検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
たく / てき
訓読み
く / ぬきんでる
文字
日本語の意味
凌駕する、卓越する
やさしい日本語の意味
つよくひっぱりあげることや、人をえらんで高い立場にあげるようすをあらわす漢字
中国語(簡体)
超越 / 出众
このボタンはなに?

He was selected as the leader of the project because of his exceptional abilities.

中国語(簡体字)の翻訳

他被任命为该项目的负责人。

このボタンはなに?

同期転送モード

ひらがな
どうきてんそうもーど
名詞
日本語の意味
同期してデータを転送する方式・モードのこと。送受信側でクロック信号を共有し、一定のタイミングに合わせてデータを送る転送モード。
やさしい日本語の意味
送り手と受け手が時計をそろえ、きまった間で情報をやりとりする方法
中国語(簡体)
使用统一时钟同步进行的数据传输模式 / 发送端与接收端在同一时序下的传输方式
このボタンはなに?

This system transfers data using synchronous transfer mode.

中国語(簡体字)の翻訳

该系统使用同步传输模式传输数据。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

一将功成りて万骨枯る

ひらがな
いっしょうこうなりてばんこつかる
ことわざ
日本語の意味
大きな成功や功績の陰には、多くの人々の犠牲や苦労があることのたとえ。
やさしい日本語の意味
ひとりのえらいひとのせいこうのうらでおおくのひとがいのちをうしなうこと
中国語(簡体)
一位将领的成功往往建立在无数士兵的牺牲之上。 / 荣耀背后藏着大量无名者的死亡与代价。 / 成功来之不易,多由他人的血汗与牺牲成就。
このボタンはなに?

His success is an example of the proverb 'one general achieves success at the cost of ten thousand bones'.

中国語(簡体字)の翻訳

他的成功是“一将功成,万骨枯”的例子。

このボタンはなに?
関連語

音読み
訓読み
たとえる / たと
文字
漢字表記
日本語の意味
比喩
やさしい日本語の意味
たとえのこと。あることをべつのものにたとえていうこと
中国語(簡体)
比喻 / 譬喻 / 用比喻说明
このボタンはなに?

His words can be understood as a metaphor.

中国語(簡体字)の翻訳

他的话可以被理解为比喻。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
訓読み
し / す / くし
文字
漢字表記
日本語の意味
奇妙な
やさしい日本語の意味
ふつうでないめずらしいことをあらわすかんじ
中国語(簡体)
奇特;怪异 / 稀奇;罕见 / 特别;非凡
このボタンはなに?

I thought his behavior was strange.

中国語(簡体字)の翻訳

我觉得他的行为很奇怪。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
訓読み
くわだてる / くわだて / たくら
文字
漢字表記
日本語の意味
プラン
やさしい日本語の意味
なにかをするためにけいかくをたてること。はかりごとのこと。
中国語(簡体)
谋划;策划 / 打算;意图
このボタンはなに?

He is thinking of a new plan.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在构思一个新的企划。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
シュン
訓読み
けわしい / たか
文字
人名用漢字 漢字表記 前置詞句
日本語の意味
(山が)高い;急峻な
やさしい日本語の意味
やまがたかくてけわしいようすをあらわすかんじ
中国語(簡体)
高耸的 / 陡峭的
このボタンはなに?

Shun is a good cook.

中国語(簡体字)の翻訳

峻擅长做菜。

このボタンはなに?

音読み
キョウ / ケイ
訓読み
きそう /
文字
小学四年生配当漢字 漢字表記
日本語の意味
競争
やさしい日本語の意味
はやさやちからをくらべることをあらわすもじ
中国語(簡体)
竞争 / 比赛 / 争夺
このボタンはなに?

He and I compete in tennis every week.

中国語(簡体字)の翻訳

他和我每周都打网球比赛。

このボタンはなに?

音読み
コウ
訓読み
きらめく / きらめき / きらびやか
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
明るい / キラキラ光る / 輝く
やさしい日本語の意味
ひかりがつよくきらきらするようすをあらわすもじ
中国語(簡体)
光辉灿烂 / 明亮耀眼 / 闪耀辉煌
このボタンはなに?

Kira is always shining brightly.

中国語(簡体字)の翻訳

煌总是明亮地闪耀着。

このボタンはなに?

音読み
サン
訓読み
あきらか / きらめく / きらめ
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
光沢のある
やさしい日本語の意味
つよくうつくしくかがやくといういみのかんじ
中国語(簡体)
光辉灿烂 / 光彩鲜明 / 华美耀眼
このボタンはなに?

San, true to his name, always seems to be shining.

中国語(簡体字)の翻訳

燦正如他的名字所示,似乎一直在闪耀。

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★