丁卯

ひらがな

ひのとう / ていぼう

名詞

Fire Rabbit, the fourth in the sexagenary cycle

日本語の意味

伝統的な干支紀年法の一つで、十干の「丁」と十二支の「卯」が組み合わさったもの。60年周期で巡る干支の第4番目にあたり、暦や運勢判断などに用いられる語。

やさしい日本語の意味

ろくじゅうのえとのくみあわせで、よっつめ。うさぎのしるしに、ひのいみがつく。

このボタンはなに？

彼の生まれた年は丁卯（ひのと う）だった。

The year he was born was the Fire Rabbit.

中国語（簡体字）の翻訳

他出生的那年是丁卯年。

中国語（繁体字）の翻訳

他出生的年是丁卯年。

韓国語訳

그가 태어난 해는 정묘년이었다.

インドネシア語訳

Tahun kelahirannya adalah 丁卯（ひのと う）。

ベトナム語訳

Năm anh ấy sinh là năm Đinh Mão.

タガログ語訳

Ang taon ng kanyang kapanganakan ay 丁卯 (hinoto-u).

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

Fire Rabbit, the fourth in the sexagenary cycle

丁 (てい)卯 （ canonical ）

teibō （ romanization ）

ぼう （ hiragana ）