本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

つづく

漢字
続く
動詞
かなりやさしい日本語
まえからのことがやめないでそのあともそのままあること。まだおわっていないようす。
日本語の意味
続く
このボタンはなに?

This road continues to the mountain.

中国語(簡体字)の翻訳

这条路一直延伸到山上。

中国語(繁体字)の翻訳

這條路一直延伸到山上。

韓国語訳

이 길은 산까지 이어진다.

インドネシア語訳

Jalan ini berlanjut hingga ke gunung.

ベトナム語訳

Con đường này kéo dài đến núi.

タガログ語訳

Ang daan na ito ay umaabot hanggang sa bundok.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

ながつづき

漢字
長続き
動詞
かなりやさしい日本語
あるようすや行いが、あきずにそのままずっとつづくこと
日本語の意味
物事が長い間続くこと。 / 状態や関係などが途切れずに保たれること。
このボタンはなに?

I think this project will continue for a prolonged period of time.

中国語(簡体字)の翻訳

我认为这个项目会持续很长时间。

中国語(繁体字)の翻訳

我認為這個專案會持續很久。

韓国語訳

이 프로젝트는 오래 지속될 것 같아요.

インドネシア語訳

Saya pikir proyek ini akan berlangsung lama.

ベトナム語訳

Tôi nghĩ dự án này sẽ kéo dài lâu.

タガログ語訳

Sa palagay ko, magtatagal ang proyektong ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ながつづき

漢字
長続き
名詞
かなりやさしい日本語
あることがみじかいあいだではなく、ながいあいだつづくこと
日本語の意味
物事が長いあいだ続くこと。長期間にわたって持続すること。
このボタンはなに?

This project seems to be continuing for a prolonged period of time, and I can't see the end.

中国語(簡体字)の翻訳

这个项目似乎会持续很久,看不到尽头……

中国語(繁体字)の翻訳

這個專案好像會持續很久,看不到結束的樣子……

韓国語訳

이 프로젝트는 길게 이어지는 것 같아서 끝이 보이지 않아요...

インドネシア語訳

Proyek ini tampaknya berlarut-larut... saya tidak melihat akhirnya.

ベトナム語訳

Dự án này có vẻ kéo dài mãi, không thấy kết thúc...

タガログ語訳

Parang magtatagal ang proyektong ito at hindi ko nakikita ang katapusan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

都築

ひらがな
つづき
固有名詞
かなりやさしい日本語
にほんの みょうじの ひとつで ひとの なまえに つかわれる
日本語の意味
日本の姓の一つ。「都」は都市やみやこ、「築」は築く・建てるの意があるが、姓としては特定の意味よりも家系・血統を表す固有名詞として用いられる。 / (地名)日本各地に見られる「都築」「都塚」などに由来する地名から発生した姓、またはその地名自体を指すことがある。
このボタンはなに?

Mr. Tsuzuki is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

都筑是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

都築是我的摯友。

韓国語訳

츠즈키 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Tsuzuki-san adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Anh/chị Tsuzuki là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Tsuzuki ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

続く

ひらがな
つづく
動詞
古語
かなりやさしい日本語
おわらないで、そのあともあること。ものやできごとがつながること。
日本語の意味
ある状態や行為がそのまま先へ伸びてゆくこと / 途切れずに発生し続けること / 前に起こった事柄のあとに、間をおかずに起こる / 前のものに付け加えて記録する / 二つ以上のものが切れ目なくつながる
このボタンはなに?

This road continues to the mountain.

中国語(簡体字)の翻訳

这条路一直通到山上。

中国語(繁体字)の翻訳

這條路一直延伸到山上。

韓国語訳

이 길은 산까지 이어진다.

インドネシア語訳

Jalan ini berlanjut sampai ke gunung.

ベトナム語訳

Con đường này kéo dài đến núi.

