本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

ていぼう

漢字
堤防
名詞
かなりやさしい日本語
かわやうみのみずがあふれないように、よこにながくつくったつつみ
日本語の意味
川や海などの水があふれないように、岸に沿って築いた土手やコンクリートの構造物。堤。
このボタンはなに?

This levee was built to prevent flooding.

中国語(簡体字)の翻訳

这个堤防是为了防止洪水而建造的。

中国語(繁体字)の翻訳

這座堤防是為了防止洪水而建造的。

韓国語訳

이 제방은 홍수를 막기 위해 세워졌습니다.

インドネシア語訳

Tanggul ini dibangun untuk mencegah banjir.

ベトナム語訳

Con đê này được xây dựng để ngăn lụt.

タガログ語訳

Itinayo ang tanggul na ito upang maiwasan ang pagbaha.

このボタンはなに?
関連語

romanization

堤防

ひらがな
ていぼう
名詞
かなりやさしい日本語
かわやうみのそばにたてて、水があふれないようにまもるつつみ
日本語の意味
洪水や高潮などで水があふれ出ないように、川・湖・海などの岸に沿って築かれた土手やコンクリートの構造物。護岸や水害防止の役割を持つ。
このボタンはなに?

The levee is high and blocks the wind from the sea.

中国語(簡体字)の翻訳

堤坝很高,挡住了海风。

中国語(繁体字)の翻訳

堤防很高,擋住了海風。

韓国語訳

제방이 높아서 바다에서 오는 바람을 차단하고 있습니다.

インドネシア語訳

Tanggulnya tinggi sehingga menghalangi angin dari laut.

ベトナム語訳

Đê cao nên chắn được gió từ biển.

タガログ語訳

Mataas ang tanggul kaya hinaharangan nito ang hangin mula sa dagat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

堤防

ひらがな
ていぼう
動詞
かなりやさしい日本語
つみあげたどてでみずやなみのながれをとめるようにする
日本語の意味
堤防で遮断する
このボタンはなに?

We blocked off the river with an embankment to prevent flooding.

中国語(簡体字)の翻訳

为了防止洪水,我们用堤防堵住了河流。

中国語(繁体字)の翻訳

為了防止洪水,我們用堤防堵住了河流。

韓国語訳

우리는 홍수를 막기 위해 강을 제방으로 막았다.

インドネシア語訳

Kami menutup sungai dengan tanggul untuk mencegah banjir.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã chặn con sông bằng đê để ngăn lũ.

タガログ語訳

Sinara namin ang ilog gamit ang isang tanggul upang pigilan ang pagbaha.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

丁卯

ひらがな
ひのとう / ていぼう
名詞
かなりやさしい日本語
ろくじゅうのえとのくみあわせで、よっつめ。うさぎのしるしに、ひのいみがつく。
日本語の意味
伝統的な干支紀年法の一つで、十干の「丁」と十二支の「卯」が組み合わさったもの。60年周期で巡る干支の第4番目にあたり、暦や運勢判断などに用いられる語。
このボタンはなに?

The year he was born was the Fire Rabbit.

中国語(簡体字)の翻訳

他出生的那年是丁卯年。

中国語(繁体字)の翻訳

他出生的年是丁卯年。

韓国語訳

그가 태어난 해는 정묘년이었다.

インドネシア語訳

Tahun kelahirannya adalah 丁卯(ひのと う)。

ベトナム語訳

Năm anh ấy sinh là năm Đinh Mão.

タガログ語訳

Ang taon ng kanyang kapanganakan ay 丁卯 (hinoto-u).

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

防波堤

ひらがな
ぼうはてい
名詞
かなりやさしい日本語
うみのなみをふせぎ、ふねやまちをまもるためのかべのようなもの
日本語の意味
海岸や港湾を波の侵食や高波から守るために築かれた構造物。堤防の一種で、波の勢いを弱める役割を持つ。
このボタンはなに?

We were sitting on the breakwater, looking out at the sea.

中国語(簡体字)の翻訳

我们坐在防波堤上眺望着大海。

中国語(繁体字)の翻訳

我們坐在防波堤上望著大海。

韓国語訳

우리는 방파제에 앉아 바다를 바라보고 있었습니다.

インドネシア語訳

Kami duduk di pemecah gelombang sambil memandang laut.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã ngồi trên kè chắn sóng và ngắm biển.

タガログ語訳

Umupo kami sa harang-dagat at pinagmamasdan ang dagat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★