ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

とうぎ

漢字
討議 / 闘技 / 党議
名詞
日本語の意味
ある問題や議題について、複数の人が意見を出し合い話し合うこと。 / 格闘技などで、技や力を競い合って戦うこと。 / 政党内で行われる会議や、その会議で決定された方針・意見。
やさしい日本語の意味
とうぎはみっつのいみがある。はなしあいできめること、たたかうわざ、とうのなかのかいぎ。
このボタンはなに?

We had a debate about that issue.

中国語(簡体字)の翻訳

我们就那个问题进行了讨论。

中国語(繁体字)の翻訳

我們就那個問題進行了討論。

韓国語訳

우리는 그 문제에 대한 토의를 했습니다.

インドネシア語訳

Kami mengadakan diskusi tentang masalah itu.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã tiến hành thảo luận về vấn đề đó.

タガログ語訳

Nagdaos kami ng talakayan tungkol sa isyung iyon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

とうきち

漢字
藤吉
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前の一つ。「藤吉」などと表記される。 / 主に人名として用いられる固有名詞で、特定の人物を指す際に使われる。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ
このボタンはなに?

Toukichi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

とうきち是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

東吉是我的好朋友。

韓国語訳

토키치는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Toukichi adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Toukichi là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Toukichi ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

とうしゅ

漢字
投手 / 党首 / 当主 / 頭首
名詞
日本語の意味
野球で、投球を行う選手 / 政党の代表者・リーダー / 家の主、家督を継いだ人 / 集団・一族などの長、かしら
やさしい日本語の意味
やきゅうでたまをなげるひと。しあいでなげるやくめのひと。
このボタンはなに?

He is known as an excellent pitcher.

中国語(簡体字)の翻訳

他被认为是一名出色的投手。

中国語(繁体字)の翻訳

他被譽為優秀的投手。

韓国語訳

그는 뛰어난 투수로 알려져 있습니다.

インドネシア語訳

Dia dikenal sebagai pelempar yang hebat.

ベトナム語訳

Anh ấy được biết đến là một tay ném xuất sắc.

タガログ語訳

Kilala siya bilang isang mahusay na pitcher.

このボタンはなに?
関連語

romanization

とうこつ

漢字
橈骨 / 頭骨
名詞
日本語の意味
橈骨 / 頭骨
やさしい日本語の意味
てのおやゆびがわの、ひじからてくびまでのながいほね。あたまをつくるおおきなほね。
このボタンはなに?

We have come to a situation where negotiation is necessary.

中国語(簡体字)の翻訳

出现了需要“とうこつ”的情况。

中国語(繁体字)の翻訳

已出現需要「とうこつ」的情況。

韓国語訳

토우코츠가 필요한 상황이 되었습니다.

インドネシア語訳

Menjadi situasi yang membutuhkan 'とうこつ'.

ベトナム語訳

Đã xảy ra tình huống cần とうこつ.

タガログ語訳

Naging sitwasyon na nangangailangan ng とうこつ.

このボタンはなに?
関連語

romanization

投与

ひらがな
とうよ
動詞
日本語の意味
薬剤などを与えること。特に医師や看護師が、患者に薬や注射、点滴などを用いる行為。
やさしい日本語の意味
くすりを人にあたえること
このボタンはなに?

The doctor administered medicine to him.

中国語(簡体字)の翻訳

医生向他投与了药物。

中国語(繁体字)の翻訳

醫生給他投藥。

韓国語訳

의사가 그에게 약을 투여했습니다.

インドネシア語訳

Dokter memberikan obat kepadanya.

ベトナム語訳

Bác sĩ đã cho anh ấy dùng thuốc.

タガログ語訳

Binigyan siya ng doktor ng gamot.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

投与

ひらがな
とうよ
名詞
日本語の意味
薬や治療を患者に与えること。 / 与えられた薬の量や回数。
やさしい日本語の意味
くすりやちりょうを ひとに あたえること
このボタンはなに?

The dosage of this medicine is twice a day.

中国語(簡体字)の翻訳

这药一天服用两次。

中国語(繁体字)の翻訳

這種藥每天服用兩次。

韓国語訳

이 약의 투여량은 하루에 두 번입니다.

インドネシア語訳

Dosis obat ini dua kali sehari.

ベトナム語訳

Liều dùng của thuốc này là hai lần một ngày.

タガログ語訳

Ang dosis ng gamot na ito ay dalawang beses sa isang araw.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

当該

ひらがな
とうがい
連体詞
日本語の意味
その事柄や人物に直接関係していること / 問題となっているものごと / 話題の中心となっている対象
やさしい日本語の意味
あることにかんして、まさにそのもの、いま問題になっているものをさすことば
このボタンはなに?

Please submit the applicable documents.

中国語(簡体字)の翻訳

请提交该文件。

中国語(繁体字)の翻訳

請提交該文件。

韓国語訳

해당 서류를 제출해 주십시오.

インドネシア語訳

Silakan serahkan dokumen yang bersangkutan.

ベトナム語訳

Vui lòng nộp các tài liệu liên quan.

タガログ語訳

Mangyaring isumite ang nasabing dokumento.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ミコノス島

ひらがな
みこのすとう
固有名詞
日本語の意味
ギリシャのキクラデス諸島に属する観光地として有名な島。白い家々と青い海で知られる。
やさしい日本語の意味
ギリシャにあるエーゲかいのしまの名前で、うつくしいうみでゆうめい
このボタンはなに?

I went to Mykonos Island for summer vacation.

中国語(簡体字)の翻訳

我在暑假去了米科诺斯岛。

中国語(繁体字)の翻訳

我暑假去了米克諾斯島。

韓国語訳

저는 여름 방학에 미코노스 섬에 갔습니다.

インドネシア語訳

Saya pergi ke Pulau Mykonos saat liburan musim panas.

ベトナム語訳

Tôi đã đi đảo Mykonos vào kỳ nghỉ hè.

タガログ語訳

Pumunta ako sa Isla ng Mykonos noong bakasyon ng tag-init.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

コス島

ひらがな
こすとう
固有名詞
日本語の意味
ギリシャ領ドデカネス諸島の一つで、エーゲ海南東部に位置する島。英語名は “Kos”。
やさしい日本語の意味
ギリシャにあるエーゲかいのしまのひとつで、リゾートでゆうめいなばしょ
このボタンはなに?

I am going to travel to Kos Island next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我下周要去科斯岛旅行。

中国語(繁体字)の翻訳

我下週要去科斯島旅行。

韓国語訳

저는 다음 주에 코스섬으로 여행을 갑니다.

インドネシア語訳

Saya akan bepergian ke Pulau Kos minggu depan.

ベトナム語訳

Tôi sẽ đi du lịch đến đảo Kos vào tuần tới.

タガログ語訳

Pupunta ako sa Isla ng Kos sa susunod na linggo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

投下

ひらがな
とうか
名詞
日本語の意味
高い場所から物を落とすこと / 資金や人員などを特定の場所・対象に投入すること
やさしい日本語の意味
たかいところからおとし入れること。またはおかねなどをまとめて出すこと。
このボタンはなに?

We dropped relief supplies from the helicopter.

中国語(簡体字)の翻訳

从直升机上投下了救援物资。

中国語(繁体字)の翻訳

從直升機投下了救援物資。

韓国語訳

헬리콥터에서 구호 물자를 투하했다.

インドネシア語訳

Mereka menjatuhkan bantuan dari helikopter.

ベトナム語訳

Đã thả hàng cứu trợ từ trực thăng.

タガログ語訳

Ibinagsak ng helikoptero ang mga suplay ng tulong.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★