検索結果- 日本語 - 英語

黑字

ひらがな
くろじ
漢字
黒字
名詞
旧字体
日本語の意味
企業や家計などの収支において、収入が支出を上回っている状態。また、その差額。 / 会計上、損失ではなく利益が出ている状態を示すこと。黒いインクで利益を記帳したことに由来する。
やさしい日本語の意味
はいるおかねがつかうおかねよりおおいこと。もうけがあること。
中国語(簡体)
盈余 / 盈利 / 收支为正
このボタンはなに?

As a result of management improvements, the small company finally achieved a surplus this year.

中国語(簡体字)の翻訳

那家中小企业通过经营改善,今年终于实现了盈利。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

訓点

ひらがな
くんてん
名詞
日本語の意味
漢文を日本語として読むために、漢字に付ける返り点・送り仮名・読み仮名などの符号。また、それらを施すこと。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのぶんをにほんごとしてよむために、もじにつけるしるし。ぶんのじゅんばんやよみかたをしめす。
中国語(簡体)
在汉文上加注、用于按日语语序阅读的训读符号 / 辅助将汉文按日语读的记号与标记
このボタンはなに?

He finds it difficult to remember the kun-reading of kanji.

中国語(簡体字)の翻訳

他觉得记住汉字的训点很难。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

起因

ひらがな
きいん
名詞
日本語の意味
原因となること。物事を引き起こす要因になること。
やさしい日本語の意味
あることが ほかのことを おこす げんいんに なること。
中国語(簡体)
原因 / 事物发生的缘由 / 导致某事的因素
このボタンはなに?

What is the cause of this problem?

中国語(簡体字)の翻訳

这个问题的起因是什么?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

起因

ひらがな
きいんする
漢字
起因する
動詞
日本語の意味
物事の原因となること。何かの起こるもとになること。
やさしい日本語の意味
あることが げんいんで ほかのことが おこる。なにかの ために おこる。
中国語(簡体)
因…而起 / 由…引起 / 由…造成
このボタンはなに?

This problem arises from his irresponsible behavior.

中国語(簡体字)の翻訳

这个问题是由他不负责任的行为引起的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

七草の節句

ひらがな
ななくさのせっく
固有名詞
日本語の意味
五節句の一つで、1月7日に春の七草を入れた粥を食べて無病息災を願う行事。人日(じんじつ)の節句。
やさしい日本語の意味
いちがつなのかにななくさのかゆをたべてけんこうをねがうぎょうじ
中国語(簡体)
日本的七草节,五节句之一,于1月7日庆祝 / 又称人日,传统食七草粥以祈健康
このボタンはなに?

Every year, I make and eat seven-herb porridge on the Festival of Seven Herbs.

中国語(簡体字)の翻訳

每年在七草节我们都会做七草粥来吃。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ネクタリン

ひらがな
ねくたりん
名詞
日本語の意味
スモモの一種 / ネクタリン / バラ科スモモ属の落葉果樹で、桃の変種。果皮に毛がなく、滑らかな桃。 / その果実。
やさしい日本語の意味
ももの なかまで かわが なめらかで うぶげが ない すっぱい あまい くだもの
中国語(簡体)
油桃 / 无绒毛、表皮光滑的桃
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

栗田

ひらがな
くりた
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。『栗』と『田』という漢字から成り、地名や氏族名に由来すると考えられる。 / 日本の地名の一つ。地域によっては『栗の木が多い田んぼ・土地』などの意味合いを持つとされる。
やさしい日本語の意味
くりたという なまえの みょうじで ひとの なまえに つかわれることが おおい
中国語(簡体)
日语姓氏 / 日本人的姓氏
このボタンはなに?

Mr. Kurita is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

栗田是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

北島

ひらがな
きたじま
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。例:北島三郎など。 / 地名や施設名などに用いられる固有名詞。例:北島町(徳島県)など。
やさしい日本語の意味
にほんのみょうじのひとつで、きたのしまといういみをもつなまえ
中国語(簡体)
日语姓氏 / 日本人的姓氏(中文作“北岛”)
このボタンはなに?

Mr. Kitajima is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

北岛是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

詭辯

ひらがな
きべん
漢字
詭弁
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 詭弁
やさしい日本語の意味
うまく聞こえるが人をまちがわせるためのよくない言い方や考え
中国語(簡体)
运用似是而非的理由进行辩论的做法 / 为达到目的而进行的歪理辩解 / 以巧言混淆是非的辩术
このボタンはなに?

His argument was full of sophistry.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

クルアーン

ひらがな
くるあーん / こーらん
名詞
日本語の意味
イスラム教の聖典コーランのことを指す外来語表記。アラビア語の発音に近い形で表したもの。
やさしい日本語の意味
イスラムきょうのかみさまのことばが書かれた、いちばんたいせつな本
中国語(簡体)
古兰经 / 伊斯兰教的圣典 / 可兰经(旧称)
このボタンはなに?

He has a habit of reading the Qur'an every day.

中国語(簡体字)の翻訳

他有每天诵读古兰经的习惯。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★