和英辞書

灯

ひらがな

とう

助数詞

counter for 電灯 (dentō, “electric lights”)

日本語の意味

電灯などの灯りの数を数える助数詞。一本、二本ではなく「一灯、二灯」と数える。

やさしい日本語の意味

でんきのあかりのかずをかぞえるときに使うことば

中国語（簡体字）の意味

（日语）用于计数电灯的量词 / 电灯的计数单位

中国語（繁体字）の意味

日語量詞：用於計算電燈（燈具）的數量

韓国語の意味

전등을 세는 말 / 전등의 개수를 나타내는 단위

インドネシア語

satuan hitung untuk lampu listrik / penggolong untuk jumlah lampu / penanda banyaknya lampu (elektrik)

ベトナム語の意味

đơn vị đếm đèn điện / dùng để đếm số đèn (chiếu sáng)

タガログ語の意味

pambilang para sa mga ilaw na de‑kuryente / salitang pambilang para sa ilaw na de‑kuryente

部屋には電灯が三灯あります。

There are three lights in the room.

中国語（簡体字）の翻訳

房间里有三盏电灯。

中国語（繁体字）の翻訳

房間裡有三盞電燈。

韓国語訳

방에는 전등이 세 개 있습니다.

インドネシア語訳

Di dalam kamar ada tiga lampu.

ベトナム語訳

Trong phòng có ba bóng đèn.

タガログ語訳

May tatlong ilaw sa silid.

意味（1）

counter for 電灯 (dentō, “electric lights”)

-tō （ romanization ）

燈 （ kyūjitai ）

とう （ hiragana ）