ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

音読み
でん / てん
訓読み
り / たがやす / つくだ
文字
日本語の意味
耕作された田んぼ
やさしい日本語の意味
たがやしたたんぼやいねをつくる田をあらわす漢字の一つ
このボタンはなに?

I was born and raised on Tsukudajima.

中国語(簡体字)の翻訳

我在佃岛出生并长大。

中国語(繁体字)の翻訳

我在佃島出生並長大。

韓国語訳

저는 쓰키시마에서 태어나 자랐습니다.

インドネシア語訳

Saya lahir dan dibesarkan di Tsukudajima.

ベトナム語訳

Tôi sinh ra và lớn lên ở đảo Tsukudajima.

タガログ語訳

Ipinanganak at lumaki ako sa Tsukudajima.

このボタンはなに?

音読み
シン
訓読み
まき
文字
日本語の意味
正直な
やさしい日本語の意味
なまえなどに使うかんじのひとつで、まきというきのなまえをあらわす
このボタンはなに?

Makimoto is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

槇本是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

槇本是我的摯友。

韓国語訳

마키모토 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Makimoto adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Makimoto là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Makimoto ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?

天文學

ひらがな
てんもんがく
漢字
天文学
名詞
旧字体
日本語の意味
天体や宇宙全体の構造・運動・性質などを観測・理論によって研究する学問。 / 星や惑星、銀河などの天体現象を対象とする自然科学の一分野。
やさしい日本語の意味
そらやほしつきたいようなどをしらべる学問です
このボタンはなに?

My friend, who is majoring in astronomy at university, observes nebulae with a telescope every night.

中国語(簡体字)の翻訳

在大学里主修天文学的朋友每晚都用望远镜观测星云。

中国語(繁体字)の翻訳

在大學主修天文學的朋友每晚都用望遠鏡觀測星雲。

韓国語訳

대학에서 천문학을 전공하는 친구는 밤마다 망원경으로 성운을 관측하고 있다.

インドネシア語訳

Seorang teman yang mengambil jurusan astronomi di universitas mengamati nebula dengan teleskop setiap malam.

ベトナム語訳

Bạn tôi học chuyên ngành thiên văn ở đại học, đêm đêm đều dùng kính thiên văn để quan sát các tinh vân.

タガログ語訳

Ang kaibigan kong nag-aaral ng astronomiya sa unibersidad ay gabi-gabi nagmamasid sa mga nebula gamit ang teleskopyo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

天候

ひらがな
てんこう
名詞
日本語の意味
天気
やさしい日本語の意味
あめやくもりやかぜのつよさなどをふくむそのときのてんきのようす
このボタンはなに?

Since the local weather is unstable, it's better to postpone the hiking trip until tomorrow.

中国語(簡体字)の翻訳

由于当地天气不稳定,最好把登山计划推迟到明天。

中国語(繁体字)の翻訳

當地天氣不穩定,最好把登山計畫延到明天。

韓国語訳

현지의 날씨가 불안정하니 등산 계획을 내일로 연기하는 게 좋겠어요.

インドネシア語訳

Karena cuaca di lokasi tidak stabil, sebaiknya tunda rencana pendakian sampai besok.

ベトナム語訳

Vì thời tiết ở địa phương không ổn định, nên hoãn kế hoạch leo núi sang ngày mai.

タガログ語訳

Dahil hindi matatag ang panahon sa lugar, mas mabuting ipagpaliban ang plano ng pag-akyat hanggang bukas.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

逆転勝ち

ひらがな
ぎゃくてんがち
名詞
日本語の意味
劣勢や不利な状況から形勢を覆して最終的に勝利すること。 / 一度は負けが確実と思われた状況から、流れを変えて勝つこと。
やさしい日本語の意味
まけていたり、まけそうだったが、さいごにかつこと
このボタンはなに?

His team achieved a comeback victory at the last moment.

中国語(簡体字)の翻訳

他的队伍在最后一刻逆转取胜。

中国語(繁体字)の翻訳

他的球隊在最後一刻逆轉獲勝。

韓国語訳

그의 팀은 마지막 순간에 역전승을 거두었다.

インドネシア語訳

Timnya berhasil membalikkan keadaan dan menang di saat-saat terakhir.

ベトナム語訳

Đội của anh ấy đã lội ngược dòng để giành chiến thắng vào khoảnh khắc cuối cùng.

タガログ語訳

Nakapanalo ang kanyang koponan sa huling sandali matapos makabawi.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

逆転勝ち

ひらがな
ぎゃくてんがち
動詞
日本語の意味
形勢が不利な状態から一転して勝利を収めること / 負けている状況から流れを変えて最終的に勝つこと
やさしい日本語の意味
まけそうでも、さいごに かつこと
このボタンはなに?

