検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
コーディネート
ひらがな
こおでぃねえと
名詞
日本語の意味
衣服や持ち物、色彩などの組み合わせや調和を図ること / 全体のバランスを考えた配置や構成 / ファッションにおける服装の組み合わせ
やさしい日本語の意味
ふくやかばんなどの色や形をあわせて よくみえるように くみあわせること
中国語(簡体)
协调;搭配 / 服饰搭配;造型 / 家居搭配
関連語
コーディネート
ひらがな
こおでぃねえとする
動詞
日本語の意味
服装や持ち物などを全体のバランスを考えて組み合わせること / 複数の要素・人・予定などを調整して、うまくかみ合わせること
やさしい日本語の意味
ふくやアクセサリーなどのいろやかたちをあわせて、よくにあうようにする
中国語(簡体)
搭配(服饰、配饰、家具等) / 协调整体风格
関連語
( canonical )
( romanization )
( stem )
( past )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( continuative stem )
( continuative stem )
( stem terminative )
( stem terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( imperative literary stem )
( colloquial imperative stem )
( imperative literary stem )
( colloquial imperative stem )
( passive )
( passive )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( potential )
( potential )
( volitional )
( volitional )
( negative )
( negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( formal )
( formal )
( perfective )
( perfective )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional hypothetical )
( conditional hypothetical )
カルグーリー
ひらがな
かるぐうりい
固有名詞
日本語の意味
オーストラリア西部に位置する都市。正式名称はカルグーリー=ボールダーで、金鉱山で有名。
やさしい日本語の意味
オーストラリアのにしのほうにある きんこうざんでゆうめいなまち
中国語(簡体)
澳大利亚西澳大利亚州的城市 / 卡尔古利市(位于西澳大利亚州)
関連語
ローティーン
ひらがな
ろうてぃいん
名詞
日本語の意味
10代前半、特に10〜15歳、または13〜15歳くらいの年齢層を指すカジュアルな表現。 / 年齢が10代前半である子どもや若者そのものを指す語。
やさしい日本語の意味
だいたい十三さいから十五さいくらいまでのわかい人のこと
中国語(簡体)
早期青少年 / 十几岁初段的青少年 / 约10至15岁的人
関連語
ペニーオークション
ひらがな
ぺにいおおくしょん
名詞
日本語の意味
競り上がり式のインターネットオークションの一種で、入札のたびに手数料がかかる仕組みを持つもの。少額で高額商品が落札できる可能性があるが、参加者の多くは手数料分の損失を出しやすい。 / 入札ごとに価格が一定額ずつ上昇し、最終的に最も高い価格を提示した者が落札する形式のオークション。
やさしい日本語の意味
とても安いねだんを見せて人をあつめるが、じっさいはお金をたくさんとられるオークションのしくみ
中国語(簡体)
每次出价需支付小额费用的在线拍卖 / 价格以极小幅度递增的收费出价拍卖 / 收费出价的网上竞拍模式
関連語
カーブミラー
ひらがな
かあぶみらあ
漢字
道路反射鏡
名詞
日本語の意味
道路のカーブや交差点など、見通しの悪い場所に設置される凸面鏡。運転者や歩行者が死角の様子を確認し、安全を確保するために用いられる。
やさしい日本語の意味
道のまがり角や見えにくいこうさてんにおいてあるかがみで、車や人をよく見えるようにするもの
中国語(簡体)
设置在路口或遮挡路段的交通用凸面镜,用于扩大视野 / 弯道镜;用于观察交叉口与盲区的安全镜 / 道路广角镜,提高行车视线与安全
関連語
ショートケーキ
ひらがな
しょおとけえき
名詞
日本語の意味
スポンジ生地に生クリームとイチゴなどを挟んだ、洋風のケーキ。日本では、特にイチゴのショートケーキを指すことが多い。
やさしい日本語の意味
いちごやクリームをつかった、やわらかいスポンジのケーキ
中国語(簡体)
草莓奶油蛋糕 / 海绵蛋糕夹鲜奶油与草莓的蛋糕
関連語
ポーポー
ひらがな
ぽおぽお / ぽうぽう
名詞
日本語の意味
バンレイシ科の落葉小高木、またその果実。北米原産で、学名は Asimina triloba。果実は甘くクリーミーで、熱帯果実に似た風味を持つ。日本でも一部地域で古くから栽培され、「ポポー」とも表記される。
やさしい日本語の意味
あまいあじがするきのみで、バナナやカスタードににたあじがするくだもの
中国語(簡体)
北美番荔枝(Asimina triloba) / 北美番荔枝的果实
関連語
グレートソード
ひらがな
ぐれえとそおど
漢字
大剣
名詞
日本語の意味
ファンタジー作品などに登場する、大型で両手で扱う西洋風の剣。リーチが長く、攻撃力が高い武器として描かれることが多い。 / ゲームやライトノベルなどで使用される武器カテゴリの一種で、片手剣よりも大きく重い剣の総称。
やさしい日本語の意味
ゲームなどに出るとても大きくて重いけんのこと
中国語(簡体)
巨剑 / 大剑 / 双手巨剑
関連語
ショートソード
ひらがな
しょうとそうど / しょおとそおど
名詞
日本語の意味
短めの剣。片手で扱うことができ、主に接近戦で用いられる。 / ファンタジー作品やゲームなどで登場する装備カテゴリの一つで、長剣よりも刃渡りが短い剣。
やさしい日本語の意味
みじかくてかるい つかいやすい けんのこと
中国語(簡体)
短剑 / 短小的剑
関連語
loading!
Loading...