検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

どれだけ

翻訳する

サンドレス

ひらがな

さんどれす

名詞

sundress

日本語の意味

夏に着る袖なし・肩紐付きのワンピース型の洋服。主に女性や女児が着用する軽装のドレス。

やさしい日本語の意味

うすいぬのでできたなつのひのワンピース。そでがみじかいか、そでがない。

このボタンはなに？

彼女は新しいサンドレスを着て、ビーチに行きました。、。

翻訳する

She went to the beach wearing her new sundress.

中国語（簡体字）の翻訳

她穿着新买的沙滩裙去了海滩。

中国語（繁体字）の翻訳

她穿著新的沙灘洋裝去了海灘。

韓国語訳

그녀는 새 썬드레스를 입고 해변에 갔습니다.

インドネシア語訳

Dia mengenakan sundress baru dan pergi ke pantai.

ベトナム語訳

Cô ấy mặc chiếc váy hè mới và đi đến bãi biển.

タガログ語訳

Suot niya ang kanyang bagong sundress at pumunta siya sa dalampasigan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sandoresu

（ romanization ）

詳細

ドレッシング

ひらがな

どれっしんぐ

名詞

略語異表記

日本語の意味

サラダなどにかけるソース。フレンチドレッシングなど。 / 身なりを整えること。衣装や化粧、装飾を施すこと。 / （株式市場で）株価を見栄えよくするための「ドレッシング買い」の略。

やさしい日本語の意味

やさいにかけるたれ。また、ふくやかざりでみためをよくすること。

このボタンはなに？

このサラダには何のドレッシングをかけますか？

翻訳する

What kind of dressing do you put on this salad?

中国語（簡体字）の翻訳

这份沙拉要淋什么调味汁？

中国語（繁体字）の翻訳

這份沙拉要淋什麼醬料？

韓国語訳

이 샐러드에는 어떤 드레싱을 뿌리나요?

インドネシア語訳

Dressing apa yang akan Anda gunakan untuk salad ini?

ベトナム語訳

Bạn dùng loại sốt nào cho món salad này?

タガログ語訳

Anong dressing ang ilalagay ninyo sa salad na ito?

このボタンはなに？

詳細

関連語

doresshingu

（ romanization ）

詳細

ドレスコード

ひらがな

どれすこおど

名詞

dress code

日本語の意味

服装に関する規則や基準のこと。特定の場所や場面で、着用すべき服装・避けるべき服装などを定めた決まり。

やさしい日本語の意味

あるばしょで　きるふくについての　やくそくや　きまり

このボタンはなに？

私たちのパーティーには特定のドレスコードがあります。

翻訳する

There is a specific dress code for our party.

中国語（簡体字）の翻訳

我们的聚会有特定的着装要求。

中国語（繁体字）の翻訳

我們的派對有特定的著裝規定。

韓国語訳

저희 파티에는 특정한 복장 규정이 있습니다.

インドネシア語訳

Pesta kami memiliki kode berpakaian tertentu.

ベトナム語訳

Bữa tiệc của chúng tôi có quy định trang phục cụ thể.

タガログ語訳

May partikular na dress code ang aming party.

このボタンはなに？

詳細

関連語

doresukōdo

（ romanization ）

詳細

コートドレス

ひらがな

こおとどれす

名詞

coatdress

日本語の意味

ワンピース型の上着。前開きで、コートのように見えるドレス。 / 上着とスカートが一体化した婦人用外出着。 / コートとドレスの要素を兼ね備えた婦人服。

やさしい日本語の意味

うすいうわぎとワンピースがひとつになったようなふく

このボタンはなに？

彼女は新しいコートドレスを着て、パーティーに出かけました。、。

翻訳する

She went to the party wearing her new coatdress.

中国語（簡体字）の翻訳

她穿上了新的外套连衣裙，去参加了派对。

中国語（繁体字）の翻訳

她穿著一件新的大衣式洋裝去參加派對。

韓国語訳

그녀는 새 코트 드레스를 입고 파티에 나갔습니다.

インドネシア語訳

Dia mengenakan coat dress baru dan pergi ke pesta.

ベトナム語訳

Cô ấy mặc chiếc váy áo khoác mới và đi dự tiệc.

