和英辞書

けらば

名詞

(architecture) the eaves of a gable roof above the triangular gable wall: the verge

日本語の意味

けらば：切妻屋根（きりづまやね）で、妻側の外壁の上に張り出した軒先部分。破風板（はふいた）や鼻隠し板の先端にあたる部分。 / 建築用語としての「けらば」は、屋根の妻側にある軒先（のきさき）、あるいはその端部・出張り部分を指す。

やさしい日本語の意味

やねのさんかくのかべのうえに出ている、はしのぶぶん

中国語（簡体字）の意味

山墙斜檐 / 人字屋顶的山墙侧檐 / 屋顶山墙的檐边

中国語（繁体字）の意味

山牆簷口 / 山牆屋簷 / 屋面山牆邊緣

韓国語の意味

박공 지붕의 합각벽 위에 돌출한 처마 끝 / 박공부 가장자리의 처마

ベトナム語の意味

rìa mái (ở đầu hồi) / mép mái trên tường đầu hồi / diềm mái đầu hồi

タガログ語の意味

alero sa gilid ng bubong sa dulo ng tatsulok na pader / dulong gilid ng bubong sa may harapang tatsulok / dulong alero ng bubong sa ibabaw ng tatsulok na harapang pader

この木からけらばがたくさん落ちています。

A lot of bark is falling from this tree.

中国語（簡体字）の翻訳

这棵树上掉了很多“けらば”。

中国語（繁体字）の翻訳

這棵樹上掉了很多枯葉。

韓国語訳

이 나무에서 케라바가 많이 떨어지고 있습니다.

ベトナム語訳

Có rất nhiều けらば rơi từ cây này.

タガログ語訳

Maraming keraba ang nahuhulog mula sa punong ito.

意味（1）

(architecture) the eaves of a gable roof above the triangular gable wall: the verge

けらば （ canonical ）

ケラバ （ canonical ）

keraba （ romanization ）

けらば （ hiragana historical ）