検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

はらがへります

Google翻訳 / DeepL翻訳

ヘリ

ひらがな

へり

名詞

略語異表記短縮語

Clipping of ヘリコプター (“helicopter”); a chopper

日本語の意味

ヘリコプターを略した俗称。回転翼航空機。 / （文脈によっては）物の縁・へりの意の「縁」と区別するために片仮名で書かれることもある。

やさしい日本語の意味

まっすぐうえにあがったりおりたりできる、そらをとぶのりもの。ひとやものをのせてはこぶ。

このボタンはなに？

ヘリで山の上に行きました。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I went to the top of the mountain by helicopter.

このボタンはなに？

詳細

関連語

heri

（ romanization ）

詳細

帰り

ひらがな

がえり

接尾辞

形態素

when returning from

日本語の意味

動詞「帰る」の連用形名詞化。「帰ること」「戻ること」 / 「～の帰り」「帰りに」の形で、ある場所から自宅・元いた場所に戻る途中・戻った直後を表す語

やさしい日本語の意味

家や会社などから出て、もどるときの行きかえりをあらわすことば

このボタンはなに？

学校から帰りに、公園で遊びました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I played in the park when returning from school.

このボタンはなに？

詳細

関連語

帰 (がえ)り

（ canonical ）

-gaeri

（ romanization ）

gaferi

（ romanization ）

がへり

（ hiragana historical ）

詳細

ヘッド

ひらがな

へっど

名詞

head (part of the body) / head (chief) / head (front part) / heading / head (part of a tape deck)

日本語の意味

からだの最上部にある器官。脳や目・耳・鼻・口などを含む部分。 / 組織・集団などの長。トップ。 / 列や隊列などの先頭部分。 / 文章・章・段落などの題名や見出し。ヘディング。 / テープレコーダーなどで、磁気テープから信号を記録・再生する装置部分。

やさしい日本語の意味

からだやもののいちばん上やまえのぶぶん。または、みんなをまとめる人。

このボタンはなに？

彼はヘッドを打ってしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He hit his head.

このボタンはなに？

詳細

関連語

heddo

（ romanization ）

詳細

もはら

漢字

専ら

副詞

異表記別形

Alternative form of もっぱら (moppara)

日本語の意味

もっぱら：ひたすら。専ら。そればかり。主として。

やさしい日本語の意味

たいていそのことだけをするようすをあらわすことば

このボタンはなに？

彼はもはらその仕事に専念している。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is devoted to that job almost exclusively.

このボタンはなに？

詳細

関連語

mohara

（ romanization ）

mofara

（ romanization ）

もはら

（ hiragana historical ）

詳細

はらり

副詞

falling gently

日本語の意味

はらり: 物が軽やかに、静かに一つ二つと落ちるさまを表す副詞。花びらや紙片、涙などが音も立てずに落ちる様子。

やさしい日本語の意味

うすいものやこまかいものが、かるくゆっくりとおちるようす

このボタンはなに？

雪がはらりと降ってきました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The snow started falling gently.

このボタンはなに？

詳細

関連語

harari

（ romanization ）

farari

（ romanization ）

はらり

（ hiragana historical ）

詳細

はらたけ

漢字

原茸

名詞

原茸: meadow mushroom (Agaricus campestris)

日本語の意味

きのこの一種。学名 Agaricus campestris。野原や牧草地などに自生し、傘は白～淡褐色。食用になる。 / 誤用や地方名として、ハラタケ目（Agaricales）全体、または一般的な「きのこ」を指すこともある。

やさしい日本語の意味

しばふやはらに生えるしろっぽいきのこで　たべられるもの

このボタンはなに？

私は公園ではらたけを見つけました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I found a meadow mushroom in the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

haratake

（ romanization ）

詳細

ななはら

漢字

七原

固有名詞

七原: a surname

日本語の意味

日本語の姓の一つ。漢字では主に「七原」と書かれる。 / 架空の人物や作品名などに用いられることがある固有名。

やさしい日本語の意味

ななはらという　みょうじの　なまえ

このボタンはなに？

ななはらさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Nanahara is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Nanahara

（ romanization ）

詳細

はらだ

漢字

原田

固有名詞

原田: a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。『原（はら）』という地形・地名と、『田』を組み合わせた名字。全国各地に分布し、特に九州や関西地方などに多い。 / 地名としての「原田」。日本各地に存在する地名で、平坦な原野と田畑が広がる土地を由来とすることが多い。

やさしい日本語の意味

日本でよくあるみょうじのひとつ。「はらださん」と人の名前によくつく。

このボタンはなに？

はらださんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Harada is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Harada

（ romanization ）

詳細

しろはら

漢字

白腹

名詞

白腹: pale thrush

日本語の意味

鳥の一種で、特にツグミ科に属する白い腹部を持つ小型から中型の鳥を指すことが多い。

やさしい日本語の意味

はらの色がうすい茶色のとりの名前で、山やもりにすむ小さなとり

このボタンはなに？

しろはらが庭で鳴いている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The pale thrush is singing in the garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shirohara

（ romanization ）

詳細

ならはら

漢字

奈良原

固有名詞

奈良原: a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。奈良原（ならはら）さん、などのように用いられる。 / 地名や地域名として用いられる固有名詞。奈良原町、奈良原地区など。

やさしい日本語の意味

ならはらさんという人の名字で、日本のなまえのひとつ

このボタンはなに？

ならはらさんは私の友達です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Narahara is my friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Narahara

（ romanization ）

詳細

Webで検索する