ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

けらば

名詞
日本語の意味
けらば:切妻屋根(きりづまやね)で、妻側の外壁の上に張り出した軒先部分。破風板(はふいた)や鼻隠し板の先端にあたる部分。 / 建築用語としての「けらば」は、屋根の妻側にある軒先(のきさき)、あるいはその端部・出張り部分を指す。
やさしい日本語の意味
やねのさんかくのかべのうえに出ている、はしのぶぶん
このボタンはなに?

A lot of bark is falling from this tree.

中国語(簡体字)の翻訳

这棵树上掉了很多“けらば”。

中国語(繁体字)の翻訳

這棵樹上掉了很多枯葉。

韓国語訳

이 나무에서 케라바가 많이 떨어지고 있습니다.

インドネシア語訳

Banyak keraba jatuh dari pohon ini.

ベトナム語訳

Có rất nhiều けらば rơi từ cây này.

タガログ語訳

Maraming keraba ang nahuhulog mula sa punong ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

hiragana historical

けら

漢字
鉧 / 螻蛄
名詞
日本語の意味
鉧: 砂鉄をたたら製鉄で製錬した際に得られる、スポンジ状の未精錬鉄の塊。和鉄・玉鋼などをつくるための原料となる。 / 螻蛄: 地中にすむ昆虫の一種で、前脚がよく発達しモグラのように穴を掘って生活する。夜間に鳴き、田畑や庭の土中にいることが多い。
やさしい日本語の意味
つちにもぐる むし。 また、てつのすなからつくる あらい てつの かたまり。
このボタンはなに?

I saw a moth flying in the garden.

中国語(簡体字)の翻訳

我在院子里看到蝼蛄在飞。

中国語(繁体字)の翻訳

我在庭院裡看到螻蛄在飛。

韓国語訳

정원에서 땅귀뚜라미가 날고 있는 것을 보았습니다.

インドネシア語訳

Saya melihat seekor jangkrik tanah terbang di halaman.

ベトナム語訳

Tôi đã thấy một con kera đang bay trong vườn.

タガログ語訳

Nakita ko ang isang kuliglig na lumilipad sa bakuran.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ケラヴァ

ひらがな
けらゔぁ
固有名詞
日本語の意味
フィンランドのウーシマー県に属する都市および基礎自治体。ヘルシンキ都市圏を構成する都市の一つ。
やさしい日本語の意味
フィンランドの南のほうにあるまちのなまえ
このボタンはなに?

I live in Kerava, a town in Uusimaa, Finland.

中国語(簡体字)の翻訳

我住在芬兰乌西马地区的凯拉瓦镇。

中国語(繁体字)の翻訳

我住在芬蘭烏西瑪地區的凱拉瓦鎮。

韓国語訳

저는 핀란드 우시마주에 있는 케라바라는 도시에 살고 있습니다.

インドネシア語訳

Saya tinggal di Kerava, sebuah kota di provinsi Uusimaa, Finlandia.

ベトナム語訳

Tôi sống ở thị trấn Kerava thuộc tỉnh Uusimaa của Phần Lan.

タガログ語訳

Nakatira ako sa Kerava, isang bayan sa lalawigan ng Uusimaa sa Finland.

このボタンはなに?
関連語

romanization

螻蛄

ひらがな
けら / おけら
名詞
日本語の意味
コオロギに似た昆虫で、前足がよく発達しており土中に穴を掘って生活するもの。英名はmole cricket。
やさしい日本語の意味
つちのなかにすむむし。まえのあしがつよく、つちをほる。
このボタンはなに?

A mole cricket is an insect that is active at night.

中国語(簡体字)の翻訳

螻蛄是夜间活动的昆虫。

中国語(繁体字)の翻訳

螻蛄是夜間活動的昆蟲。

韓国語訳

두더지귀뚜라미는 밤에 활동하는 곤충입니다.

インドネシア語訳

Belalang tanah adalah serangga yang aktif pada malam hari.

ベトナム語訳

Dế đất là loài côn trùng hoạt động về đêm.

タガログ語訳

Ang mole cricket ay isang insekto na aktibo sa gabi.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana

ケラ

ひらがな
けら
漢字
螻蛄
名詞
日本語の意味
螻蛄(ケラ):コオロギに似た昆虫で、主に地中にすみ、前脚が土を掘るのに適応している。特にオケラ科 Gryllotalpidae に属する種を指す。 / (方言・俗称などで)黒くて小さいもの、または目立たない人や存在をたとえていうことがある。
やさしい日本語の意味
じめんのなかに すみ、あしで つちを かき、もぐるのが とくいな むし
このボタンはなに?

I found a mole cricket in the garden.

中国語(簡体字)の翻訳

我在院子里发现了一只蝼蛄。

中国語(繁体字)の翻訳

我在庭院裡發現了一隻蝼蛄。

韓国語訳

마당에서 굴파리를 발견했습니다.

インドネシア語訳

Saya menemukan seekor belalang tanah di halaman.

ベトナム語訳

Tôi đã tìm thấy một con dế đất trong vườn.

タガログ語訳

Nakita ko ang isang mole cricket sa bakuran.

このボタンはなに?
関連語

romanization

家来

ひらがな
けらい
名詞
日本語の意味
家臣; 召使
やさしい日本語の意味
むかし、とのさまにつかえるひと。ごしゅじんのためにはたらくひと。
このボタンはなに?