タガログ語訳

Suot ang kanyang bagong coat dress, nagpunta siya sa isang party.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kōtodoresu

（ romanization ）

詳細

メドレー

ひらがな

めどれい

名詞

(music) medley

日本語の意味

複数の楽曲や要素を組み合わせて一続きにしたものを指す名詞。音楽のメドレー、競泳のメドレーリレーなど。

やさしい日本語の意味

いくつかのうたやきょくをつなげて、ひとつにつづけてえんそうすること

このボタンはなに？

彼のコンサートでは、彼のヒット曲のメドレーが演奏されました。

翻訳する

At his concert, a medley of his hit songs was performed.

中国語（簡体字）の翻訳

在他的演唱会上，演奏了他的热门歌曲串烧。

中国語（繁体字）の翻訳

在他的演唱會上，演奏了他的熱門歌曲組曲。

韓国語訳

그의 콘서트에서는 그의 히트곡 메들리가 연주되었습니다.

インドネシア語訳

Di konsernya, medley lagu-lagu hitnya dimainkan.

ベトナム語訳

Trong buổi hòa nhạc của anh ấy, một liên khúc gồm những ca khúc hit của anh đã được trình diễn.

タガログ語訳

Ipinatugtog sa kanyang konsiyerto ang isang medley ng kaniyang mga hit na kanta.

このボタンはなに？

詳細

関連語

medorē

（ romanization ）

詳細

ドレッジング

ひらがな

どれっじんぐ / しゅんせつ

漢字

浚渫

名詞

dredging

日本語の意味

浚渫（しゅんせつ）や浚渫作業を指す語。水底の土砂や沈殿物をさらって取り除くこと。 / 比喩的に、過去の記録や情報などを「掘り起こす」行為を指すこともある。

やさしい日本語の意味

みずのそこにたまったつちやすなを、きかいでかきあつめてとりのぞくこと

このボタンはなに？

この湖のドレッジング作業は来週から始まります。

翻訳する

The dredging work of this lake will start from next week.

中国語（簡体字）の翻訳

这个湖的疏浚作业将于下周开始。

中国語（繁体字）の翻訳

這個湖的疏浚作業將於下週開始。

韓国語訳

이 호수의 준설 작업은 다음 주부터 시작됩니다.

インドネシア語訳

Pengerukan danau ini akan dimulai minggu depan.

ベトナム語訳

Công việc nạo vét hồ này sẽ bắt đầu từ tuần tới.

タガログ語訳

Ang gawain ng dredging sa lawa na ito ay magsisimula sa susunod na linggo.

このボタンはなに？

詳細

関連語

dorejjingu

（ romanization ）

詳細

ドレスメーカー

ひらがな

どれすめーかー

名詞

dressmaker

日本語の意味

洋服を仕立てる人 / 特に女性用の服をデザインし、縫う職人

やさしい日本語の意味

人のふくをぬったりつくったりするしごとをする人

このボタンはなに？

彼女は有名なドレスメーカーになりたいと思っています。

翻訳する

She wants to become a famous dressmaker.

中国語（簡体字）の翻訳

她想成为一名著名的服装设计师。

中国語（繁体字）の翻訳

她想成為一名有名的洋裝設計師。

韓国語訳

그녀는 유명한 드레스 디자이너가 되고 싶어합니다.

インドネシア語訳

Dia ingin menjadi perancang gaun terkenal.

ベトナム語訳

Cô ấy muốn trở thành một nhà thiết kế váy nổi tiếng.

タガログ語訳

Nais niyang maging isang sikat na tagagawa ng damit.

このボタンはなに？

詳細

関連語

doresumēkā

（ romanization ）

詳細

アドレス解決プロトコル

ひらがな

あどれすかいけつぷろとこる

固有名詞

インターネット

(computing, Internet) Address Resolution Protocol, ARP

日本語の意味

コンピュータネットワークにおいて、IPアドレスなどの論理アドレスから、実際にデータを送受信するために必要なMACアドレス（物理アドレス）を対応付けて取得するための通信プロトコル。通常「Address Resolution Protocol（ARP）」の訳語として用いられる。 / LAN（ローカルエリアネットワーク）上で、同一ネットワーク内の機器のIPアドレスとMACアドレスの対応関係（ARPテーブル）を問い合わせ・学習する仕組み、またはその仕様を定めた標準プロトコル。 / OSI参照モデルにおけるネットワーク層とデータリンク層の間で動作し、IPパケットを正しい宛先機器に届けるために、宛先IPアドレスに対応するMACアドレスをブロードキャストで問い合わせる仕組み。

やさしい日本語の意味

コンピュータどうしで、となりのあいての場所を、番号から見つけるしくみ

このボタンはなに？

アドレス解決プロトコルは、ネットワーク上のデバイスの物理アドレスを特定するための手段です。

翻訳する

The Address Resolution Protocol is a means to identify the physical address of a device on the network.

