem ）

しんがくしろ

（ colloquial imperative stem ）

shingaku seyo

（ imperative literary ）

shingaku shiro

（ colloquial imperative ）

進学される

（ passive ）

しんがくされる

（ passive ）

shingaku sareru

（ passive ）

進学させる

（ causative ）

進学さす

（ causative ）

しんがくさせる

（ causative ）

しんがくさす

（ causative ）

shingaku saseru

（ causative ）

shingaku sasu

（ causative ）

進学できる

（ potential ）

しんがくできる

（ potential ）

shingaku dekiru

（ potential ）

進学しよう

（ volitional ）

しんがくしよう

（ volitional ）

shingaku shiyō

（ volitional ）

進学しない

（ negative ）

しんがくしない

（ negative ）

shingaku shinai

（ negative ）

進学せず

（ continuative negative ）

しんがくせず

（ continuative negative ）

shingaku sezu

（ continuative negative ）

進学します

（ formal ）

しんがくします

（ formal ）

shingaku shimasu

（ formal ）

進学した

（ perfective ）

しんがくした

（ perfective ）

shingaku shita

（ perfective ）

進学して

（ conjunctive ）

しんがくして

（ conjunctive ）

shingaku shite

（ conjunctive ）

進学すれば

（ conditional hypothetical ）

しんがくすれば

（ conditional hypothetical ）

shingaku sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

配信

ひらがな

はいしん

名詞

transmission, distribution

日本語の意味

インターネットや放送網などを通じて、情報・音声・映像・データなどを送り届けること。 / 物資や文書などを、必要とされる場所へ送り渡すこと。 / あらかじめ用意したコンテンツを、多数の相手に同時または逐次的に届ける行為全般。

やさしい日本語の意味

えいぞうやおとなどをネットやてれびをとおして人にとどけること

中国語（簡体）

信息或数据的传输 / 内容的分发与发布（多指网络） / 在线播出（流媒体推送）

このボタンはなに？

私の新しいビデオを配信しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have transmitted my new video.

中国語（簡体字）の翻訳

我已经发布了我的新视频。

このボタンはなに？

詳細

関連語

配 (はい)信

（ canonical ）

haishin

（ romanization ）

しん

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する