検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

とうちゃくすれば

Google翻訳 / DeepL翻訳

洮

音読み

なし

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

cleanse / river in Gansu province

日本語の意味

水がきよいさま。にごりがないこと。 / 中国・甘粛省を流れる川の名。洮河（とうが）。

やさしい日本語の意味

みずにかかわるかんじ。みずをあらういみがあり、ちゅうごくのかわのなまえにもつかう。

このボタンはなに？

洮は心を浄化する力があると言われています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It is said that Tao has the power to cleanse the heart.

このボタンはなに？

詳細

當

音読み

なし

訓読み

なし

文字

表外活用形漢字表記旧字体まれ

Kyūjitai form of 当

日本語の意味

Kyūjitai form of 当

やさしい日本語の意味

當は当のむかしの字でふるいぶんしょうでつかわれる

このボタンはなに？

この文字は、當の旧字体形です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This character is the Kyūjitai form of 当.

このボタンはなに？

詳細

関連語

当

（ shinjitai ）

詳細

灯

ひらがな

とう

助数詞

counter for 電灯 (dentō, “electric lights”)

日本語の意味

電灯などの灯りの数を数える助数詞。一本、二本ではなく「一灯、二灯」と数える。

やさしい日本語の意味

でんきのあかりのかずをかぞえるときに使うことば

このボタンはなに？

部屋には電灯が三灯あります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are three lights in the room.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-tō

（ romanization ）

燈

（ kyūjitai ）

とう

（ hiragana ）

詳細

灯

ひらがな

ひ / ともしび

名詞

a light, lamp

日本語の意味

灯火。ともしび。あかり。光を出すもの、またはその光。 / 灯台・街灯など、照明のために設けた設備や器具。 / （比喩的に）希望や導きとなるもの。心を照らすもの。

やさしい日本語の意味

あかり。よるやくらいところをあかるくするためのもの。

このボタンはなに？

部屋の灯をつけてください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please turn on the light in the room.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tō

（ romanization ）

燈

（ kyūjitai ）

とう

（ hiragana ）

詳細

灯

ひらがな

とう

接辞

広義

light, lamp / (by extension) Buddhist teaching

日本語の意味

灯（とう／-とう）は、日本語の接尾辞で、「灯り」「ランプ」「ライト」など、光を発する道具・装置を表す語につく。電灯・街灯・航路標識灯など。「電灯」は電気で光る灯り、「街灯」は街路を照らす灯りを指す。 / 転じて、仏教における「法灯」「仏法の教え」を象徴的に表すことがある。「灯火」「灯明」が仏教の教え・悟りの光を意味することから。

やさしい日本語の意味

ことばのあとにつき、あかりやともしびのいみにすることば。ほとけのみちのおしえをさすこともある。