ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

つきのもの

漢字
月のもの
名詞
日本語の意味
月経。生理。 / 女性に月ごとにあるものの婉曲表現。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのからだから、まい月いちどくらい、ちをだすこと
このボタンはなに?

She is feeling unwell because she is on her period.

中国語(簡体字)の翻訳

她因为来月经,身体不舒服。

中国語(繁体字)の翻訳

她因為月經來了,身體不舒服。

韓国語訳

그녀는 생리 중이라 몸 상태가 좋지 않습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang tidak enak badan karena haid.

ベトナム語訳

Cô ấy đang có kinh nên không được khỏe.

タガログ語訳

Masama ang pakiramdam niya dahil dumating na ang kanyang buwanang dalaw.

このボタンはなに?
関連語

romanization

下付き

ひらがな
したつき
形容動詞
限定用法
日本語の意味
文字や記号などが標準の位置よりも下に配置されていること。特に、数式や化学式などで用いられる下付き文字の状態。
やさしい日本語の意味
もじやきごうが、したのだんにちいさくならんでいるようす
このボタンはなに?

This subscript text is often used in mathematical formulas.

中国語(簡体字)の翻訳

这个下标文本常用于数学公式。

中国語(繁体字)の翻訳

這種下標文字常用於數學式中。

韓国語訳

이 아래첨자 텍스트는 수식에서 자주 사용됩니다.

インドネシア語訳

Teks subskrip ini sering digunakan dalam rumus matematika.

ベトナム語訳

Văn bản chỉ số dưới này thường được dùng trong các biểu thức toán học.

タガログ語訳

Karaniwang ginagamit ang tekstong nasa subskripto na ito sa mga pormulang matematika.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

印刷機

ひらがな
いんさつき
名詞
日本語の意味
「印刷機」は、文字や図版などを紙などの媒体に大量に印刷するための機械を指す日本語の名詞です。 / 特に、活版印刷やオフセット印刷などの印刷方式で、インクを版から用紙に転写する装置全体を指す。 / 一般的な複写機やプリンターを含めて、印刷を行う機械全般を指す場合もある。
やさしい日本語の意味
インクをつけて たくさんの文字や絵を 紙にうつす 大きなきかい
このボタンはなに?

He made a book using the new printing press.

中国語(簡体字)の翻訳

他用新的印刷机印制了这本书。

中国語(繁体字)の翻訳

他用新的印刷機印刷了一本書。

韓国語訳

그는 새 인쇄기를 사용하여 책을 만들었습니다.

インドネシア語訳

Dia membuat buku menggunakan mesin cetak baru.

ベトナム語訳

Anh ấy đã dùng máy in mới để in một cuốn sách.

タガログ語訳

Gumawa siya ng libro gamit ang bagong makinang pang-imprenta.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

年月

ひらがな
ねんげつ / としつき
名詞
日本語の意味
長い年月を経ること、またその間に流れゆく時間 / ある出来事や生活の中で重ねられてきた時間の長さ / 年と月のこと。年数と月数の総称
やさしい日本語の意味
月や年がながくすぎていくこと。またはそのすぎた時間のこと。
このボタンはなに?

He has been doing that job for over 10 years.

中国語(簡体字)の翻訳

他已经从事那份工作十多年了。

中国語(繁体字)の翻訳

他從事那份工作已超過十年。

韓国語訳

그는 그 일을 10년 이상 계속해 왔습니다.

インドネシア語訳

Dia telah menjalani pekerjaan itu selama lebih dari 10 tahun.

ベトナム語訳

Anh ấy đã làm công việc đó hơn mười năm.

タガログ語訳

Nagtatrabaho siya sa trabahong iyon nang mahigit sa sampung taon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

tsukinomono

ひらがな
つきのもの
漢字
月のもの
名詞
日本語の意味
生理 / 月経 / 女の人の月に一度くるもの
やさしい日本語の意味
おんなのひとのからだから、まい月すこしだけちがでること
このボタンはなに?

She wasn't feeling well because of her menstruation, so she decided to stay home today.

中国語(簡体字)の翻訳

她因为生理期身体不适,今天决定在家休息。

中国語(繁体字)の翻訳

她因為生理期身體不舒服,所以決定今天在家休息。

韓国語訳

그녀는 tsukinomono 때문에 몸 상태가 좋지 않아, 오늘은 집에서 쉬기로 했다.

インドネシア語訳

Dia tidak enak badan karena sedang menstruasi, jadi hari ini memutuskan untuk beristirahat di rumah.