中国語（簡体字）の翻訳

地址解析协议是一种用于确定网络上设备物理地址的手段。

中国語（繁体字）の翻訳

位址解析協定是用來確定網路上裝置的實體位址的一種手段。

韓国語訳

주소 결정 프로토콜은 네트워크 상의 장치의 물리적 주소를 식별하기 위한 수단입니다.

インドネシア語訳

Protokol Address Resolution adalah sarana untuk menentukan alamat fisik perangkat di jaringan.

ベトナム語訳

Giao thức phân giải địa chỉ là một phương tiện để xác định địa chỉ vật lý của các thiết bị trên mạng.

タガログ語訳

Ang Address Resolution Protocol ay isang paraan upang tukuyin ang pisikal na address ng mga aparato sa isang network.

このボタンはなに？

詳細

関連語

アドレス解 (かい)決 (けつ)プロトコル

（ canonical ）

Adoresu Kaiketsu Purotokoru

（ romanization ）

詳細

ドレスメーキング

ひらがな

どれすめえきんぐ

名詞

dressmaking

日本語の意味

洋裁 / ドレスを仕立てること / 婦人服の仕立て・縫製 / ドレス仕立ての技術・技能

やさしい日本語の意味

ぬうことや、ぬうしごとで、ようふくなどをつくること

このボタンはなに？

彼女はドレスメーキングの専門家です。

翻訳する

She is an expert in dressmaking.

中国語（簡体字）の翻訳

她是制衣方面的专家。

中国語（繁体字）の翻訳

她是製作洋裝的專家。

韓国語訳

그녀는 드레스 제작 전문가입니다.

インドネシア語訳

Dia adalah seorang ahli pembuatan gaun.

ベトナム語訳

Cô ấy là chuyên gia may đầm.

タガログ語訳

Eksperta siya sa paggawa ng damit.

このボタンはなに？

詳細

関連語

doresumēkingu

（ romanization ）

詳細

逆アドレス解決プロトコル

ひらがな

ぎゃくあどれすかいけつぷろとこる

固有名詞

インターネット

(computing, Internet) Reverse Address Resolution Protocol, RARP

日本語の意味

ネットワークにおいて、既知のIPアドレスから対応する物理アドレス（MACアドレス）を取得するためのプロトコル。ARP（アドレス解決プロトコル）の逆の働きをする。

やさしい日本語の意味

コンピュータの通信で、つながっている機械の番号から、その機械の名前をさがすしかた

このボタンはなに？

逆アドレス解決プロトコルは、 IP アドレスからホスト名を取得するためのプロトコルです。

翻訳する

The Reverse Address Resolution Protocol is a protocol for obtaining host names from IP addresses.

中国語（簡体字）の翻訳

反向地址解析协议是一种用于从IP地址获取主机名的协议。

中国語（繁体字）の翻訳

反向位址解析協定是用來從 IP 位址取得主機名稱的協定。

韓国語訳

역방향 주소 해석 프로토콜은 IP 주소로부터 호스트 이름을 얻기 위한 프로토콜입니다.

インドネシア語訳

Reverse Address Resolution Protocol adalah protokol untuk mendapatkan nama host dari alamat IP.

ベトナム語訳

Giao thức phân giải địa chỉ ngược là giao thức để lấy tên máy chủ từ địa chỉ IP.

タガログ語訳

Ang Reverse Address Resolution Protocol ay isang protocol upang makuha ang pangalan ng host mula sa isang IP address.

このボタンはなに？

詳細

関連語

逆 (ぎゃく)アドレス解 (かい)決 (けつ)プロトコル

（ canonical ）

Gyaku Adoresu Kaiketsu Purotokoru

（ romanization ）

詳細

Webで検索する