His team pulled off a come-from-behind victory in the last five minutes.

中国語(簡体字)の翻訳

他的球队在最后五分钟逆转取胜。

中国語(繁体字)の翻訳

他的球隊在最後五分鐘逆轉取勝。

韓国語訳

그의 팀은 마지막 5분에 역전승을 거두었다.

インドネシア語訳

Timnya berhasil membalikkan keadaan dan menang dalam 5 menit terakhir.

ベトナム語訳

Đội của anh ấy đã lội ngược dòng để giành chiến thắng trong 5 phút cuối.

タガログ語訳

Nanalo ang kanyang koponan nang makabawi sa huling limang minuto.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

音読み
チョウ
訓読み
文字
漢字表記
日本語の意味
貼り付ける; 貼る; 貼り付ける
やさしい日本語の意味
ものをほかのものにはりつけること
このボタンはなに?

Please stick the poster on the wall.

中国語(簡体字)の翻訳

请把海报贴在墙上。

中国語(繁体字)の翻訳

請把海報貼在牆上。

韓国語訳

포스터를 벽에 붙여 주세요.

インドネシア語訳

Tolong tempelkan poster di dinding.

ベトナム語訳

Vui lòng dán poster lên tường.

タガログ語訳

Paki-dikit ang poster sa pader.

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
デン
訓読み
いかづち / いなずま
文字
第二学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
雷 / 電気
やさしい日本語の意味
かみなりやでんきをあらわすかんじ
このボタンはなに?

Thunder roared, and lightning ran.

中国語(簡体字)の翻訳

雷声响起,闪电划过。

中国語(繁体字)の翻訳

雷聲轟鳴,閃電劃過。

韓国語訳

천둥이 울리고 번개가 번쩍였다.

インドネシア語訳

Guruh menggelegar, kilat menyambar.

ベトナム語訳

Sấm vang, chớp lóe lên.

タガログ語訳

Umaalingawngaw ang kulog, kumislap ang kidlat.

このボタンはなに?

天才

ひらがな
てんさい
名詞
日本語の意味
天才
やさしい日本語の意味
うまれつきとてもかしこく、すぐれたのうりょくがあるひと。
このボタンはなに?

Despite her modest demeanor, her intuition and creativity in problem-solving set her apart from ordinary people, and many colleagues recognize her as a genius.

中国語(簡体字)の翻訳

尽管她态度谦逊,但在解决问题时的直觉和创造力远非凡人所及,许多同事都认为她是天才。

中国語(繁体字)の翻訳

儘管她態度謙遜,她在解決問題時展現的直覺與創造力與常人迥異,許多同事都認為她是個天才。

韓国語訳

그녀는 겸손한 태도임에도 불구하고 문제 해결에 있어 직관과 창의성이 일반인과는 확연히 달라 많은 동료들이 그녀를 천재로 인정하고 있다.

インドネシア語訳

Meskipun bersikap rendah hati, intuisi dan kreativitasnya dalam memecahkan masalah berbeda jauh dari orang biasa, dan banyak rekan kerjanya menganggapnya sebagai seorang jenius.

ベトナム語訳

Mặc dù cô ấy có thái độ khiêm tốn, trực giác và sự sáng tạo của cô trong việc giải quyết vấn đề khác biệt hẳn so với người thường, và nhiều đồng nghiệp công nhận cô là một thiên tài.

タガログ語訳

Bagaman mapagkumbaba ang kanyang asal, ang kanyang intuwisyon at pagkamalikhain sa paglutas ng mga problema ay talagang namumukod-tangi, at maraming katrabaho ang itinuturing siyang henyo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

天文学

ひらがな
てんもんがく
名詞
日本語の意味
宇宙や天体の構造・運動・性質などを観測や理論によって研究する自然科学の一分野。 / 星や惑星、銀河などの天体現象を対象とする学問。
やさしい日本語の意味
うちゅうやほしつきたいようなどをしらべるべんきょうのこと
このボタンはなに?

He has a deep interest in astronomy.

中国語(簡体字)の翻訳

他对天文学有浓厚的兴趣。

中国語(繁体字)の翻訳

他對天文學有濃厚的興趣。

韓国語訳

그는 천문학에 깊은 관심을 가지고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia memiliki minat yang mendalam terhadap astronomi.

ベトナム語訳

Anh ấy có niềm quan tâm sâu sắc đến thiên văn học.

タガログ語訳

May malalim siyang interes sa astronomiya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★