ベトナム語訳

Cô ấy vì đang tới tháng nên cảm thấy không khỏe, hôm nay quyết định nghỉ ở nhà.

タガログ語訳

Dahil sa kanyang buwanang dalaw, hindi siya masyadong maganda ang pakiramdam, kaya napagpasyahan niyang magpahinga sa bahay ngayon.

このボタンはなに?
関連語

alternative

hiragana

月の物

ひらがな
つきのもの
名詞
日本語の意味
月経・生理を指す婉曲的・婉麗な表現。特に女性の毎月の出血を意味する。
やさしい日本語の意味
おんなのひとにだいたい月に一どくる、ちがでるからだのへんか
このボタンはなに?

She is feeling unwell because she is on her period.

中国語(簡体字)の翻訳

她因为月经快要来了,身体不舒服。

中国語(繁体字)の翻訳

她因為生理期快到了,所以身體不舒服。

韓国語訳

그녀는 생리 중이라 몸 상태가 좋지 않습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang tidak enak badan karena haidnya.

ベトナム語訳

Cô ấy đang trong kỳ kinh nên cảm thấy không khỏe.

タガログ語訳

Dahil kasalukuyan siyang nasa kanyang buwanang dalaw, hindi maganda ang pakiramdam niya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

羽根突き

ひらがな
はねつき
名詞
日本語の意味
羽根突き(はねつき)は、日本の伝統的な正月遊びの一つで、羽子板(はごいた)という板状の道具で、羽根(はね)を打ち合う遊びのこと。また、その遊び自体や道具一式を指すこともある。
やさしい日本語の意味
お正月にするあそびで はねをついてあそぶこと また そのあそびに使うどうぐ
このボタンはなに?

The children were playing with a Japanese battledore in the garden.

中国語(簡体字)の翻訳

孩子们在院子里玩羽毛拍打游戏。

中国語(繁体字)の翻訳

孩子們在庭院裡玩打羽子板的遊戲。

韓国語訳

아이들은 마당에서 하네츠키를 하며 놀고 있었습니다.

インドネシア語訳

Anak-anak sedang bermain hanetsuki di halaman.

ベトナム語訳

Các đứa trẻ đang chơi đánh cầu trong vườn.

タガログ語訳

Ang mga bata ay naglalaro ng hanetsuki sa bakuran.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

羽根突き

ひらがな
はねつき
動詞
日本語の意味
羽根突きをする
やさしい日本語の意味
むかしのおしょうがつに はねを うちあって あそぶ あそびをする
このボタンはなに?

The children were playing battledore in the garden.

中国語(簡体字)の翻訳

孩子们在院子里打羽子板玩耍。

中国語(繁体字)の翻訳

孩子們在庭院裡玩羽子板。

韓国語訳

아이들은 마당에서 하네츠키를 하며 놀고 있었습니다.

インドネシア語訳

Anak-anak sedang bermain hanetsuki di halaman.

ベトナム語訳

Các đứa trẻ đang chơi đánh cầu trong vườn.

タガログ語訳

Naglalaro ang mga bata ng hanetsuki sa bakuran.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

こしつき

漢字
腰つき
名詞
日本語の意味
こしつき
やさしい日本語の意味
こしのあたりをささえるつき出たところや、その形のこと
このボタンはなに?

His carriage of the waist has worsened due to his age.

中国語(簡体字)の翻訳

他因为年纪大了,腰部不灵活了。

中国語(繁体字)の翻訳

因為年紀,他的腰部狀況變差了。

韓国語訳

그는 나이 탓에 허리 움직임이 둔해졌다.

インドネシア語訳

Karena usianya, gerakan pinggulnya memburuk.

ベトナム語訳

Vì tuổi tác, vùng thắt lưng của anh ấy trở nên kém linh hoạt.

タガログ語訳

Dahil sa pagtanda, hindi na maayos ang galaw ng kanyang balakang.

このボタンはなに?
関連語

romanization

わかつき

漢字
若槻
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。「若」は若い、「槻」はニレ科の落葉高木(ケヤキ類)を指す漢字で、自然や植物に由来する姓。 / 地名などの固有名詞として用いられることもある。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるみょうじのひとつ
このボタンはなに?

Wakatsuki-san is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

若月是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

若月是我的摯友。

韓国語訳

와카츠키 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Wakatsuki-san adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Wakatsuki-san là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Wakatsuki-san ang aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★