検索結果- 日本語 - 英語

統合失調症

ひらがな
とうごうしっちょうしょう
名詞
日本語の意味
精神障害の一種 / 現実との接点が失われる病気
やさしい日本語の意味
こころのびょうきでかんがえやきもちがまとまりにくくなりほんとうのことがわかりにくくなることがある
中国語(簡体)
精神分裂症 / 思觉失调症 / 一种严重精神障碍,思维、情感与行为紊乱
このボタンはなに?

He was diagnosed with schizophrenia.

中国語(簡体字)の翻訳

他被诊断患有精神分裂症。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ブロートウェア

ひらがな
ぶろおとうぇあ
名詞
日本語の意味
ソフトウェアやアプリケーションが、本来の機能に比べて過剰な機能や不要な機能を備えているために、容量やメモリ、処理速度などのリソースを無駄に消費してしまう状態、またはそのようなソフトウェア。 / 特に、PC・スマートフォン・タブレットなどのデバイスに、購入時点からプリインストールされているが、ユーザーにとってあまり有用でない、または不要と感じられるアプリケーション群のこと。
やさしい日本語の意味
コンピュータにさいしょから入っていて、ほとんどつかわれずじゃまになるソフト
中国語(簡体)
臃肿软件 / 预装的冗余软件 / 占用资源的累赘程序
このボタンはなに?

This new computer has too much bloatware, making it slow.

中国語(簡体字)の翻訳

这台新电脑预装了太多臃肿软件,运行很慢。

このボタンはなに?
関連語

romanization

統率領域

ひらがな
とうそつりょういき
名詞
日本語の意味
統率し支配する領域。転じて、『マジック:ザ・ギャザリング』において、統率者戦などのフォーマットで統率者や特定のカードが置かれる特殊な領域。 / カードゲームにおける、場や手札、墓地などとは異なる、ゲーム外ではないが通常の領域から独立した管理用のスペース。
やさしい日本語の意味
マジックというカードあそびで、じぶんの大事なカードをおいておく特別なばしょ
中国語(簡体)
(万智牌)指挥区 / 用于放置指挥官等特定牌的特殊区域
このボタンはなに?

In Magic: The Gathering, you can place cards in the command zone.

中国語(簡体字)の翻訳

在《万智牌》中,可以将卡牌置于指挥区。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

国民投票

ひらがな
こくみんとうひょう
名詞
日本語の意味
国の重要事項について、国民全体の投票によって直接意思を問う制度またはその投票。 / 議会などの代表機関の決定に委ねず、主権者である国民が直接賛否を示して最終的な決定を行うための仕組み。
やさしい日本語の意味
国の大きなきまりをきめるために、国の人みんなで行う大きな投票
中国語(簡体)
由全体选民直接就重大议题投票表决的制度 / 针对法律、政策或宪法修改进行的全民直接投票 / 全民公决
このボタンはなに?

As a result of the referendum, the new law was approved.

中国語(簡体字)の翻訳

经国民投票,新法律获得批准。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

東西南北

ひらがな
とうざいなんぼく
名詞
集合名詞 直訳 比喩的用法
日本語の意味
東・西・南・北の四つの方角をまとめていう語。転じて、あらゆる方面、いたるところという意味でも用いられる。
やさしい日本語の意味
ひがしとにしとみなみときたをまとめていうこと またはあちこちのばしょ
中国語(簡体)
东、西、南、北四个方向(总称) / 四面八方;各个方向 / 到处;各处
このボタンはなに?

He traveled east, west, south, and north.

中国語(簡体字)の翻訳

他走遍了东西南北。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

等脚台形

ひらがな
とうきゃくだいけい
漢字
二等辺台形
名詞
日本語の意味
二つの底辺のうち一方に対して他方が平行であり、かつ両側辺の長さが等しい台形。等脚台形。 / 一般には、1組の対辺が平行で、他の1組の対辺の長さが等しい四角形。
やさしい日本語の意味
一組のへんが平行で、もう一組のへんの長さが同じな台形のこと
中国語(簡体)
等腰梯形 / 两腰相等的梯形 / 一对底边平行且两侧腰相等的四边形
このボタンはなに?

This figure is an isosceles trapezoid.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
かく / こう / きょう
訓読み
かたい / はなわ
文字
日本語の意味
花輪
やさしい日本語の意味
かんむりやかざりなどにする、まるくつないだはなまたははっぱ
このボタンはなに?

Have you ever been to Hanawa?

中国語(簡体字)の翻訳

你去过塙吗?

このボタンはなに?

音読み
ゾウ
訓読み
くら
文字
日本語の意味
隠された / 秘密の / 秘密
やさしい日本語の意味
かくしたものやひみつにしたものをあらわすむかしのじです
このボタンはなに?
このボタンはなに?

音読み
カク
訓読み
ひろがる / ひろげる / ひろめる
文字
第6学年配当漢字 漢字表記 新字体
日本語の意味
広げる / 拡張する / 拡大する
やさしい日本語の意味
ひろげること。ものやはんいをおおきくすること。
中国語(簡体)
扩大 / 扩展 / 拓宽
このボタンはなに?

I started learning new things to broaden my horizons.

中国語(簡体字)の翻訳

为了开阔我的视野,我开始学习新的事物。

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

音読み
ソウ
訓読み
ふね
文字
古語 漢字表記
日本語の意味
(古語)たらい、桶 / 日本の伝統的な弦楽器(琵琶や九絃など)の胴体
やさしい日本語の意味
みずなどをためるおおきなうつわ。びわなどのがっきのからだのこともいう。
中国語(簡体)
盆、木盆(古) / 日本传统弦乐器的琴身(如琵琶、箜篌)
このボタンはなに?

This basin was used in ancient washrooms.

中国語(簡体字)の翻訳

这个槽是古代洗面所使用的。

このボタンはなに?
関連語

common

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★