The lord hated more than anything having his decisions questioned, and every time a retainer offered advice he gauged the degree of their loyalty by the slightest change in expression.

中国語(簡体字)の翻訳

领主最讨厌别人怀疑自己的判断,每当家臣进言时,他便通过面色的微妙变化来判断忠诚的程度。

中国語(繁体字)の翻訳

領主最討厭別人懷疑他的判斷;每當家臣進言時,他都從臉色微妙的變化來衡量忠誠的程度。

韓国語訳

영주는 자신의 판단이 의심받는 것을 가장 싫어했고, 가신이 진언할 때마다 미묘한 표정 변화로 충성의 정도를 가늠했다.

インドネシア語訳

Sang tuan tanah paling membenci bila penilaiannya diragukan, dan setiap kali seorang anak buah mengemukakan saran, ia menilai tingkat kesetiaan dari perubahan halus pada ekspresi wajah mereka.

ベトナム語訳

Lãnh chúa ghét nhất là bị hoài nghi về phán đoán của mình, và mỗi khi thuộc hạ tiến cử, ông ta đánh giá mức độ trung thành qua những biến đổi tinh tế trên nét mặt họ.

タガログ語訳

Hindi gusto ng panginoon na pagdudahan ang kaniyang sariling paghuhusga, at sa tuwing magpapayo ang kaniyang mga alagad, sinusukat niya ang antas ng kanilang katapatan sa pamamagitan ng banayad na pagbabago sa ekspresyon ng kanilang mukha.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
けら
名詞
日本語の意味
やさしい日本語の意味
むかしのつくりかたで、てつのすなからできるあながたくさんあるてつのかたまり
このボタンはなに?

He found an ancient armor.

中国語(簡体字)の翻訳

他发现了古代的鉧。

中国語(繁体字)の翻訳

他發現了古代的鉧。

韓国語訳

그는 고대의 케라를 발견했다.

インドネシア語訳

Dia menemukan sebuah 鉧 kuno.

ベトナム語訳

Anh ấy đã tìm thấy một thỏi kim loại cổ xưa.

タガログ語訳

Natagpuan niya ang isang sinaunang gong.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

むしけら

漢字
虫けら
名詞
蔑称
日本語の意味
虫けら。取るに足りないつまらない者への蔑称。 / 虫のように弱く、無力で、卑しむべき存在として見なされた人。
やさしい日本語の意味
人を見下していうことばで、とてもとるにたらない人といういみ
このボタンはなに?

That bug ate my food again.

中国語(簡体字)の翻訳

那可恶的虫子又吃了我的食物。

中国語(繁体字)の翻訳

那個害蟲又把我的食物吃了。

韓国語訳

저 벌레가 또 내 음식을 먹었어.

インドネシア語訳

Serangga itu kembali memakan makananku.

ベトナム語訳

Con côn trùng đó lại ăn thức ăn của tôi.

タガログ語訳

Kinain muli ng insekto na iyon ang pagkain ko.

このボタンはなに?
関連語

romanization

トリケラトプス

ひらがな
とりけらとぷす
名詞
日本語の意味
白亜紀後期に生息した大型草食恐竜で、頭部に3本の角と大きなえり飾り(フリル)をもつ。学名 Triceratops。
やさしい日本語の意味
むかしいたおおきなきょうりゅうで、あたまにみつのつのがあるどうぶつ
このボタンはなに?

Triceratops is a type of dinosaur, characterized by its large horns and frill.

中国語(簡体字)の翻訳

三角龙是一种恐龙,具有巨大的角和颈盾。

中国語(繁体字)の翻訳

三角龍是一種恐龍,特徵是巨大的角和頭盾。

韓国語訳

트리케라톱스는 공룡의 일종으로, 큰 뿔과 프릴이 특징입니다.

インドネシア語訳

Triceratops adalah sejenis dinosaurus yang ditandai oleh tanduk besar dan kerah tulang yang lebar.

ベトナム語訳

Triceratops là một loài khủng long, có đặc điểm là những chiếc sừng lớn và phần bờm ở cổ.

タガログ語訳

Ang Triceratops ay isang uri ng dinosaur na kilala sa malalaking sungay at sa frill o palamuti sa leeg nito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

トリケラトプス

ひらがな
とりけらとぷす
固有名詞
日本語の意味
白亜紀後期に生息していた草食恐竜の一種で、頭部に3本の角と大きなフリル(襟飾り状の頭盾)をもつことで知られる。学名も「トリケラトプス」で、日本語でもそのまま用いられる固有名詞。
やさしい日本語の意味
むかしいた あしが 四つの おおきな りくの いきもので あたまに 三つの つのが ある
このボタンはなに?

Triceratops is a type of dinosaur, and its characteristic three horns are impressive.

中国語(簡体字)の翻訳

三角龙是一种恐龙,其标志性的三只角令人印象深刻。

中国語(繁体字)の翻訳

三角龍是一種恐龍,其標誌性的三根角令人印象深刻。

韓国語訳

트리케라톱스는 공룡의 한 종류로, 그 특징적인 세 개의 뿔이 인상적입니다.

インドネシア語訳

Triceratops adalah salah satu jenis dinosaurus, dan tiga tanduk khasnya sangat mengesankan.

ベトナム語訳

Triceratops là một loài khủng long, và ba chiếc sừng đặc trưng của nó rất ấn tượng.

タガログ語訳

Ang Triceratops ay isang uri ng dinosaur, at ang tatlong natatanging sungay nito ay kapansin-pansin.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★