検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

にしきをかざらせる

Google翻訳 / DeepL翻訳

仲間意識

ひらがな

なかまいしき

名詞

camaraderie

日本語の意味

同じ集団や立場に属する人どうしの間に生まれる、心理的な一体感や連帯感。お互いを仲間として受け入れ、支え合おうとする気持ち。

やさしい日本語の意味

おなじグループの人をたいせつと思い、いっしょだと感じる心

このボタンはなに？

私たちは強い仲間意識を持っている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We have a strong sense of camaraderie.

このボタンはなに？

詳細

関連語

仲 (なか)間 (ま)意 (い)識

（ canonical ）

nakamaishiki

（ romanization ）

しき

（ hiragana ）

詳細

敷布

ひらがな

しきふ

名詞

bedsheet

日本語の意味

ベッドなどに敷く布。シーツ。

やさしい日本語の意味

ふとんやベッドのうえにしく、からだのしたにくるぬの

このボタンはなに？

新しい敷布を買いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I bought a new bedsheet.

このボタンはなに？

詳細

関連語

敷 (しき)布

（ canonical ）

shikifu

（ romanization ）

ふ

（ hiragana ）

詳細

色調

ひらがな

しきちょう

名詞

tone; hue

日本語の意味

音楽や音声などの高低・強弱・抑揚などの具合。トーン。 / 色の明るさ・鮮やかさ・濃さなどの総合的な感じ。色の調子。 / 文章・話しぶり・雰囲気などの全体的な感じや傾向。

やさしい日本語の意味

いろのこまかいちがいやようすをあらわすこと

このボタンはなに？

この絵の色調がとても美しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The tone of this painting is very beautiful.

このボタンはなに？

詳細

関連語

色 (しき)調

（ canonical ）

shikichō

（ romanization ）

sikiteu

（ romanization ）

しきてう

（ hiragana historical ）

ちょう

（ hiragana ）

詳細

単式

ひらがな

たんしき

名詞

simple system; single-entry (bookkeeping)

日本語の意味

単純な形式や構造。また、それを採用した方式。 / 簿記で、複式簿記に対して、仕訳を一方向からだけ記録する方法。単式簿記。

やさしい日本語の意味

ひとつのやりかたや形だけをつかうことをあらわすことばです

このボタンはなに？

この単式のシステムは使いやすいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This simple system is easy to use.

このボタンはなに？

詳細

関連語

単 (たん)式

（ canonical ）

tanshiki

（ romanization ）

しき

（ hiragana ）

詳細

閾値

ひらがな

いきち / しきいち

名詞

threshold (point at which an action is triggered)

日本語の意味

ある現象や変化が起こる限界の値や境目。 / 感覚や反応が生じる最小の刺激の強さ。 / 統計や機械学習などで、判定や分類を行うための基準となる値。

やさしい日本語の意味

あることが起こるかどうかをきめる、ぎりぎりの線やきちょう

このボタンはなに？

このセンサーは、温度が閾値を超えると警告を発します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This sensor issues a warning when the temperature exceeds the threshold.

このボタンはなに？

詳細

関連語

閾 (しきい)値

（ canonical ）

shikīchi

（ romanization ）

sikiwiti

（ romanization ）

しきゐち

（ hiragana historical ）

ち

（ hiragana ）

詳細

眼識

ひらがな

がんしき

名詞

discernment

日本語の意味

ものごとの本質を見抜く心のはたらき。見分ける力。

やさしい日本語の意味

ものごとのよしあしをよく見わけて、正しくわかる力

このボタンはなに？

彼の眼識は非常に鋭く、細部まで見逃さない。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His discernment is very sharp, he doesn't miss any details.

このボタンはなに？

詳細

関連語

眼 (がん)識

（ canonical ）

ganshiki

（ romanization ）

しき

（ hiragana ）

詳細

不等式

ひらがな

ふとうしき

名詞

(mathematics) an inequality / Futoshiki, a type of logic puzzle

日本語の意味

数学において、「<」「>」「≦」「≧」などの記号を用いて、二つ以上の数量や式の大小関係や大小の範囲を表した関係式。等号「＝」を含まないもの、あるいは等号を含んでも「≦」「≧」のように不等号の性格をもつものを指す。 / パズルの一種「数独」などと同様に、格子状のマス目に数字を入れていく論理パズルで、マス目同士の間に配置された「<」「>」などの不等号を手がかりに解いていくもの。日本では「不等式パズル」などとも呼ばれる。

やさしい日本語の意味

二つの数や式をくらべて、同じでないことをしめす記号をふくむ式

このボタンはなに？

数学の授業で不等式の解き方を学びました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I learned how to solve inequalities in math class.

このボタンはなに？

詳細

関連語

不 (ふ)等 (とう)式

（ canonical ）

futōshiki

（ romanization ）

しき

（ hiragana ）

詳細

始球式

ひらがな

しきゅうしき

名詞

(baseball) ceremonial first pitch / (baseball) ceremony at the start of the ball game

日本語の意味

野球の試合開始前に行われる、象徴的な最初の投球を行う儀式。通常は招待された著名人などがマウンドから投げる。

やさしい日本語の意味

やきゅうで　しあいが　はじまるまえに　えらいひとが　さいしょのボールを　なげる　ぎしき

このボタンはなに？

彼は始球式で最初のボールを投げました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He threw the first ball at the ceremonial first pitch.

このボタンはなに？

詳細

関連語

始 (し)球 (きゅう)式

（ canonical ）

shikyūshiki

（ romanization ）

しき

（ hiragana ）

詳細

舊式

ひらがな

きゅうしき

漢字

旧式

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 旧式: old style, old type

日本語の意味

Kyūjitai form of 旧式: old style, old type

やさしい日本語の意味

むかしのかたちややり方でいまはあまりつかわれないもの

このボタンはなに？

この家は舊式の日本家屋です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This house is an old-style Japanese house.

このボタンはなに？

詳細

関連語

舊 (きゅう)式

（ canonical ）

kyūshiki

（ romanization ）

旧式

（ shinjitai ）

しき

（ hiragana ）

詳細

舊式

ひらがな

きゅうしき

漢字

旧式

形容詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 旧式: old-fashioned

日本語の意味

Kyūjitai form of 旧式: old-fashioned

やさしい日本語の意味

古くていまの時代にあわないようす

このボタンはなに？

この家具は舊式のデザインが特徴です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This furniture is characterized by its old-fashioned design.

このボタンはなに？

詳細

関連語

舊 (きゅう)式

（ canonical ）

kyūshiki

（ romanization ）

舊 (きゅう)式 (しき)な

（ adnominal ）

舊 (きゅう)式 (しき)に

（ adverbial ）

旧式

（ shinjitai ）

しき

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する