検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

奇襲

ひらがな
きしゅう
名詞
日本語の意味
敵に悟られないように不意に行う攻撃。だしぬけの攻撃。
やさしい日本語の意味
あいてにしられないようにとつぜんせめること
中国語(簡体)
突袭 / 突然的袭击 / 出其不意的攻击
このボタンはなに?

They launched a surprise attack at dawn.

中国語(簡体字)の翻訳

他们在黎明发动了奇袭。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

奇襲

ひらがな
きしゅうする
漢字
奇襲する
動詞
日本語の意味
不意に攻撃をしかけること。予期しないタイミングでの攻撃。
やさしい日本語の意味
あいてにしらせず、あいてがきづかないうちにきゅうにせめる。
中国語(簡体)
奇袭 / 突袭 / 偷袭
このボタンはなに?

They made a surprise attack on the enemy's position.

中国語(簡体字)の翻訳

他们对敌方阵地发动了奇袭。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

急襲

ひらがな
きゅうしゅう
名詞
日本語の意味
敵に不意にしかける攻撃。奇襲。 / 相手の備えのないところをねらって、突然行う攻撃的な行為。
やさしい日本語の意味
とつぜん あいてに こうげきすること
中国語(簡体)
突袭 / 突然袭击 / 奇袭
このボタンはなに?

They launched a surprise attack at dawn.

中国語(簡体字)の翻訳

他们在黎明时发动了突袭。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

修飾

ひらがな
しゅうしょく / しゅうしょくする
動詞
日本語の意味
飾りをつけて美しくすること / 文法上、語句を詳しく説明したり限定したりする働きをすること
やさしい日本語の意味
ものをきれいにすること。ぶんで、あることばがほかのことばをせつめいすること。
中国語(簡体)
装饰;美化 / (语法)修饰、限定
このボタンはなに?

She used beautiful beads to adorn her dress.

中国語(簡体字)の翻訳

她用漂亮的珠子装饰了礼服。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

非点収差

ひらがな
ひてんしゅうさ
名詞
日本語の意味
複数の方向で焦点距離が異なるために、像が一点に結ばれずぼやけたり歪んだりする光学系(レンズや鏡など)の収差の一種。とくに光学機器や眼の屈折異常についていう。
やさしい日本語の意味
レンズや目で光がまがって、一つの点がくっきり見えず、にじんで見えること
中国語(簡体)
光学中的像散(散光)像差 / 使点像在两互相垂直方向上成线的镜头像差
このボタンはなに?

His glasses are for correcting astigmatism.

中国語(簡体字)の翻訳

他的眼镜是用来矫正散光的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

就任

ひらがな
しゅうにん
名詞
日本語の意味
就任 / 任命 / 任務開始
やさしい日本語の意味
あたらしいやくわりや立場につき、そのしごとをはじめること
中国語(簡体)
就职 / 上任
このボタンはなに?

At the inauguration of the new mayor, citizens are expecting solutions to local problems.

中国語(簡体字)の翻訳

在新任市长就职之际,市民期待能解决地区问题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

集客

ひらがな
しゅうきゃく
名詞
日本語の意味
客を集めること。また,多くの客が集まるようにすること。 / 店舗やイベントなどに人を呼び込むための活動や工夫。
やさしい日本語の意味
みせやイベントに、おきゃくさんをたくさんあつめること
中国語(簡体)
吸引并带来顾客的活动 / 招揽客源、提升来客数 / 顾客大量聚集
このボタンはなに?

We decided to increase customer attraction by setting up a new marketing strategy.

中国語(簡体字)の翻訳

我们制定了新的营销策略,决定增加客流量。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

修了

ひらがな
しゅうりょう
動詞
日本語の意味
学業や講習などの課程をすべて終えること。修め終わること。 / 所定の課程を終えたと正式に認定されること。
やさしい日本語の意味
がっこうや こうしゅうなどの きていの かていを さいごまで やりとげて おえる
中国語(簡体)
修完课程 / 结业 / 完成培训
このボタンはなに?

He completed the course.

中国語(簡体字)の翻訳

他已完成该课程。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

募集

ひらがな
ぼしゅうする
漢字
募集する
動詞
日本語の意味
人を集めること。特に、仕事・研究・活動などのために参加者や応募者を広く求めること。 / 資金や物資などを広く呼びかけて集めること。
やさしい日本語の意味
人をあつめるために 人にしらせて 来てくださいと よびかけること
中国語(簡体)
招募、征集(申请者或士兵) / 招聘 / 募款、筹集资金
このボタンはなに?

We are accepting applications for new project members.

中国語(簡体字)の翻訳

我们正在招募新的项目成员。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

州立

ひらがな
しゅうりつ
名詞
日本語の意味
州によって設立・運営されていること。また、そのような組織・機関・施設などに付ける形容的な名詞。例:州立大学(state university)、州立病院(state hospital)。
やさしい日本語の意味
国がつくり、国のおかねで運営する大学や学校などのこと
中国語(簡体)
由州政府设立的 / 由州政府管理的
このボタンはなに?

He is attending a state university.

中国語(簡体字)の翻訳

他在州立大学上学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★