検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
忩
音読み
ソウ
訓読み
なし
文字
表外
異表記
別形
漢字表記
まれ
日本語の意味
急ぐさま、あわただしいさまを表す漢字。「匆忙」などに用いられる「匆」と同源。 / 中国語由来の異体字で、日本語では常用されない・非常にまれな字形。
やさしい日本語の意味
あわてていそぐようすをあらわす、べつの書きかたの字。
中国語（簡体）
匆忙；急促 / 赶忙；仓促
更
ひらがな
こう
名詞
日本語の意味
夜を五つの二時間ごとの時間帯に分けたときの一区分。古代中国や日本の時刻制度に由来する語で、「五更（ごこう）」などの形で用いられる。
やさしい日本語の意味
むかしのちゅうごくでよるをにじかんずついつつにわけたうちのひとつ。
中国語（簡体）
古代夜间的五个两小时计时段之一 / 夜间报时的更次、守夜时段
関連語
溘
音読み
コウ
訓読み
なし
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
にわかに。突然に。不意に。 / （「溘然（こうぜん）」の形で）人が突然に死ぬさま。
やさしい日本語の意味
とつぜん、きゅうに、といういみのかんじ。
中国語（簡体）
突然的 / 出乎意料的（多用于“溘然”，指突然去世）
皜
音読み
コウ
訓読み
なし
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
白く明るいさま / 清らかで濁りのないさま
やさしい日本語の意味
しろくて、あかるく、きよいようすをあらわす、むかしのかんじ。
中国語（簡体）
洁白 / 明亮 / 纯净
纊
音読み
コウ
訓読み
わた
文字
表外
漢字表記
旧字体
まれ
日本語の意味
綿や絹などの繊維をより合わせた糸。また、それを用いた布。 / 柔らかくふんわりとした繊維状の物質。綿や絹など。
やさしい日本語の意味
わたや きぬの ふわふわした つめものを あらわす かんじです
中国語（簡体）
丝绵 / 棉絮
関連語
貢
ひらがな
みつぐ
固有名詞
日本語の意味
日本語の人名「貢（みつぐ）」は、主に男性に用いられる名前で、「貢献する」「捧げる」「ささげもの」といった意味合いを持つ漢字に由来する固有名詞。
やさしい日本語の意味
にほんのおとこのひとのなまえのひとつ
中国語（簡体）
日本男性名 / 男性名字（日语）
関連語
貢
ひらがな
みつぎ
名詞
日本語の意味
みつぎもの。税や年貢など、ささげる金品。 / （比喩的に）他人のために費やす金銭や労力。
やさしい日本語の意味
えらいひとやくににおくるおかねやもののこと。たすけるためにだすおかねもふくむ。
中国語（簡体）
贡品，进献物 / 捐赠、捐款 / 经济支持、资助
関連語
贛
音読み
ガン
訓読み
なし
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
中国の江西省を指す漢字。また、同省を流れる贛江（かんこう）の略称としても用いられる。 / 中国の江西省一帯で話される中国語の方言（贛語）を指す。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくの江西省をさすかんじ。江西省のちのなまえなどにつかう。
中国語（簡体）
江西省的简称 / 指赣江 / 用于江西相关地名、机构等的简称或标识
行
ひらがな
ゆき / いく / こう
固有名詞
日本語の意味
日本語の「行（こう）」は、主に人名として用いられる固有名詞で、男女どちらにも使われる名前（ユニセックスな名前）である。漢字一字名として、「おこなう・ゆく」といった行動・前進のイメージを持たせたり、仏教用語の「行（ぎょう／こう）」に由来して修行・実践・徳を積むといった意味合いを込めたりすることが多い。
やさしい日本語の意味
ひとのなまえ。おとこでもおんなでもつけることがある。
中国語（簡体）
日语人名，男女通用 / 日本常见的中性名
関連語
行
ひらがな
こう / ぎょう / ゆき / いき
名詞
古語
日本語の意味
漢詩における長編や叙事詩などの一形式 / 川や運河のほとりに沿って形成された土地やその区域 / 移動すること、旅をすること / （古語）同業者が集まってつくった組合や仲間組織
やさしい日本語の意味
いくことのいみがある。むかしのちゅうごくではながいうたやしょうばいのなかま、ぎんこうのいみもある。
中国語（簡体）
古体诗的一种（多为叙事长歌） / 银行（简称） / 出行、旅行；（古）商人行会
関連語
loading!
Loading...