タガログ語訳

Nagpapatuloy ang daan na ito hanggang sa bundok.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

音読み
ゾク
訓読み
つづく / つづける
文字
表外 漢字表記 旧字体 まれ
かなりやさしい日本語
つづく、つづけるをあらわすかんじ。なにかがあとへつながること。
日本語の意味
続きがあること。連なっていること。 / 物事が途切れずに続くこと。また、引き継ぐこと。 / 前のものに次いで起こるもの。続編。 / 継承・相続して受け継ぐこと。
このボタンはなに?

This story will continue.

中国語(簡体字)の翻訳

这个故事将继续。

中国語(繁体字)の翻訳

這個故事會繼續下去。

韓国語訳

이 이야기는 계속됩니다.

インドネシア語訳

Cerita ini berlanjut.

ベトナム語訳

Câu chuyện này sẽ tiếp tục.

タガログ語訳

Magpapatuloy ang kuwentong ito.

このボタンはなに?
関連語

shinjitai

雨続き

ひらがな
あめつづき
名詞
かなりやさしい日本語
雨の日がなん日もつづくこと。またはそのようなようす。
日本語の意味
雨の日が何日も続くこと。長雨が続く状態。 / 雨天が途切れずに続く期間。
このボタンはなに?

Due to the rain continuing for days on end, our picnic was cancelled.

中国語(簡体字)の翻訳

由于连续下雨,我们的野餐被取消了。

中国語(繁体字)の翻訳

由於連日下雨,我們的野餐被取消了。

韓国語訳

비가 계속되어 우리 소풍은 취소되었습니다.

インドネシア語訳

Karena hujan yang terus-menerus ini, piknik kami dibatalkan.

ベトナム語訳

Do trời mưa kéo dài, buổi dã ngoại của chúng tôi đã bị hủy.

タガログ語訳

Dahil sa tuloy-tuloy na pag-ulan, kinansela ang aming piknik.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

あめつづき

漢字
雨続き
名詞
かなりやさしい日本語
雨が何日もつづいてふりつづくようす
日本語の意味
雨が何日も降り続くこと、またその状態。 / 雨天が途切れずに続いている期間。
このボタンはなに?

Due to this continuous rain, our picnic was cancelled.

中国語(簡体字)の翻訳

由于持续下雨,我们的野餐被取消了。

中国語(繁体字)の翻訳

因為連日下雨,我們的野餐被取消了。

韓国語訳

비가 계속되어 저희 소풍은 취소되었습니다.

インドネシア語訳

Karena hujan yang terus-menerus ini, piknik kami dibatalkan.

ベトナム語訳

Vì trời mưa liên tục, buổi dã ngoại của chúng tôi đã bị hủy.

タガログ語訳

Dahil sa tuloy-tuloy na pag-ulan, kinansela ang aming piknik.

このボタンはなに?
関連語

romanization

陸続き

ひらがな
りくつづき
名詞
かなりやさしい日本語
海や大きな川にさえぎられず、土の地面でつながっていること
日本語の意味
陸地が途切れずにつながっていること。また、その状態や様子。
このボタンはなに?

We traveled through countries that are joined by land.

中国語(簡体字)の翻訳

我们游历了陆地相连的国家。

中国語(繁体字)の翻訳

我們到陸路相連的國家旅行。

韓国語訳

우리는 육로로 이어진 나라들을 여행했습니다.

インドネシア語訳

Kami melakukan perjalanan ke negara-negara yang terhubung darat.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã đi du lịch những nước có biên giới liền nhau.

タガログ語訳

Naglakbay kami sa mga bansang magkakadugtong sa lupa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

続く

ひらがな
つづく
動詞
かなりやさしい日本語
ものごとが やまずに つぎつぎと つづく こと。あとに つぎの ものが つながる。
日本語の意味
続く / 連続して起こる、一列に続く / 〜に至る / 成功する、続く
このボタンはなに?

The rain continues for three days.

中国語(簡体字)の翻訳

雨下了三天。

中国語(繁体字)の翻訳

雨會連續下三天。

韓国語訳

비가 사흘 동안 계속된다.

インドネシア語訳

Hujan terus turun selama tiga hari.

ベトナム語訳

Mưa kéo dài ba ngày.

タガログ語訳

Umuulan ng tatlong araw.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★