検索結果- 日本語 - 英語

欲動

ひらがな
よくどう
名詞
日本語の意味
欲動(よくどう):本能的・衝動的に何かを求めて行動しようとする心の働き。特に精神分析などで用いられる専門用語としての「ドライブ drive」。
やさしい日本語の意味
なにかをしたいと、こころのなかからつよくおもうはたらき。
中国語(簡体)
驱力 / 本能冲动 / 欲望驱力
このボタンはなに?

His drive for success keeps him moving forward.

中国語(簡体字)の翻訳

他对成功的渴望一直推动着他前进。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

総動員

ひらがな
そうどういん
名詞
日本語の意味
すべての人員・資源などを集めて使うこと。
やさしい日本語の意味
人や物をできるだけたくさんあつめて、力をぜんぶ出してつかうこと
中国語(簡体)
总动员 / 全面动员 / 动员全部人力与资源
このボタンはなに?

Our team was fully mobilized to make the project a success.

中国語(簡体字)の翻訳

为了让项目成功,我们的团队被全面动员了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

同値類

ひらがな
どうちるい
名詞
日本語の意味
数学において、ある同値関係によって互いに同値とみなされる要素すべてを一まとまりにした集合。 / 同値関係で分類されたときに得られる、互いに区別される各グループの一つ。
やさしい日本語の意味
ある関係でつながるものを一つのなかまにしたときのそのなかま全体
中国語(簡体)
等价类 / 在给定等价关系下彼此等价的元素集合
このボタンはなに?

In mathematics, equivalence classes are a very important concept.

中国語(簡体字)の翻訳

在数学中,等价类是一个非常重要的概念。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

坦道

ひらがな
たんどう
名詞
日本語の意味
平らで起伏の少ない道。また、障害物などがなく通行しやすい道路や通路を指す。
やさしい日本語の意味
でこぼこや さか が なく、ひららかで あるきやすい みち
中国語(簡体)
平坦的道路 / 平整的道路 / 地势平缓的道路
このボタンはなに?

It's very easy to walk on this flat road.

中国語(簡体字)の翻訳

走在这条平坦的路上很轻松。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

初動

ひらがな
しょどう
名詞
日本語の意味
物事が起こった直後の、最初の動きや対応。 / 機械やシステムなどを作動させ始めるときの初期の動き。 / 事件・災害・トラブルなどが発生した際に、直後に行われる初期対応。
やさしい日本語の意味
なにかが おきた ときに、いちばんさいしょに する たいおうや うごきのこと
中国語(簡体)
初始反应 / 初期应对 / 初步处置
このボタンはなに?

The initial response when an earthquake occurs is very important.

中国語(簡体字)の翻訳

地震发生时的初期应对非常重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

躰道

ひらがな
たいどう
名詞
日本語の意味
躰道は、日本発祥の現代武道の一つで、回転や跳躍を多用したアクロバティックな全身運動を特徴とする打撃系武道。空手を基礎にしつつ、体の捻りや三次元的な動きを重視する。
やさしい日本語の意味
からだのうごきがきれいで、まわるうごきがおおい、にほんのうちあいのわざ
中国語(簡体)
日本现代武术,源自空手道,强调回避、旋转与翻腾的身法
このボタンはなに?

My brother is a master of Taido.

中国語(簡体字)の翻訳

我哥哥是体道高手。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
どう / とう
訓読み
おなじ / とも
文字
日本語の意味
同じ
やさしい日本語の意味
おなじといういみをあらわすかんじのひとつ
中国語(簡体)
相同;一样 / 一起;共同 / 和;与
このボタンはなに?

We belong to the same class.

中国語(簡体字)の翻訳

我们在同一个班级。

このボタンはなに?

音読み
どう
訓読み
あかがね
文字
日本語の意味
銅; 青銅
やさしい日本語の意味
あかちゃいろをしたきんぞくで、なべやでんきをとおすせんなどにつかわれるもの
中国語(簡体)
铜(化学元素,Cu) / 青铜(铜与锡等的合金)
このボタンはなに?

This statue is made of copper.

中国語(簡体字)の翻訳

这尊雕像是由铜制成的。

このボタンはなに?

銅貨

ひらがな
どうか
名詞
日本語の意味
銅貨
やさしい日本語の意味
あかいろのやわらかいきんぞくでできたおかね
中国語(簡体)
铜币 / 铜钱 / 铜质货币
このボタンはなに?

My grandfather carefully displays the old copper coin he brought back from his trip.

中国語(簡体字)の翻訳

祖父把从旅行带回来的旧铜币珍惜地摆放着。

このボタンはなに?

ひらがな
どう
接頭辞
形態素
日本語の意味
同じ
やさしい日本語の意味
ことばのまえにつき、おなじであることをあらわす。
中国語(簡体)
表示“相同、同一” / 表示“同样、一致” / (书面)指“上述的、该”
このボタンはなに?

Although this study is based on the same assumptions as previous research, differences in methodology greatly influenced the interpretation of the results, so the conclusions do not necessarily coincide.

中国語(簡体字)の翻訳

尽管本研究基于与先行研究相同的前提,但由于方法论的差异大大影响了对结果的解读,结论并不一定一致。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★